Pose for photographs after signing autographs; the welcome into the Olympic Sailing City of Qingdao; is truly unique.
签完名后就要摆姿势照相了；奥林匹克帆船之都青岛的欢迎仪式真的是与众不同。
We're very proud that the Sailing City • Qingdao Cup is the first time that Qingdao is naming a race from an internationally renowned racing event.
“我们非常荣幸的宣布我们已经将该段赛程命名为“帆船之都•青岛”杯越南岘港至中国青岛段比赛，这也是青岛首次冠名国际顶级帆船赛事的赛程比赛。”
Just before the Olympics last June, the coastal city of Qingdao, site of the sailing events, saw an explosion of algae in nearby waters that may have been caused by pollution.
就在去年奥运会前一个月。沿海城市，帆船赛场所在地青岛就遭遇了因为污染而导致的近海的水藻爆发。
The old city comprises the ancient bazaar, or Souq, near the dhow harbor, which is still used today for traditional Arab sailing vessels.
老城由多桅帆船港附近的古老大巴扎，也就是集市组成。那些港口，今天依然为那些传统的阿拉伯帆船所用。
Sailing into a clean city which nobody has ever visited.
飞入一个无人曾落脚的纯净城市。
China's security forces are to use to patrol the skies over the Olympic sailing of Qingdao City, in the country's first known use of the spy craft.
奥运安保部门将在奥运期间派无人侦察机在奥运会帆船比赛城市青岛上空进行巡逻，这是我国首次使用此类侦察机。
The holding of Olympic Sailing Regatta will bring about a profound influence on Qingdao to benefit for the people and the city.
举办奥帆赛将会对青岛产生深远影响，最终使人民受益，使城市受益。
Schmid said. Most of his friends are sailing enthusiasts and are green with envy that he can live in the host city of the Olympic water sports.
舒迪凡先生的不少朋友都是帆船爱好者，他们常常对于舒迪凡能够在奥运会水上项目承办地安家落户表示艳羡。
Qingdao is an old port city that knows boats and sailing.
青岛是一个古老的港口城市，船只往来频繁。
To get prepared for the sailing of Olympic Games in 2008, the city of Qingdao has implement the project of lightening the city for the Olympics since 2003.
为迎接2008年奥运会帆船比赛的举行，青岛市从2003年起，分年度实施迎奥运城市亮化建设项目。
Qingdao, a namable city on earth for ecological tourism, is the host city for sailing boat games in 2008 Olympic games.
青岛，一个世界著名的生态旅游城市，2008年奥运会帆船赛的主办城市。
Qingdao, a namable city on earth for ecological tourism, is the host city for sailing boat games in 2008 Olympic games.
青岛，一个世界著名的生态旅游城市，2008年奥运会帆船赛的主办城市。
应用推荐