But for the sake of argument, suppose people's market behavior genuinely reflected their judgments of value.
但是为了论证，一些人们的市场行为普遍的反应了他们对价值的判断。
Regulations were gutted for the sake of a quick profit at the expense of a healthy market.
因为急功近利而破坏规则，牺牲健康兴旺的市场。
He says the future belongs not to those who develop science for the sake of it, but market-minded "drug hunters" who pick and develop drugs that patients want and need.
他说，制药业的未来不会属于为做科学研究而研究的人，而属于有市场观念的“药品猎人”——挑选并研发病人所需所想的药物的人。
If the slide becomes chaotic, it could demand currency-market intervention and a willingness to hold back interest-rate cuts for the sake of the dollar.
如果这种下跌变得混乱的话，就需要货币市场的干预以及自愿不采取减息的政策。
We're not going to spend money for the sake of it, but we want to meet the demands of the market.
我们不会单纯为了竞争而破费，但我们想满足市场的需求。
For health 's sake, I suggest you never eat in the night market.
为了健康的缘故，我建议你永远不要在夜市吃。
The international insurance market is an extension of the trading relationship between countries and the global exchanges of insurance businesses for the sake of risk spread as well.
国际保险市场既是各国保险交易关系在国际间的延伸，又是世界范围内谋取风险广泛分散的各类保险交换关系的总体。
A wise decision is being awaited, not just for the sake of job market per se, but for the sake of our nation in toto.
我们每一位期待你的一个明智的决定，不只是基于工作市场本身的考量，而是基于我们国家的整体利益。
A wise decision is being awaited, not just for the sake of job market per se, but for the sake of our nation in toto.
我们每一位期待你的一个明智的决定，不只是基于工作市场本身的考量，而是基于我们国家的整体利益。
应用推荐