Pan married herself to her fiance Sam Wang last year. They held their wedding in the evening at a hotel in Fragrant Hills on the outskirts of Beijing.
去年,潘小姐和她的未婚夫王先生结婚了,婚礼是在北京郊外的香山宾馆举行的。
The next morning, we met in a large suite at the hotel. Over several hours, Sam explained my assignment, should I choose to accept it.
第二天早晨,我们在酒店的一个大套房里会面。萨姆花了几个钟头向我介绍我的工作任务——如果我接受这一工作的话。
On the first Saturday evening after the American delegation has gone, Sam feasts Jack, Cheryl and Lily in a private room of the hotel dining hall.
美国代表团走后的第一个星期六的晚上,山姆在酒店订了一个包间,请杰克,谢丽尔和莉莉吃饭。
Sam: Great. I'll take a look at the brochure. Can I book that here at the hotel tour desk, or do I call the company directly?
男:好的,我去看看这小册子。我是在你这里就可以预订还是我要直接打电话给那个公司?
Sam: That's great. It sounds like you've been doing well... I've got to go. Uh, Maria can call me at the Grand Hotel. See you later.
山姆:很好,听起来你干得不错…我得走了。哦,玛丽亚可以往格兰德酒店给我打电话。回头见。
He also attended a swank fete at the Capital Hilton Hotel where his hosts, the business mogul Ted Turner and former Senator Sam Nunn, praised him for closing a major nuclear test site.
他还参加了在希尔顿大酒店举办的豪华宴会,宴会上,东道主、商业要人泰德·特纳和前议员山姆·南都对他因关闭了一个重要的核试验场所而大加赞赏。
He also attended a swank fete at the Capital Hilton Hotel where his hosts, the business mogul Ted Turner and former Senator Sam Nunn, praised him for closing a major nuclear test site.
他还参加了在希尔顿大酒店举办的豪华宴会,宴会上,东道主、商业要人泰德·特纳和前议员山姆·南都对他因关闭了一个重要的核试验场所而大加赞赏。
应用推荐