He adds that without effective veterinary staff, countries cannot guarantee the safety of animal products intended for export.
他补充道，如果没有有效的兽医人员，国家就不能保证旨在出口的动物产品的安全。
It is not surprising that the summit did little about biofuels, export bans or social-safety nets (which it hardly discussed).
而此次峰会针对生物燃料，出口禁令，社会安全网络(几乎没有提及)等问题的收效甚微不令人惊讶。
Public places of entertainment must ensure safe exit and evacuation channel smoothly in the business, it is strictly prohibited to export safety lock, blocking.
公共娱乐场所在营业时必须确保安全出口和疏散通道畅通无阻，严禁将安全出口上锁、阻塞。
to administer the investigation and punishment of major accidents of import and export food safety and quality, and the disposal of food-borne pollution sources.
管理重大进出口食品卫生质量事故查处和食源性污染源处理工作。
Safety standards and regulations in the major export markets were tightened, and the global financial crisis broke out in late 2008.
主要出口市场收紧安全标准和规则，全球金融危机又在2008年末爆发。
The export guarantee is a policy-type insurance business carried out by the country to promote export trade and to protect the safety of foreign exchange.
出口信用保险是国家为推动本国的出口贸易，保障出口企业收汇安全而开展的一项政策性保险业务。
The paper pointed out that coal, as a major primary energy, its import and export have bearings on energy safety, environmental pollution and social stability.
指出煤炭作为我国主要的一次能源，其进出口问题关系到我国能源安全、环境污染和社会稳定。
Objective: To evaluate the efficacy and safety of EXPORT aspiration catheter in percutaneous coronary intervention.
目的：评价EXPORT血栓抽吸导管在冠状动脉介入治疗中使用的有效性及安全性。
Ensure material import and cargo export safety and speedy.
确保物料的进口和成品的出口安全快捷。
It is vital and urgent to improve container inspection and quarantine efficiency, to promote business efficient export and to guarantee the safety of border inspection and quarantine.
提高集装箱检验检疫效率、促进企业有效出口和保证国境检验检疫安全已经变得十分必要与迫切。
Quality safety of agricultural products affects export trade.
农产品的质量安全影响到了出口贸易等。
The traceability of beef safety system through the Internet was designed and developed for the security of the civilians' consumption of beef and the demands of the beef export.
为了保障普通老百姓消费牛肉的安全性，并适应中国牛肉的外贸出口的需要，设计构建了网络化牛肉质量安全可追溯系统。
The joint efforts have already helped complete inspections in all of our export oriented garment factories in the area of structural, electrical and fire safety.
共同努力已经帮助完成我们所有出口导向型服装工厂电气和消防安全的检查。
Finally we realize the computer safety assessment and analysis export system.
最终实现计算机安全评价、分析专家系统。
Legal regulation of agricultural transgenic plants safety covers all fields of research and test, production and process, management and sale, importation and export.
农业转基因植物安全的法律监管涵盖研究与试验、生产与加工、经营与销售、进口与出口等方面。
Based on the monthly consumption plan, timely prepare the fuel order and coordinate the delivery, ensure the quality and safety inventory of fuel, ensure the export delivery smoothly.
根据使用部门的月度计划，及时安排燃料的订单及发货，保证燃料的供应质量及安全库存；保证出口物流的顺畅。
There are to be no exposes of safety problems concerning famous Chinese food brands or food products for export without official approval.
没官方的准许，关于著名的中国食品品牌和食品生产商的安全问题可以被曝光。
Export credit insurance has its own characteristics compared with other various manners promoting export and enhancing payment safety.
在众多促进出口，保障收款的手段中，出口信用保险有其自身特点。
With Russia in charge of the industry sector and relevant agencies to build good relations to ensure that products are in the process of export-related Drainage Road safety and smoothness.
与俄行业主管部门及相关机构建立良好的关系以保证产品出口过程中的相关渠道安全畅通。
Both parties shall further intensify the cooperation and collaboration and guarantee the safety of the electronic data on the verification and write-off of export proceeds of foreign exchange.
双方应进一步加强协作、相互配合，确保收汇核销电子数据安全。
In order to ensure the safety of the transfer of import and export goods, throughout the transportation process need to develop a variety of documents.
为了保证进出口货物的安全交接，在整个运输过程中需要编制各种单据。
Studying on the risk analysis of import and export food will enhance the risk control ability and improve the responding level to food safety incidents.
研究进出口食品风险分析体系，对于增强中国进出口食品风险控制能力，提高应对食品安全事件水平有重要意义。
Australian dairy product requires licences for each stage of the supply chain from farm to transport to manufacture to export with very strict safety and quality systems such as HACCP and ISO.
澳大利亚乳品在供应链中要求每一个环节都有确保质量和安全的执照，包括从农场运往生产地到出口，都有严格的安全和质量体系，比如HACCP和ISO。
Australian dairy product requires licences for each stage of the supply chain from farm to transport to manufacture to export with very strict safety and quality systems such as HACCP and ISO.
澳大利亚乳品在供应链中要求每一个环节都有确保质量和安全的执照，包括从农场运往生产地到出口，都有严格的安全和质量体系，比如HACCP和ISO。
应用推荐