They spent over 30 hours traveling 2000 km by train to come to Beijing. Special measures were taken to ensure their safety during the trip, including a doctor to accompany each patient.
为确保伤员在30多小时火车、全程2000多公里的路途中安全度过，有关部门采取了许多特殊措施，甚至每位伤员都有一位专门医生陪护。
We have had a safety guidance meeting with our tourists for the trip.
我们已经为这次旅行的游客开了一个安全指导会议。
Search the Web to find out what's happening right now at your destination which might affect your safety during your trip.
进行网络搜索，找出此刻在你的目的地的动态。这可能会影响你旅行的安全。
The mostimportant thing is safety when guest travel or on business trip, it is thebasic demand which the guest focus on. Pay attention to the following aspects.
客人在外出差或旅游最重要的就是安全，这也是客人所关注的最基本需求，照顾好客人的安全可以关注以下几方面。
Concerning the safety issue, I was afraid of having difficulty recruiting, but luckily people are passionate about any voluntary teaching trip.
担心安全问题，一开始我很怕没有人愿意和我一起去河南支教，幸运的是，同学们一听到是支教，都热情高涨。
In allusion to the aging society actuality and the effects on traffic safety, this paper analyzes the old man's trip rule and mentality characteristics and puts forward some solving measures.
文章针对我国已经进入老龄化社会的现状及其老龄化对于交通安全的影响，分析老年人的出行规律及出行心理特征，提出一些解决问题的具体措施。
You can say that again! Nowadays, when I go on any trip, the utmost important thing is SAFETY since every trip is so demanding.
你说的没错！现在当我步上旅程，由于每次都很吃力，因此最最重要的事就是安全第一。
The principle of reactor trip protection system design and setpoint determination is that power plant operation range should be extended as large as possible on the basis of plant safety guaranteed.
在确保反应堆安全的基础上，尽量扩大电厂的运行区域是反应堆停堆保护系统设计以及整定值确定的原则。
The paper analyses the cause that is designed in the units of the Feilaixia the function of the unit safety system of safety system trip happening.
文章对飞来峡机组设置安全系统跳闸的原因以及安全系统跳闸的停机过程等方面进行简单分析。
Based on the understanding to the safety standards of electronic and electrical equipment and on the practice, this paper discussed the issues on setting the trip current, speed of rising H.
本文通过对电子、电气设备安全标准的理解和耐压试验的工作实践，对试验中存在的判定电流设定、升压速度控制、耐压试验结果判定和设备性能要求等问题进行了探讨。
For the second time on this trip, we had to drop to our knees for safety.
对于此行的第二次，我们不得不放弃对安全对我们的膝盖。
Before a long trip I always give my car a safety check.
在远行之前，我都要对我的汽车进行安全检查。
Trip ends by limit switch control, at the same time, with both sides of the elastic cushion, effectively guarantee the safety of the machine tool movement;
行程通过两端限位开关控制，同时辅以两侧的弹性缓冲垫，有效地保证了机床运动的安全性；
When coring barrel gets stuck downhole, it is very easy to back off safety joint to trip out inner barrel and cores, and only left outer barrel for fishing operation.
当岩心筒在井下被卡住时，很容易地从安全接头螺纹处倒开，起出内筒和岩心，只留下外筒进行打捞。
Any articles that is prohibited by government or may jeopardize trip safety must not be taken by the passenger.
旅客不得携带或者夹带危险物品、禁运物品、超限物品进站乘车。
If you are afraid of being buried alive, then ask your family members to bury you in a safety coffin so you can let them know if you delay your trip to the heavens.
如果你怕被活埋的话，那就让你的家人把你埋在棺材里吧，这样就可以让他们知道你有没有推迟去天堂的时间。
All trip participants should consistently evaluate their own and their group's safety, voicing their concerns when appropriate and following what they believe to be the best course of action.
适当时表达自己的观点，并且跟随他们认为行进中最好的路线。
All trip participants should consistently evaluate their own and their group's safety, voicing their concerns when appropriate and following what they believe to be the best course of action.
适当时表达自己的观点，并且跟随他们认为行进中最好的路线。
应用推荐