Oops, I shouldn't have said that.
哎哟，我不应该说那些。
When he said that, I had to agree.
他说了那话，我只好同意。
I nearly died laughing when she said that.
她说那话时，我差点给笑死。
I'm sorry I said that. It just slipped out.
抱歉，我说了这样的话，这不过是无意中说出口的。
I'm sure he meant no offence when he said that.
我相信他那么说并无冒犯的意思。
When he said that, something snapped inside her.
听他说到这里，她内心的感情一下子翻腾起来。
I nearly died of embarrassment when he said that.
他说那话差点儿把我给难堪死了。
You sounded just like your father when you said that.
你说这话，听着跟你父亲一模一样。
It's obvious from what she said that something is wrong.
根据她所说的，显然是出问题了。
When I said that I wasn't thinking of anyone in particular.
我说那话时，并没有想到任何具体的人。
胡说！他从没那么说过！
She said that she couldn't come.
她说她来不了啦。
I said that I should be pleased to help.
我说过我乐意帮忙。
It is said that she lived to be over 100.
据说她活了100多岁。
He said that we were emotionally immature.
他说我们在感情上是不成熟的。
He said that he would likely run for President.
他说他很可能竞选总统。
It is often said that the English are reserved.
人们常说英格兰人保守。
He said that the situation in his country is very grave.
他说他的国家形势很严峻。
He said that his father never talked much about the war.
他说他父亲从不多谈这场战争。
I inferred from what she said that you have not been well.
我从她的话里推断出你身体一直不大好。
The police said that they had reacted as fast as they could.
警方说他们已尽快作出了反应。
She said that she could only spare 35 minutes for our meeting.
她说她只能抽出35分钟给我们的会议。
In a halting voice she said that she wished to make a statement.
她结结巴巴地说自己要做一项声明。
Most people said that pay was their main motivation for working.
大多数人说赚取报酬是他们工作的主要动机。
The commander said that the army would comply with the ceasefire.
指挥官说过部队会遵从停火协议。
They said that the decision was made more in sorrow than in anger.
他们说作出这个决定，与其说是出于气愤，不如说是出于悲伤。
Unconfirmed reports said that at least six people had been killed.
未经证实的报道称至少有六人丧生。
He said that he was not tortured or maltreated during his detention.
他说在拘留期间没有遭到拷问和虐待。
The judge said that discrimination against homosexuals is deplorable.
法官说歧视同性恋的行为应该受到谴责。
He said that the press had misrepresented him as arrogant and bullying.
他说新闻界把他曲解成了一个傲慢霸道的人。
应用推荐