Do I feel that I've said too much?
我说得太多吗?
Zhao said too many companies concentrated solely on profits.
赵铁锤还说,太多的企业把利润当成了唯一的目标。
Someone's heart was bleeding, and they said too much, too soon.
一些人的心都在滴血,他们说了很多,说得很急切。
He said too reside in the Sukhabati heaven in peaceful meditation.
传说中他居住在宁静冥想中的sukhabati天堂。
I worried that if I said too much I'd seem unprofessional, like I was blubbering about my personal problems, and it might open the door to questions about how I would be able to handle my job.
我担心,如果我说的太多,我可能就会显得不职业,好像我在哭诉我的个人问题一样,这可能会引发关于我是否能干好工作的质疑。
'Too late!' said my mother tartly.
“早干什么去了!”我母亲刻薄地说。
She said, 'I'm sorry, too,' in a quiet, dead voice.
她平静而冷漠地说:“我也很抱歉。”
Don't worry too much about what she said—she tends to dramatize things.
别太在意她说的话—她往往言过其实。
What I said about Peter goes for you, too.
我说的关于彼得的话也适用于你。
Estonia said today it too plans to hold a referendum on independence.
爱沙尼亚今天称它也计划要就独立进行全民公决。
"If the others go, I go, too," said Pinocchio to the Jailer.
“如果别人去,我也去。”皮诺曹对狱卒说。
He replied with a smile and said, "Please excuse me, too."
他笑着回答说:“也请你原谅我。”
"Us mustn't seem as if us was watchin' him too close," said Dickon.
“我们不能让它觉得我们离他太近了。”狄肯说。
"I could breathe so much easier, too," said the grandmother, trying to find a higher place to lie on.
“我呼吸也轻松多了。”祖母说着,想找个更高的地方躺下。
Mary looked hard too, but she said nothing.
玛丽也使劲盯着看,但她什么也没说。
"Well, I hope not, too," said the Rat heartily.
“嗯,我也希望不会。”水鼠诚心诚意地说。
"So do I, too," said the barge-woman with great heartiness.
“我也是。”船娘十分衷心地说。
He said there'd been too much medicine and too much lettin' him have his own way.
他说药量太大了,而且太让他自行其是。
"I should hope so, too," said the Mole confidently.
“我也希望如此。”鼹鼠莫尔自信地说。
Flack said it was too early to know whether the benefits of plentiful food outweighed the risks of feeding on landfills.
弗莱克说,现在要判断食物充足的好处是否大于食用垃圾填埋场的风险还为时过早。
He wouldn't come—he said he was too busy.
他不愿来,他说他太忙。
They said they would not be voting for him because he was too left-wing.
他们说不会选他,因为他太偏左了。
State troopers said the truck driver was going too fast when he lost control.
州警察们说那个卡车司机失去控制时开得太快。
"It's too late," he said tersely.
“太晚了,”他生硬地说道。
She was too far gone to understand anything we said to her.
她已神志不清,听不懂我们向她说的任何话。
'I almost think she prefers animals to people.' ' Quite right too ,' said Bill.
“我简直认为她喜爱动物胜过喜爱人。”“没错儿。”比尔说道。
"Well, I can't show it you myself," the Mock Turtle said, "I'm too stiff."
“噢,我不能亲自给你看,”假海龟说,“我太僵硬了。”
"I do too," said Huck, "I'd give heaps to know who it is."
“我也这么想,”哈克说,“我情愿拿很多东西来换,看看是谁。”
"I do too," said Huck, "I'd give heaps to know who it is."
“我也这么想,”哈克说,“我情愿拿很多东西来换,看看是谁。”
应用推荐