We tested the same POV-Ray binary on VMWare version 4.5.2 using the same distribution.
我们使用相同的发行版本在VMWare版本4.5.2上测试相同的POV - Ray二进制程序。
Compared with the total sulfur, there are the same distribution orders in profile at inorganic sulfur and adsorbed sulfur.
不同立地土壤无机硫、吸附硫含量在剖面中的分布规律与土壤全硫类似。
There exists a basic assumption: the training data and test data are drawn from the same distribution and the same feature space.
其中有一个基本的假设条件：训练数据与测试数据来自相同的特征空间而且服从相同的概率分布。
If the target table is distributed across database partitions, the source table must also be distributed using the same distribution method.
如果目标表跨多个数据库分区分布，则源表也必须使用相同的分布方法分布。
The natural landscape and the integrity of the geomorphic units of the basin have the same distribution rules as those of other large basin.
而流域的自然景观和地貌单元的完整性，具有大流域的分布规律。
While the most extreme cases involve smaller, less developed countries, the same distribution also applies to more developed ones-and with much larger absolute values for GDP loss.
虽然最极端的案例包括了较小的、发达程度不足的国家，同样的分布情况也适用于更为发达的国家—其GDP损失绝对值要大得多。
The classification problem is then to find a good predictor for the class y of any sample of the same distribution (not necessarily from the training set) given only an observation [6]:338.
所谓的分类问题就是指对于相同分布的样本x（可以是训练集以外的样本），都能预知其所属的类。
According to the data of test, the numeral characteristics of variables are acquired by statistic analysis, and then random Numbers which are as same distribution as the variables are generated.
利用室内测试数据，对随机变量进行统计分析，得到其数字特征，进而得到服从随机变量分布的随机数。
The rest of the parameters have the same semantics as in Data Distribution or Replication Policy.
余下的参数与数据分布或复制策略中的参数具有同样的语义。
In this case, the optimizer assumes an even distribution of all values in COLUMN_Y, which means it assumes that all values have the same frequency.
在这种情况下，优化器认为所有值在COLUMN_Y中是平均分布的，这意味着它认为所有的值都有相同的出现频率。
This helps you understand the distribution of data concepts across the enterprise and the relationships between the same concepts expressed in multiple models.
这可以帮助您理解数据概念在企业中的分布，以及用多个模型表达的相同概念的联系。
In addition, a variety of data fusion models, including regression and distribution modelling, were developed using the same three vital signs.
此外，各种数据融合模型，包括回归和分布的建模，正在使用相同的三个生命体征进行开发。
While the semantics of the input arguments remain the same as in the Data Distribution Policy, the return value now contains an array of slice identifiers instead of a single one.
虽然输入参数的语义与数据分布策略内的相同，返回值现在包含一个片标识的数组，而非单一一个片标识。
This distribution implies parallel computing since the same computations are performed on each CPU, but with a different dataset.
因为计算分布到不同的CPU，且每个CPU处理不同的数据集，所以这样的分布式处理意味着可以采用并行计算。
This profile is the same in N8Mail and N7Mail as it was in R6Mail, so you can assume this distribution to be valid.
N8Mail和N7Mail 所用的配置是相同的，所以可以假设这种分布是有效的。
This allows quick distribution of application contents to each of the nodes in the cluster so that each node runs the same applications.
这允许把应用程序的内容迅速地分发到集群中的每个节点，这样每个节点都会运行同一个应用程序。
At the same time, it remains important to address the role played by the Internet as the most relevant promotional and distribution channel for the lifestyle hospitality products.
与此同时，它要求因特网扮演一个重要的角色，因为它对于生活时尚酒店产品来说是最有效的促销和销售渠道。
We will approach dependency management in the same way: We want to include the necessary JDBC drivers in our build and test environment, but we don't want them to show up in our final distribution.
我们在处理依赖项管理时仍然采用相同的办法：将必要的JDBC驱动程序包括到构建和测试环境中，但不让其出现在最终的发布中。
For example, if you remove the ability of a query word to match more than once, or more than once in the same field, the distribution of the scores within a record will change dramatically.
例如，如果删除多次匹配查询词或多次匹配同一字段的功能，则记录中的分数分布将发生很大变化。
Film studios make the majority of revenues from DVD distribution of their productions, but that same DVD, because of its essentially digital nature, can be copied and recopied endlessly, at no cost.
电影制片厂从DVD发售当中获得自己产品的大部分盈利，然而这个DVD会因为它数字化的天性被人们无限制地复制、再复制，而不用付出任何费用。
Natural search is a vitally important distribution option for Internet services that can’t rely on viral distribution because it can provide the same kind of massive consumer exposure at no cost.
其实，如果一个互联网应用不采用病毒式营销方式推广自己，那么自然搜索方式应该是不二之选了。因为自然搜索方式同样可以在毫无成本支出的情况下让网站得到最大程度的曝光。
This is the same place in which you would use EJBs and so, if you consider Web Services as another object distribution mechanism, then you can see why this would be appropriate.
这是您将会使用EJB的同一个地方，因此，如果您将Web服务作为另一个对象分布机制来考虑，那么您就会看到为什么这将是合适的。
To ensure fault tolerance and high availability, WebSphere eXtreme Scale shard distribution algorithms ensure that the primary and replica shards are never in the same container.
为了确保容错和高可用性，WebSphereeXtremeScale碎片分布算法确保主碎片和复制碎片绝不会位于同一个容器中。
Without considering other aspects carbon nanotubes with the same aspect ratio have entirely uniform trend in charge density relative distribution curve.
在忽略其他条件影响下，长径比相同的碳纳米管，电荷密度相对分布曲线趋势完全相同。
At the same time Brazil's notoriously unequal distribution of income is becoming a bit less so (see chart 2).
同时，巴西恶名昭彰的所得分配不均现象已经减缓(图二)。
However, the basic level of functionality is the same: each distribution includes a Web browser, diary, address book, E-mail client, etc. — all the things you would expect from a PDA.
不过，基本层次上的功能是相同的：每个发行版本都包括一个Web浏览器、日记、地址簿、电子邮件客户机等等——所有都是您期望pda要具备的。
These environments could be different versions of the same Linux distribution, or they could be completely different distributions.
这些环境可能是相同Linux发行版的不同版本，或者是完全不同的版本。
The format of this information is documented by each distribution and is the same for all architectures (i386, Power, etc.).
该信息的格式由每个发行版进行归档，并且对所有架构都是一样的(i386和Power等)。
The format of this information is documented by each distribution and is the same for all architectures (i386, Power, etc.).
该信息的格式由每个发行版进行归档，并且对所有架构都是一样的(i386和Power等)。
应用推荐