Explainer thanks Dr. Dave Lochbaum, Director of the Nuclear Safety Project, and Neil Sheehan of the U.S. Nuclear Regulatory Commission.
感谢原子能安全项目的戴夫·洛赫·鲍姆博士和原子能管理委员会的尼尔·希恩。
Bangladesh and Japan had partnered for using the JICA fund to improve safety and working conditions at the former country's RMG factories as part of the Urban Building safety Project.
孟加拉和日本合作使用JICA基金来改善该国服装工厂的安全以及工作环境,作为城市建筑安全项目的一部分。
A new agency, the Energy and Industrial Technology Development Organization, has launched a five-year project to improve safety standards for the machines.
新成立的能源与工业技术开发组织已经启动了一个为期五年的项目,旨在提高机器人的安全标准。
The benefits of this project include reduced travel time for passengers and freight transport, lower transport costs, and increased reliability and safety of the urban transport system.
该项目的实施将有助于减少客运和货运交通所用的时间,降低交通成本,提高城市交通系统的可靠性和安全性。
The project will also allow for continued monitoring of road safety at global and national levels.
项目还将有助于在全球和国家两级持续监测道路安全。
The breakneck pace of the massive project had already caused safety concerns.
极快的大规模项目步伐已经引发安全问题。
Press reports here in India quoted Ramesh on Saturday as saying it may be necessary to "press pause" on the Jaitapur project in the interest of safety.
印度本地媒体星期六援引拉梅什的话说,出于安全考虑,也许有必要“暂停”贾拉·普尔工程。
The World Bank, in its first project dedicated solely to road safety, is supporting efforts to improve road engineering, policing, public road safety education, and post-crash response.
当前,世行正通过其首个专项道路安全项目支持相关工作,包括改善道路工程、加强交警执法和公众道路安全教育、提高事故反应速度等。
Tata's project may pose risks for investors, but it promises unaccustomed safety for customers.
塔塔的计划可能会给投资者带来风险,但是它保证会给消费者带来全新的安全。
A high-speed line between Kunming and Shanghai is months behind schedule because officials are now making safety a high priority, according to interviews with subcontractors working on the project.
采访昆明至上海高铁线的转包承建商得知,由于官方强调安全第一,该线路的建设进度已落后原计划几个月。
Within the protection zone for a water project, any act of blasting, sinking a well, quarrying rock, and collecting earth, which endangers the safety of the water project, shall be prohibited.
在水工程保护范围内,禁止进行爆破、打井、采石、取土等危害水工程安全的活动。
We believe SAAB's project is expected to follow suit, owing to its high safety performance, reputation in China in addition to the Company’s remarkable marketing.
萨博轿车本身技术性能优越,在我国也有一定知名度,凭借公司卓越的市场营销能力,我们认为公司萨博项目有望复制斯巴鲁的成功。
In one project, he was commissioned to make a safety video for his department.
有一次,他的部门委托他做一个安全短片,仅仅是这个短片,却获得了很多好评。
Modern Physician: "This is the second project for the Center for Transforming Healthcare, a quality-improvement and safety arm the Joint Commission established in 2009" (McKinney, 10/21).
现代医师(Modern Physician)评论认为:“该项目是医疗转诊中心的第二个项目,该中心为联合委员会成立于2009年致力于改善转诊质量和安全的一个部门。”
Clear responsibility structure is a safety net for a project manager, which also provides transparency to rest of the project team.
清晰的职责结构是项目经理的安全网,这也向项目团队的其他成员提供了透明性。
When you play a doctor, you project a sense of authority and security and safety. I like that energy.
当饰演一个医生时,你可以感觉到那种权威感和安全感,我喜欢这种感觉。
The goal of the project is driver safety and energy efficiency.
该项目的目标是保障驾驶者的安全和节约能源。
The project is meant to be a step toward improving road safety and fuel efficiency.
这次穿越大半个地球的驾驶实验有助于提高道路安全和燃料利用率的研究。
This project needs to be responsible for corporate safety management and publicity department.
这一工程需要企业安全管理部门和宣传部门共同负责。
Contractor supervision will maintain safety meeting documentation for the duration of the project and make it available, upon request, to site management.
承包商主管人员会保留整个项目期间的安全会议文件,并在现场经理要求时予以提供。
As your team grows and you inevitably add more junior developers to the project, FindBugs can act as a safety net, detecting identified bug patterns.
当团队扩大,并且不可避免地在项目中加入更多新开发人员时,FindBugs可以作为一个安全网,检测出已经识别的缺陷模式。
Be in charge of management and coordination for quality, schedule, safety of renovation project.
对部门计划中的改造项目进行质量、进度、安全管理,作好协调工作。
The excavation sequence and excavation method of the main carven system affect directly the completion date, quality, safety and cost of the project.
主厂房系统爆破开挖程序和开挖方法,最直接地影响着整个工程工期、质量、安全及成本。
By solving urban, functional and safety issues, the project was designed as a clear expression of organization principles.
通过解决城市方面、功能和安全问题,该项目被设计成对功能组织原则的一个清晰表达。
Strengthen quality training, safety awareness and quality awareness education of the project group as well as conduct a three-day centralized training before construction.
强化工程队伍的素质培训以及安全意识、质量意识教育,在施工前进行为期三天的集中培训。
Strengthen quality training, safety awareness and quality awareness education of the project group as well as conduct a three-day centralized training before construction.
强化工程队伍的素质培训以及安全意识、质量意识教育,在施工前进行为期三天的集中培训。
应用推荐