Clew the three sails up, we need to go faster.
把三个小帆张起来，我们要加快航速。
With all the sails up, the little boat swept along in the pleasant wind.
小舟张起全部风帆在和风中轻快地前进。
Our boat has been rigged up with new sails.
我们的船已装配好新的船帆。
The concept of space sails dates back the 16th century, when German astronomer Johannes Kepler first came up with the idea of using the sun's energy to propel objects through space.
太阳帆的概念提出要追溯到16世纪，德国天文学家Johannes Kepler(开普勒)首先提出利用太阳能驱动物体在星际旅行。
The ship hits the treetops with a series of splintering crashes, and sails out over a clearing, crossed up and spinning.
伴着一系列树叶树枝的断裂声 飞机擦过树梢，晕头转向地开到一片空地上。
We put up the sails, and the Ghost seemed to come alive as the wind filled them.
我们调整好船帆，风一涨满船帆，“魔鬼”号似乎又活了过来。
Missing is home coming up, about the ship sails is, the harvest is passed days, the parents face is to love, is repaired, the sweet wine is tonight.
思念是归乡的船，牵挂是扬起的帆，收获是走过的天，灿烂是爸妈的脸，恩爱是修来的缘，美酒是今夜的甜。
The yacht picked up speed as the sails bellied out in the wind.
船帆在风中鼓得满满的，小艇的速度快了起来。
I hope the wind remains down now that it's calmer, so that we can risk putting up the sails.
风既然平静了一些，我希望它继续减弱不增强，这样我们可以试着将帆扯起来。
The captain asked the sailors to clew ( the sails ) up.
船长命令船员们引帆上桁。
The butterflies spread their sails on the sea of light. Lilies and jasmines surge up on the crest of the waves of light.
蝴蝶在光明的海上展开帆翅。百合与茉莉在光波的浪尖上翻涌。
Sails are airfoils that work by using an airflow set up by the wind and the motion of the boat.
帆是翼型的工作使用气流所设立风和运动船。
When we encounter setbacks, you will be patient to help us prop up our sails advance.
当我们遇到挫折的您会耐心地帮助我们，为我们撑起前进的风帆。
I launch my paper boats and look up into the sky and see the little clouds setting their white 2 bulging sails.
我将纸船投放到水中，仰望天空，看见小小的云朵扬起了满鼓着风的白帆。
A thousand sails pass by the wrecked ship; ten thousand saplings shoot up beyond the withered tree.
沉船的旁边正有千帆驶过，病树的前头却是万木争春。
I soon empty'd the hogshead of that bread and wrapt it up parcel by parcel in pieces of the sails which I cut out; and in a word I got all this safe on shore also.
我立刻将一大桶面包倒出来，把它们用裁好的一块块帆布包起来，平安地运到岸上。
Just the smile in your eyes, it can light up the night, and your laughter's like wind in my sails.
仅仅是你眼里的笑意，便可以照亮黑夜。你的笑声，像风一样扬起了我的帆。
I launch my paper boats and look up into the sky and see the little clouds setting their white bulging sails.
我投我的纸船到水里，仰望天空，看见小朵的云正张着满鼓着风的白帆。
One of the most complained-about phrases is: "Let's run this up the flagpole and see who sails it", as a means of suggesting a discussion of an idea and gauging reaction to it.
这些陈词滥调中，被抱怨最多的一句话有：“让我们看看谁能拔得头筹！”这句话通常用来建议员工对一个想法进行讨论，并试探大家对此的反应。
For when he neared Athens he forgot to put up the promised white sails, and his anxious father, standing on a hill-top, saw the black sails, threw himself down into the sea in despair.
但是当他的船驶近雅典时，他忘记换上约定好的白帆。他焦虑的父亲站在山顶上看到远处的黑帆时，就绝望地跳海自尽了。
I climbed down through the sails, then went below to tie up my wound.
我顺着桅杆溜下来，到船舱包扎好伤口。
I hope the wind stops down now that it's calmer, so that we can risk putting up the sails.
现在已风平浪静，我希望风不再起，那样我们就能冒险扬帆了。
If the balloon sails to the ground pick it up, put it back on the plate and keep on moving.
选两人比，每人手拿一只托盘，在托盘上放上气球。
When straightening up, I saw blue sea and sails.
当直起身，我看见蓝色的海和风帆。
One day when we should have to leave here, I think I will cry, but I will be wiped away tears, to study up on the boat sails, the voyage continues.
当有一天我们要不得不离开这里时，我想我会落泪，但我更会擦干眼泪，扬起求学小舟上的帆，继续远航。
The Robinsons are not as wealthy as formerly; in fact, they have had to trim their sails and give up such luxuries as going to the theatre every week.
鲁宾逊一家人现在不像以前那么富有了，事实上，他们不得不随遇而安，放弃过去每周上剧院之类的奢侈享受了。
The Robinsons are not as wealthy as formerly; in fact, they have had to trim their sails and give up such luxuries as going to the theatre every week.
鲁宾逊一家人现在不像以前那么富有了，事实上，他们不得不随遇而安，放弃过去每周上剧院之类的奢侈享受了。
应用推荐