Chaplin was known for being hard to please, and it is said that if he could, he would have played every role in every one of his films.
卓别林以难以取悦而闻名,据说如果可以,他会在他的每一部电影中扮演每一个角色。
Even more surprising, he said, when game A and B are played randomly, with no order in the alternating sequence, winnings also go up and up.
更令人吃惊的是,他说,即使随机选择玩游戏A和游戏B,而不是规定固定的交替次序,收益仍然会越积越多。
"I do not know what games were being played at the White House yesterday, ganging up on Boehner, but if they thought they were rolling me, they were kidding themselves, " he said.
博纳说:“我不明白昨天在白宫玩的什么游戏,大家联合起来对付我,可是如果他们以为会压服我,那他们是自欺欺人了。”
"If you look at his record, he has won absolutely everything and with the number of games he has played, he is without a doubt the best," said the Frenchman.
“看看他的纪录,他绝对赢得了一切;再看看他踢的比赛的场数,毫无疑问他是最棒的。”法国人如是说。
There was a long silence and then Bourne said well all he could think of was that terrier at the Rectory, him and Cookie sometimes played when Cookie got off her lead.
长时间的沉默。然后伯恩说,他能想到的只有神甫家的那条狗,他有时在库奇跑出去后,跟她一块玩。
"Of course, yesterday's match gave me a lot of confidence that I was needing," he said. "I was losing some games and wasn't playing very well, but yesterday I played my best tennis."
他说:“当然了,昨天的比赛给了我很大的自信,我输了一些比赛,我过去打得不是很好,但我昨天打出了最棒的比赛。”
She said: “He was addicted to World of Warcraft but played other games now and then.
她说:“他对魔兽世界非常上瘾,有时也玩别的游戏。
In a season in which he has already played 16 events, del Potro said he was looking forward to taking some time off.
德尔·波特罗本季已经参加了16项比赛,他说他想要休息一阵子。
And he said he felt the same pride hearing the U.S. national anthem played for his victory as he did hearing the Kenyan national anthem before.
他表示,领奖时听到美国国歌和听到肯尼亚国歌同样激动。
They played in the garden for half an hour, and then Billy ran into the kitchen, "Mummy," he said, "Bobby's broken a window in Mrs. Allens' house."
他们在花园里玩了半个小时,然后比利跑进了厨房。“妈妈,”他说:“波比打碎了艾伦太太家的窗玻璃。”
John Dewey has said in all seriousness that the part played by custom in shaping the behaviour of the individual, as against any way in which he can affect traditional custom.
约翰·杜威曾经非常严肃地指出:风俗在形成个人行为方面所起的作用和一个对风俗的任何影响相比。
They played in the garden for half an hour,and then Billy ran into the kitchen.Mummy, he said,Bobby's broken a window in Mrs.Allen's house. Mrs.Allen was one of their neighbors.
他们在花园里玩了半个小时,然后比利跑进了厨房。 妈妈,他说:波比打碎了艾伦太太家的窗玻璃。
He said in The Sun: "Barcelona are a team that have played together for a lot of years in the same style and they have great players, but we also have good players with ability on the ball.
阿圭罗说道:“巴萨拥有一批伟大的球员,而这些球员长时间的在同一种体系下一起训练比赛。不过曼城也有很多在处理球方面水平很高的球员,纳斯里与我今夏加盟曼城,但是队内还有席尔瓦这样与我们风格相同、想法相近的球员,这是的我们可以很好的控制球,并且尝试着去获得更多的控球权。”
Plato's books played a major role in founding Western culture but they are mysterious and end in riddles, "he said."
“柏拉图的书在建立西方文化中扮演了重要角色,但它们也很神秘还留下了千古之谜,”他说。
Although he has said he is not retired, Bonds has not played in the major leagues since 2007, when he played in 126 games for the San Francisco Giants and hit 28 home runs.
虽然他曾经说过不想退役,但邦兹自2007年起就参加过棒球联盟的比赛,当时他已在旧金山巨人队打了126场比赛,打出了28支本垒打。
The police impounded the car Murray used - not because he is under suspicion, authorities said, but to check for medications that might have played a role in Jackson's death.
警察扣下了穆雷的车,但并非因为他是嫌疑犯,权威人士说,只是为了检查药物在杰克逊死亡中起的作用。
"The dissidents themselves firmly believed the more foreign pressure the better, and if someone was released, they all felt the pressure had played an important part," he said.
“异见者坚信国外施压越大越好。如果有人获释,那些人都会感到压力起的作用至关重要,”他说。
"He didn't practice. He had a shootaround and then we played," Davis said.
魔术教练戴维斯说,“他没有参加训练,只是简单练了一下投篮后就上场了。”
"That makes a difference because going forward I feel we have played better football than last [season]," he said.
虽然我觉得本赛季我们踢得比上赛季好,但防守方面的问题让我们今年的成绩与以往大有不同。
"Liverpool played really well," he said.
“利物浦打得很好,”他说。
He said: "They do not seem to have played a major role in the events precipitating the crisis."
他说:“它们似乎没有在导致危机急转直下的一系列事件中扮演重要角色。”
Celades played with him, and said he would just pick a ball up in training, beat 10 men and score.
塞拉·德斯和他一块儿踢球,说他在训练场上可以接球后,连过十人,破门得分。
"We did our jobs, we came out like professionals and played hard, " he said.
“我们做了我们一切能做的,我们表现的很专业,打得很努力。”他表示。
"The first half hour we played terrifically well," he said.
“第一半小时我们妙极地很好演奏了,”他说。
"I think he is a player maybe not many people know about but he played against Everton for Zenit st Petersberg, and he is a centre half that knows the English style," said Benitez.
贝尼特斯说:我想他是一个很多人也许不了解的球员,但是他为圣彼得堡队踢过埃弗顿,他是一个了解英国踢球方式的中后卫。
"I watched all the videos 50 times," said five-year-old Kamal Ali, who wowed the crowd as he performed with nearly two dozen others as the Jackson hit Thriller was played.
“所有的视频我都看了50遍以上。”5岁的小男孩卡马尔·阿里说。
When the 40-year-old Mr. Wong played the "Late Show With David Letterman" last year, people cracked up when he walked out and said, "Hi, everybody….So, I'm Irish."
40岁的黄西去年在美国出演了电视剧“大卫莱特曼秀”,出场时一句:“嗨,我是爱尔兰人。”让所有观众捧腹大笑。
When the 40-year-old Mr. Wong played the "Late Show With David Letterman" last year, people cracked up when he walked out and said, "Hi, everybody….So, I'm Irish."
40岁的黄西去年在美国出演了电视剧“大卫莱特曼秀”,出场时一句:“嗨,我是爱尔兰人。”让所有观众捧腹大笑。
应用推荐