The same argument does not hold good in every case.
同样的论点并非在所有的情况下都正确。
In this case, Uranium-Lead Dating was used to establish that half of the sandstone in the samples was formed at the same time the granite in the Appalachian Mountains was formed.
在这种情况下,铀铅定年法被用来确定样本中一半的砂岩是在阿巴拉契亚山脉花岗岩形成的同时形成的。
This is usually the case. Most of our clients go through the same realization.
通常都是这样的。我们的大多数客户都会经历同样的认识过程。
In fact, in this case, the same person could be both a victim and a witness in a particular theft.
事实上,在本例中,同一个人可能是一个具体的盗窃案例的受害人和目击者。
The case can be detached from the scooter and wheeled around in the same way as an ordinary suitcase.
这种箱子可以与小型摩托车分离,并像普通行李箱一样转动。
In any case, if I could do it again, I'd still make the same choice.
无论如何,如果再给我一次机会,我仍然会做出同样的选择。
My mother was so touched by her gesture that she decided to go back to the store and give the cashier a five-dollar bill to keep on hand in case the same happened to someone else if they didn't have enough money for all of their groceries.
我母亲被她的举动感动了,她决定回到店里,给收银员一张五美元的钞票,让他放在手边,以防别人在没有足够的钱支付所购买的东西时发生同样的情况。
This section walks through the same case study using the command line.
本节使用命令行来演示相同的案例研究。
Test organizations can greatly benefit by using these same use case techniques.
测试组织能够通过利用这些相同的用例技术获得巨大的利益。
It's the very same case, the very same story, that I told two different times.
是相同的一个故事,被我以不同角度讲了两次而已。
Since only mappings between EJB fields and table fields with the same (case-insensitive) name can be done automatically, these must be done by hand.
由于ejb字段和表字段之间只有名称相同(不区分大小写)才能自动完成映射,因而这些必须手动完成。
Following this same case, working at 85% capacity means assuming that you'll plan to do a little shy of 7 hours of work.
按这样的道理,以“最大能力”的85%按排工作就是每天只计划略少于7小时的工作量。
You should be aware that in deference to case-sensitive languages, all references to a definition must use the same case as the defining occurrence.
应该注意根据区分大小写的语言,所有的定义引用必须与定义的大小写相同。
Create GUI automation with timers (more info later) for the same use case.
对于相同的用例使用定时器(稍后会有更多信息)来创建GUI自动化。
Maybe a woman can eventually find her Mr. Right, if her sniffer is working properly. As for men, is it the same case?
如果一个女人的嗅觉不错,也许她最终能找到她命中注定的另一半。那么对于男人来说,情况是否一样呢?。
The same case receive the same ruling, which is a core element of justice.
相同的案件获得相同的判决结果,这是司法正义的核心要素。
Experience the fruits of your labor by actually using the workflow defined in the same case study. The following client applications are considered in this article.
实际使用同一案例研究中定义的工作流体验您的劳动成果。
Then experience the fruits of your labor by actually using the workflow defined in the same case study. The following client applications are considered in this article
实际使用同一案例研究中定义的工作流体验您的劳动成果。
Outdoor durability of painting the final project - in the same case, the thin film is more easily eroded than the thickness of the film.
室外涂装工程的最终耐久性-在相同情况下,薄漆膜比厚漆膜更易被侵蚀。
Like every earth person in his lifetime, there is always more or less to discard something, or say goodbye to some things, worldly things the same case.
像每一个地球人在他的一生中,总会或多或少地要扬弃一些东西,或者告别一些东西一样,世间的一切事物亦同如此。
It is the same case with sweeping, in which dust will never clear up itself.
这也和扫地一样,扫帚不到,灰尘不会照例自己跑掉。
Therefore, the antiscorching agent CTP is better than antiscorching agent PA and NDPA in the same case.
在用量相同的情况下, 防焦剂CTP的防焦效果优于防焦剂PA和NDPA。
The living spending and education spending of children of city citizens are much more than farmers, the employment opportunities is the same case.
城镇居民的生活支出、的子女的教育投入等都比农民高出许多,城镇提供的就业机会也远比农村多。
"Same case, same result" is the typical portraiture of such kind of objectivity and such kind of objectivity can be obtained though deduction and analogy.
“同样案件,同样处理”便是其典型写照,它一般通过演绎推理和类比推理便可获得。
My black brothers are killed every day. Even I had the same case by walking in their white neighbourhood at night. And I got assaulted by white people.
我的黑人兄弟们每天都有被杀的,连我自己都有同样的遭遇,一天晚上我走在他们白人社区里就遭到了白人的袭击。
My black brothers are killed every day. Even I had the same case by walking in their white neighbourhood at night. And I got assaulted by white people.
我的黑人兄弟们每天都有被杀的,连我自己都有同样的遭遇,一天晚上我走在他们白人社区里就遭到了白人的袭击。
应用推荐