In March Mr. Salinas shut down the city's oil refinery at a cost of $500 million and 5,000 jobs.
3月时萨利纳斯先生关闭了该市的炼油厂，损失了5亿美元和5000个工作岗位。
There's a lot about Leo Sanchez and his farm in Salinas, California.
关于里奥·桑切斯和他在加利福尼亚州萨利纳斯的农场有很多故事。
Stephan Munch and Santiago Salinas were intrigued by a major difference in the lifespans of two populations of pearl mussels.
斯蒂芬·蒙克和圣地亚哥·萨利纳斯，都被寿命中不同的两个珍珠贻贝所吸引。
Munch and Salinas looked at lifespan data from laboratory and field observations for more than 90 species from land, freshwater and marine environments.
蒙克和萨利纳斯研究了来自实验室和野外的90多个物种的寿命数据，这些物种来自陆地、淡水和海洋环境。
Salinas was Steinbeck's home town.
萨利纳斯是斯坦贝克的家乡。
The Salinas was only a part-time river.
萨利纳斯只是一条季节性河流。
Jenny Salinas: From a Nonstop Career to a Focus on the home.
珍妮·萨利娜：从职业女性到全职主妇。
The Salinas grandes-ephemeral shallow salt lakes-occupies one of these valleys.
一个季节性浅水盐湖，萨利纳斯·兰德斯湖占据了其中一个山谷。
Emilio 26 to the fourth ball, Stefano and Salinas with 23 balls to fifth place.
布特拉格诺以26球排名第四，斯蒂法诺和萨利纳斯同以23球排名第五。
In the small town of Salinas, California, John Ernst Steinbeck was born in 1902.
约翰·恩斯特·斯坦贝克于1902年出生在加利福尼亚州的小镇萨利纳斯。
John graduated from Salinas High School in 1920 and entered California's Stanford University.
1920年，约翰毕业于萨利纳斯中学，入加州斯坦福大学就学。
Mr Salinas, who also controls a cellphone company, Iusacell, launched a similar package last year.
Salinas同样也控制着一家手机公司Iusacell，并于去年推出了类似的打包服务。
The Berkeley researchers tested the blood of 270 pregnant women in California's Salinas Valley.
伯克利的研究人员对加州萨利纳斯河谷地区270名孕妇的血液进行了测试。
Finance is handled by Banco Azteca, a Salinas company which specialises in lending to people with low incomes.
金融是由阿兹台克银行负责，它是一家萨利纳斯集团下属的专门贷款给低收入的人的银行。
Mary Powell of Salinas, Kan., said she took up her post at 5 a.m. to be sure to get near the front of the line.
堪萨斯州的玛丽•鲍威尔说，她为了能靠前一点，早晨5点就来“占地儿”了。
Most of what remains pays their rent for a trailer in Watsonville, just outside Steinbeck’s home town of Salinas.
除去保姆费之后的钱，大部分要被用来支付汽车房的房租。 特丽莎夫妇租住的汽车防在沃森维尔，就在斯坦贝克的家乡萨利纳斯的周边。
The high grey-flannel fog of winter closed off the Salinas Valley from the sky and from all the rest of the world.
飘荡在半空中的冬雾呈现出灰法兰绒色，将萨利纳斯山谷严实地罩了起来；同时也把它与外界分隔开。
Thee high grey-flannel fog of winter closed off the Salinas Valley from the sky and from all the rest of the world.
飘荡在半空中的冬雾呈现出灰法兰绒色，将萨利纳斯山谷严实地罩了起来；同时也把它与外界分隔开。
After the battle of Salinas, Steinbeck decided to go undercover for months, to research what would become the Grapes of Wrath.
萨利纳斯战斗发生后，斯坦贝克决定去卧底几个月，为《愤怒的葡萄》寻找素材。
The bikes even get a small discount on advertising via TV Azteca, Mexico’s second-biggest channel, also owned by Mr Salinas.
摩托车在电视台打广告所需的费用甚至可以从阿兹台克电视台得到小小的折扣，那家电视台是墨西哥的第二大电视频道，它也是萨利纳斯集团的。
In 1919 he graduated from Salinas High School and matriculated at Stanford University, where he studied literature and writing.
在1919年他毕业于萨利纳斯高中录取在斯坦福大学，在那里他学习文学和写作。
Italika is part of the empire of Ricardo Salinas, Mexico's fourth-richest man, whose interests include shops, banking and television.
Italika是里卡多·萨利纳斯帝国，墨西哥的第四首富的一部分，他的领域遍及包括商店，银行和电视。
Her daughter used to be in day care or preschool from 7 a.m. to 6 p.m., but Mrs. Salinas began dropping her off later and picking her up earlier.
女儿从早上7点到下午6点都在幼儿园，但不久前，萨利娜忽然很晚才送孩子入园，很早就去接她回家。
It is a long narrow swale between two ranges of mountains, and the Salinas River winds and twists up the center until it falls at last into Monterey Bay.
那是两条山脉之间的一片狭长的洼地，萨利纳斯河蜿蜒曲折从中间流过，最后注入蒙特雷海湾。
Munch and Salinas found that the lifespan for 87 percent of the species they studied varied as predicted by the MTE, so those that lived in colder temperatures had longer lifespans.
Munch和Salinas发现他们所学到的百分之八十七的物种的寿命都被MTE所预言到了，所以这些生活在较低温度的动物都延长了寿命。
The PBDE study was part of a decade-long project by the UC Berkeley scientists to examine whether environmental factors are harming the health of Salinas Valley mothers and children.
伯克利大学的科学家们在进行一项长达十年的研究，即环境是否对萨利纳斯山谷里的妇女及其孩子身体造成伤害的因素。
The PBDE study was part of a decade-long project by the UC Berkeley scientists to examine whether environmental factors are harming the health of Salinas Valley mothers and children.
伯克利大学的科学家们在进行一项长达十年的研究，即环境是否对萨利纳斯山谷里的妇女及其孩子身体造成伤害的因素。
应用推荐