Such seawater utilization projects as the desalination of salt pans and seawater;
盐田、海水淡化等海水综合利用工程;
Thirty years ago the islanders scratched a living from infertile soil, salt pans and fishing.
三十年前岛民在贫瘠的土地上艰苦生活,晒盐和牧渔。
Salt pans and other dry water features are among the most common sources of dust in the world.
盐湖和其他干旱水文因素是全球范围内最普通的沙尘暴源。
Though much of the Altiplano is hidden beneath dust, the region’s distinctive salt pans are visible.
虽然高原大部分地区已经被沙尘掩盖,其特有的盐湖还是可见的。
The bright white salt pans are dry lakebeds coated with salts and other minerals left when water evaporates.
白色的盐湖其实就是干涸的湖床,上面铺满了水分蒸发后留下的盐和其他矿物质。
And then there are ancient Aboriginal cultures, dazzling salt pans, secretive reptiles, rough-cut canyons and pristine gorges.
还有原始土著文化,令人眼花缭乱的盐田,神秘的爬行动物,粗削的原始峡谷。
Where a flat expanse of mud flats, salt pans and fish farms reaches the Bohai Gulf, a vast ship looms through the polluted haze.
滩滩泥沼水平延 伸,个个盐池和渔场直伸入渤海湾,灰色的烟雾 之中,一艘巨轮若隐若现。
The sight is as odd as its surroundings are bleak. Where a flat expanse of mud flats, salt pans and fish farms reaches the Bohai Gulf, a vast ship looms through the polluted haze.
四周阴冷,平坦广袤的滩涂、盐田与渔场一直延伸到了渤海湾,包裹着一处同样奇特的景点——一艘巨大的舰艇在受污的烟霾中若隐若现。
THE sight is as odd as its surroundings are bleak. Where a flat expanse of mud flats, salt pans and fish farms reaches the Bohai Gulf, a vast ship looms through the polluted haze.
这幅图片与他的背景一样古怪:平整地面有些许泥迹,盐场和渔场延伸到渤海海湾,一艘巨大的船在被污染的薄雾中若隐若现。
THE sight is as odd as its surroundings are bleak. Where a flat expanse of mud flats, salt pans and fish farms reaches the Bohai Gulf, a vast ship looms through the polluted haze.
这幅图片与他的背景一样古怪:平整地面有些许泥迹,盐场和渔场延伸到渤海海湾,一艘巨大的船在被污染的薄雾中若隐若现。
应用推荐