Handle post sales issues for SingTel's business products.
售后问题处理为新加坡电信的业务产品。
The editors point out, sales of magazine issues that prominently feature international news stories have declined significantly, and declining sales reflect declining reader interest.
编辑们指出，以国际新闻报道为特色的杂志销量已经大幅下降，而下降的销量反映了读者兴趣的下降。
Besides addressing the graphics technology issues, implementing these personalized component sales will almost certainly require some customization or additions to your commerce engine.
除了解决图形技术问题之外，在实现这些个性化产品的销售时，几乎肯定需要对交易引擎进行一些定制或扩展。
The original model has struggled with piracy issues, making for strong hardware sales even as some developers shy away from the system.
原有的模式一直在努力的与盗版做斗争，强大的硬件销售甚至使一些开发者回避去开发系统。
'The company had issues with past sales agents that didn't pay enough attention to client demands, ' Mr. Rabinowitz says.
拉比诺维茨说，这家公司对过去那些没有充分关注客户需求的销售代理不太满意。
For example, a company's sales department can act as a requesting client when it receives an order from a customer and issues a production order to produce the items the customer purchased.
例如，当企业的销售部门从顾客那里收到订单，并发布了生产指令来生产顾客购买的产品时，它就可以担任请求客户机的角色。
Economic issues in Europe, where it does a lot of business, and sluggish sales in the U.S. are weighing on the company.
惠普在欧洲有大量业务，因此欧洲的经济问题，加上美国销量的不景气，都会对给惠普带来压力。
The United States and Vietnam have discussed possible U.S. sales of weapons and spare parts to Vietnam, as well as American military help with disaster relief and a range of other issues.
美国和越南讨论美国向越南可能出售武器和零部件、美国在越南发生灾害的时候提供军事协助，以及其他议题。
Poor sales, as well as the price dip have once again brought up the issues of the lack of market information and supervision.
销路不佳和价格下降再一次引起缺乏市场信息和监督的问题。
Despite all its problems and issues, the Apple iPhone has constantly been breaking its own sales records with each quarter.
尽管出现了很多问题和困难，iphone依旧每季度都在打破苹果的销售记录。
How are sales organizations addressing issues of inequity? What are companies doing to try to effect an equitable work environment for sales personnel?
如何解决销售组织不公平的问题？公司试图为销售人员做一个什么样的公平环境？
Effectively resolve guest issues that arise as a result of the sales process. Bring issues to the attention of property and sales leadership team as appropriate.
有效地解决在销售过程中出现的客人相关问题。适时引起酒店和销售领导团队对这些问题的关注。
These issues have brought a lot of trouble to the auto parts sales.
这些问题给汽车配件销售人员带来很多麻烦。
Lawrence's mother, Jane, won't reveal revenue figures, either, but said overall sales have declined of late as the company contends with issues such as increased ingredient and transportation costs.
劳伦斯的母亲简也没有透露收入的数据信息，但说总体销售量到后来已经下降，因为公司要应付提高成分所增加的费用以及上升的运输成本。
Technical support: For your training specialized technical personnel, solve your sales and in the process of using various issues.
技术支持：为您培训专业的技术人员，解决您在销售和使用过程中的各种问题。
In addition, the Sales Rep will ensure that all customer issues relating to customer service, service recovery and credit control are coordinated and managed through the relevant DHL departments.
此外，销售代表必须确保所有涉及到客户服务、服务缺失的弥补和呆帐管理方面的问题，都有DHL相关部门的负责人及时协调管理和解决。
Brand management issues now influence decision-making in styling, marketing and communications as well as at the retail and after-sales service levels.
品牌管理问题现在影响决策在造型、营销、交通以及在零售和售后服务水平。
Legal issues of the premium sales have become more and more obvious in reality. The field of law holds various points of view about it at present.
附赠式有奖销售中的法律问题在现实中日益突出，目前法学界对其法律性质观点不一。
Lead the customer complaint handling process on behalf of Raypower, support Sales and Service departments for all quality related issues, ensure high level of customer satisfactions.
领导代表威士·玻尔处理所有与质量相关的问题和客户投诉处理流程，支持销售和服务部门，确保高水平的客户满意度。
Communicate with the vendors and sales people about the quality issues found in inspection. Can give the useful suggestion to deal with the quality issues.
对于检验过程中出现的问题能与供应商和业务进行及时有效地沟通，并能给出有效地建议。
Out of stock or sales losses are important issues that many enterprises have to face.
缺货或者销售损失是许多企业面临的重要问题。
But they simultaneously feel the pull of dealing with issues closer to home, like shuttered plants and a slump in domestic sales.
但同时，他们也感受到解决本国问题的拉力，例如关闭工厂和国内销售数量暴跌的问题。
These issues have hindered sales and prevented the product from achieving the popularity enjoyed by competing Android handsets from Motorola and HTC.
这些问题已经影响到产品的销售，而在与摩托罗拉和HTC的竞争中，也使产品无法成为人气产品。
This is the right time to take a call on issues related to sales and marketing.
若要在销售和市场营销有关的事务上做决定，这也是一个正确的时间。
In addition, sales of regional issues, sales methods, sales channels and life-cycle model and its supply chain system have resulted in very high demand.
另外，销售的区域性问题、销售方式、销售模式以及渠道的生命周期性都对其供应链系统有响应的要求。
The SIA noted that unit sales of digital signal processors (DSP) grew by slightly more than 5 percent sequentially, indicating that cell phone inventory issues have been resolved.
SIA指出数字信号处理器(dsp)的单位销售同比增长略高于5%，表明手机库存问题已经解决。
Sde issues "record sheet for inter - sde transactions" in quadruplicate, based on the sales contract and goods list with sde customs' stamps.
凭海关核准的销售合同及销售清单送钻交所交易登记处复核，由钻交所开具《钻交所所内交易交割单》(一式四份)。
However, owing to the shortage of raw material supply, lack of supportive policies, as well as issues such as lack of sales channels, bio-diesel industry in China is being confronted with dilemma.
由于原料供给不足、扶持政策缺位以及销售渠道匮乏等问题，我国的生物柴油产业目前陷入了困境。
Possess good problem solving skills and being pro-active in dealing with supply chain and inventory issues when there is a change of production demand and sales forecast.
具备良好的解决问题的能力，当生产需求和销售预测发生变动时具有前瞻性的处理供应链和库存问题能力。
Coordinate activities with sales, engineering, and customers to ensure project success and appropriately manage technical risk and customer issues.
协调销售部、项目实施部和客户等方面的关系，确保项目顺利开展，适度管理技术风险和客户问题；
应用推荐