For data security and safety, it's better to stick with hardware. Pro or con?
对于数据保密和安全来说，更好的办法还是要靠硬件。你赞成还是反对？
Software provides devices with greater intelligence, interactivity, capability, usability, and safety than mechanical and electronic hardware alone.
软件提供了更加智力，更加具有互动性，更强功能，比单独的机械或者电子硬件更安全的设备。
But as anyone who's ever waited impatiently for an E-mail to download can tell you, for data speed, security, and safety, it's better to stick with on-premise hardware.
不过，就像经历过不耐烦地等待一封邮件下载完成的人所告诉你的那样，对于数据速率、保密以及安全来说，还是依靠备用硬件更好些。
When key personnel leave the company or there are hardware failures, there may not be a safety net in place.
当重要的人员离开公司，或者硬件失败时，可能不存在安全网可用。
Network safety is an very important problem, it involves every aspects from the hardware of the system to the software of the system.
网络安全是一个非常重要的问题，它涉及到从系统硬件到软件，从单机到网络的各个方面。
Meanwhile, the thesis explained about how to choose hardware, software and payment way, how to count the customers' information and analyzed the safety system.
同时，对该方案的硬件选型、软件功能模块、支付方案、客户信息统计与分析和安全体系进行了全面细致的分析。
To appropriate hardware and software redundance technology and safety chunnel could improve the security of computer system.
采用硬件、软件冗余技术与安全输出通道，可极大地提高计算机系统的安全性能。
The hardware safety of the system of Digital Telemetry Seismic Station Network is very important. It directly effects the system normally running.
数字遥测地震台网的系统硬件安全是一个很重要的问题，它直接关系到系统能否正常运行。
The paper presents the hardware configuration of an alarm system for matter safety supervision and its principle for live area, and suggests the methods of electric communicative technique and tools.
介绍一种小区物业安全防盗报警系统的硬件结构组成及工作原理，提出了采用电力通信技术和现代通信工具的新方法。
When analyzes operator's safety control duty, article overall analysis operator in hardware and software two aspect concrete duties.
在分析运营商的安全保障义务时，文章全面分析了运营商在硬件和软件两个方面的具体义务。
This article puts forward two solutions on Internet securities trading safety base on the characteristics of securities trading and the technology of hardware segregate.
该文根据证券交易的特点，以硬件隔离技术为基础，提出了两种网上证券交易安全解决方案。
Optimization of system architecture and innovation of hardware integration are the basis for improving the level of dam safety monitoring.
系统结构优化和硬件集成技术革新是提高大坝安全监测水平的基础。
This electronic module complied with the principle of "fail-safe" either in the hardware or in the software, and embodied reliability and safety.
该电子模块在硬件和软件的设计上都遵循了“故障—安全”的原则，体现了可靠性和安全性。
The hardware and software platform of NC CSB is not only manages the running and safety of network, but also provides the INTERNET connection for local network.
网络中心的计算机系统作为一个软、硬件平台，它既对网络运行、 网络安全进行管理，又为系统网络提供INTERNET出口。
The role, hardware configuration, signal treatment and safety interlock of the safety system of large fertilizer gasification plant are also presented.
对大化肥气化装置安全系统的作用、硬件组成、信号的处理和安全联锁也进行了介绍。
From several aspects of hardware system, operating system, database system and application software, the safety precautions for network data are expatiated in this paper.
文章从网络的硬件系统、操作系统、数据库系统及应用软件几方面阐述了数据安全的具体措施。
With an elaborate design of software and hardware, the system possesses all the functions of 6502 electric interlocking and implements higher safety and reliability required by the control system.
该系统实现了6502电气集中的所有功能，软硬件设计上采取了诸多措施使系统具有高安全性和可靠性。
This paper describes the features, hardware configuration, use and safety specification of out-of-band network management system.
本文主要介绍了运营商带外网管系统的特点、带外网管的硬件配置、使用方法和安全规范等。
The fault-tolerant technology and fault diagnosis technology are studied in detail, and presents the realization method for hardware and software of embedded safety fault-tolerant processor.
对冗余容错技术、故障诊断技术进行了研究，给出了嵌入式安全容错处理器的软硬件实现方法。
In industry control system, it can greatly improves the reliability and safety of the system when using the software tolerance and hardware techniques together.
本文提出软件容错技术和硬件冗余技术相结合，大大提高了控制系统的可靠性和安全性。
Based on the safety distance model, the software and hardware of the main control unit of sub-system and radar ranging of sub-system is designed, the key technologies is solved.
在安全距离的基础上，对主控单元子系统和雷达测距子系统进行了软、硬件设计，解决了系统功能所需要的关键技术。
A software and hardware dual safety test and control safety measures.
有软件和硬件双重安全检测与控制的安全防护措施。
In the viewpoint of safety of petrochemical plant, the importance of equipment management was analyzed. It is showed that better equipment management is making well safety from hardware.
从装置安全的角度阐述了设备管理的重要性，说明了管理好设备就从硬件上搞好了安全的观点。
The fragility of a computer network and the potential threat to the safety of such a network are discussed in the light of the hardware and software resources of a computer network system.
文章从计算机网络系统的硬件设施和软件资源两个方面论述了计算机网络安全的脆弱性和潜在威胁。
The paper deals in detail with the designing methods of hardware and software of the data exchanging unit used in model KJ93 mine control and monitoring system for safety and production.
论述了KJ93型矿井安全、生产监控系统所采用的一种数据交换器的硬件、软件设计方法。
At the same time, the hardware and software of TAX2 type locomotive safety information synthesis monitor and control device's RS485 - MVB bus gateway are embodied.
同时给出了TAX2型机车安全信息综合监控装置的RS485-MVB总线网关的软、硬件具体实现方案。
But as anyone who's ever waited impatiently for ane-mail to download can tell you, for data speed, security, and safety, it's better to stick with on-premise hardware.
不过，就像经历过不耐烦地等待一封邮件下载完成的人所告诉你的那样，对于数据速率、保密以及安全来说，还是依靠备用硬件更好些。
But as anyone who's ever waited impatiently for ane-mail to download can tell you, for data speed, security, and safety, it's better to stick with on-premise hardware.
不过，就像经历过不耐烦地等待一封邮件下载完成的人所告诉你的那样，对于数据速率、保密以及安全来说，还是依靠备用硬件更好些。
应用推荐