But which of the 645 crew members was the Unknown Sailor?
可是，这位无名水兵是645名船员中的哪一位呢？
That was enough to convince us he was an HMAS Sydney sailor.
这已足以向我们证明他是澳大利亚皇家海军悉尼号的水兵。
This undated photo provided by the National Archives via the National World War II Museum shows a U.S. sailor as he has his picture taken with a monkey in Bermuda during World War II.
这幅未标注日期的照片由美国国家档案馆通过国家二战博物馆提供，拍摄于二战期间的百慕达，一名美国水兵和他的猴子合影留念。
According to local reports, the Unknown Sailor was buried in a boiler suit, or overalls.
据当地居民报告，无名水兵是穿着连衣裤工作服或是工装裤下葬的。
There are moves afoot to construct a memorial to the Unknown Sailor on Christmas Island.
为了纪念圣诞岛上的无名水兵，人们组织了各种活动。
Should not this be enough for a sailor, who has had no society among women to make him nice?
我是个水兵，在女人当中没有什么交往，本来就不能挑肥拣瘦的，有了这样的条件岂不足够了？
和我同路吗，水兵？
The sea breeze gently blowing you, the waves gently rocking you, How hard the young sailor.
海风你轻轻地吹，海浪你轻轻地摇，年轻的水兵多么辛劳。
Hurriedly the sailor spread the open book on the navigator's desk.
那水兵匆匆把打开的手册摊在领航员的桌子上。
She is best known by the name Sailor Mercury.
她最为人所熟悉的名字是水兵水星。
The identity of the sailor remains disputed and unresolved.
而照片中那名水兵的身份却始终是个谜。
A man who became known for claiming he was the sailor kissing a woman in Times Square in a famous World War II-era photo taken by a Life magazine photographer has died aged 86.
二战时期，《生活》杂志摄影师在美国时代广场抓拍到一名水兵亲吻陌生女士的一幕，这张”胜利之吻“的照片被奉为经典。自称是照片男主角的格林·麦杜菲因此声名鹊起，他于近日去世，享年86岁。
Well, let's just tell everybody at school you're a sailor, okay?
跟学校的人就说你是个水兵好吗？
As you know, I have never been a sailor.
你们知道，我从未当过水兵。
He had been a sailor in the US navy.
他曾在美国海军当水兵。
He had been a sailor in the USA navy.
他曾在美国海军当水兵。
The sailor had a heart tattooed on his arm.
那水兵在手臂上刺上一颗心。
A sailor, who had scrambled over the walls, became in the confusion separated from the main body of the assailants.
一名水兵爬过城墙，纷乱之中脱离了攻城大军。
A sailor, who had scrambled over the walls, became in the confusion separated from the main body of the assailants.
一名水兵爬过城墙，纷乱之中脱离了攻城大军。
应用推荐