The tree contains a chemical called salicin.
这种树包含着一种名为水杨苷的化学物质。
By 1897 a synthetic derivative (acetyl salicylic acid) of the plant's active ingredient (salicin) was created.
到了1897年，一种取自柳树的活性成分柳醇(水杨苷)的衍生合成物——乙酰水杨酸诞生了。
The acetylsalicylic acid in aspirin shares the pain relief properties of the chemical salicin in willow bark.
阿司匹林中的乙酰水杨酸和柳树树干中的化学水杨素一样具有镇痛的作用。
The method uses the salicin composing approach and guides the different ICS gene and the IPL gene into the plant.
该方法从水杨酸 合成途径出发，将不同的ICS基因和IPL基因组合导入植物。
The invention discloses the method of improving the content of the salicin in the plant and the appropriative carrier.
本发明公开了一种提高植物中水杨酸含量的方法及其专用载体。
Eating a handful of almonds could help ease a tiny headache, because they contain salicin, which is a pain reliever similar to aspirin.
吃上几粒杏仁可以帮助你减轻头痛，这些小东西富含水杨苷，有着和阿司匹林类似的去痛效果。
The vitro methods include autoagglutination test, calcium dependency test, pyrazinamidase test, salicin fermentation, esculin hydrolysis, Congo red colony test and virulence plasmid.
体外法包括自凝试验、依钙试验、吡嗪酰胺酶试验、水杨苷发酵、七叶苷水解、刚果红菌落试验和毒力质粒。
By 1897 a synthetic derivative (acetyl salicylic acid) of the plant's active ingredient (salicin) was created. This allowed aspirin to become the most widely used medicine in the world.
1897年，这种植物中的有效成分的人工合成衍生物诞生了，于是阿司匹林变成了世界上应用最广泛的药品。
The ancient Greeks, for example, treated pain with a tea made by boiling willow leaves and bark, a tea modern scientists now know contains salicin, a precursor of acetylsalicylic acid-aspirin.
例如，古希腊人用柳叶和柳树皮煮成的茶水来止痛。现代科学家已经了解到，这种茶里面含有水杨苷成分，就是乙酰水杨酸——阿司匹林的前身。
The method of the invention and the appropriative carrier can improve the content of the salicin in the plant greatly and provides the new method of amending the plant breed and improving the crop.
本发明的方法及其专用载体将在植物中水杨酸含量的提高中发挥巨大作用，并为植物的品种改良和增加农作物的用途提供了一条新的途径。
While not as potent as willow, which has a higher salicin content, the salicylates in meadowsweet do give it a mild anti-inflammatory effect and the potential to reduce fevers during a cold or flu.
虽然没有强大的柳树，它具有更高的杨素内容，绣线菊的水杨酸给它做一个温和的抗炎作用和潜力，以减少发热期间感冒或流感。
While not as potent as willow, which has a higher salicin content, the salicylates in meadowsweet do give it a mild anti-inflammatory effect and the potential to reduce fevers during a cold or flu.
虽然没有强大的柳树，它具有更高的杨素内容，绣线菊的水杨酸给它做一个温和的抗炎作用和潜力，以减少发热期间感冒或流感。
应用推荐