Any act of piracy and armed robbery can impact on human life, the safety of navigation and the environment.
任何海盗及持械抢劫行为都将会威胁到人命安全，航行安全和环境安全。
Their main duties are to ensure safety of navigation and other Marine activities as well as to respond to emergencies.
他们的主要职责是确保船舶航行及其他海事活动的安全，遇有紧急事故则立即动员应变。
Its applied performance directly affects the safety of navigation and the completion of sailing task in scheduled date.
它的使用性能直接影响着船舶航行的安全和预定航行任务的完成。
To ensure the safety of navigation equipment, the general large-scale buoy is equipped with a special lightning protection facilities.
为确保航标设备安全，一般大型航标都配有专门的防雷设施。
With the competition of international shipping market, the workload and work strength are soaring, which significantly affect the safety of navigation.
随着国际航运市场的竞争步伐，船员的工作量和强度越来越大，严重影响航行安全。
This system purports to encourage people to salvage vessels, cargoes on board and lives in the perils of the sea so that the safety of navigation can be maintained.
创立该制度的目的是为了鼓励人们冒着风险对遇难船舶和货物或人命进行救助，以维护海上航行的安全。
To ensure the safety of navigation and bridge, it should be considered to calculate the minimum navigable clearance dimensions of bridge in bridge construction and channel construction.
合理地确定通航桥梁的最小净空宽度，保证船队航行和桥梁安全，是桥梁建设和航道建设均应重视的问题。
Sixianjiao is an important waterway connecting the West River with the North River. Eddy flow and shallows in Xijiaokou Channel often hinder navigation and threaten the safety of navigation.
思贤是沟通西、北两江的重要水道，由于西口漩流和浅滩淤积问题，通航经常受阻，安全航行受到威胁。
In this paper, introduce the characteristics of flow athletics of the cecal channel and influencing factors, the width of navigable waterways and their impact on the safety of navigation of ships.
文章介绍了盲肠航道的水流运动特点及影响因素、航道通航宽度及其对船舶航行安全的影响。
Maritime Navigation Aid System is an important part of Maritime Traffic Safety Guarantee System.
海上航标系统是海上交通安全保障体系的重要组成部分。
Its practical application indicates that the method is able to analyze and assess the navigation safety of wharf engineering and have application value.
实际应用表明，该方法能客观、合理地分析与评估码头工程的通航安全，具有较好的应用价值。
Magnetic compass is one of directional navigation instrument in ship fitting, the deviation of magnetic compass will influence the navigational safety of ship.
摘要磁罗经是船舶装备的主要指向性航海仪器之一，磁罗经自差的大小将直接影响船舶的航行安全。
To master the maneuver technology of VLCC safety anchorage is the key to VLCC navigation safeguarding.
掌握大型船舶安全锚泊的操作技术是大型船舶航行安全保障的关键环节。
The importance of navigation safety was described and the shortcomings of traditional predicting methods were discussed.
指出了预测对航行安全性的重要意义，传统的预测方法存在的缺陷。
Shipping enterprise's safety culture is a crystallization of the management mode, management idea and culture of enterprise and the assurance of ship navigation safety.
航运企业安全文化是企业管理模式、管理理念与企业文化的结晶，是船舶航行安全的保障。
Needless to say, navigation safety of marine train ferry represents the main focus of the development.
海上火车渡轮的航行安全是海上火车轮渡工程的关键问题。
Experiments have shown that the system can extract landmarks stably, achieve high accuracy rate of place recognition and guarantee safety navigation in unknown environments for mobile robot.
实验结果表明该系统路标提取稳定、位置识别率高、定位精确，能够保证机器人在未知环境中的安全导航。
The safety navigation of mobile robots is key technology used in martial field, meanwhile it is the important index of the robotic intelligence.
移动机器人安全导航是机器人应用在军事领域的关键技术，也是机器人智能化的重要指标。
This paper analyzes the navigable environment of water area of the base, demonstrate of navigable environment, ship navigation safety management and safety emergency reserve plan in that area.
本文通过对该修船基地水域的通航环境的分析，论证该修船基地水域的通航环境、船舶航行安全管理及安全应急预案等的可行性。
The system designed in the paper has been used in the subject for National WEST development-han River Navigation Safety Information system, supported by the Ministry of Communications of China.
本设计的成果已经作为交通部西部科研课题-汉江航行安全保障综合信息系统的一部分进行研究开发的。
Accompanying all the boons brought about by the Port Law have come some sufferings, the issue of navigation safety management merits the careful attention.
《港口法》生效实施以来，港口水域的通航安全监督管理状况发生了较大的变化。
The alignment quality is related to the normal running of ships for a period, safe navigation and lives' safety.
船舶轴系校中的质量好坏，关系到船舶能否长期正常的运转以及船舶的安全航行和船员的生命安全。
The safety navigation of mobile robots is key technology that the robots are used in martial field, meanwhile it is the important index of the robotic intelligence.
移动机器人安全导航是机器人应用在军事领域的关键技术，也是机器人智能化的重要指标。
The safety navigation of mobile robots is key technology that the robots are used in martial field, meanwhile it is the important index of the robotic intelligence.
移动机器人安全导航是机器人应用在军事领域的关键技术，也是机器人智能化的重要指标。
应用推荐