The results are expected to have practical impact on the exit design and safety evacuation.
该模拟结果对于出口的设计和人员的安全疏散具有一定的指导意义。
The model which applied to the mine evacuation system simulated the safety evacuation in the mine fire. The result was matched with the fact.
并将火灾疏散模型应用到矿井疏散系统中对矿井火灾时期人员进行安全疏散，模拟结果与实际情况相符。
It provides suitable environment for safety evacuation, stop and rest, stop over and party. At the same time, it carries on place for some business activities.
它给疏散、休憩、停留、聚会及进行某些商业活动提供了适宜的环境和场所，它是商业建筑不可或缺而且尤为重要的组成部分。
Characteristics of smoke flow and fire spread in a patio space of a high-rise building were studied to investigate their influences on fire compartment and safety evacuation.
研究设有吹拔空间的高层建筑烟气流动及火灾蔓延特征，分析其对防火分区和安全疏散的影响。
Platform and operation platform are connected by walk bridge, to increase safety evacuation passages. As soon as an accident happens, operators can leave safely and conveniently.
相邻的框架、平台用走桥连通，增加安全疏散通道，方便事故发生时安全撤离。
Number of stairs in equipment structure, operation platform and ground conform to design specifications, and the distance between safety evacuation passages isn't more than one of 50 m.
设备的框架、平台连通地面的梯子个数按规范设计、安全疏散通道间的距离不大于50米。
It showed that space dimension could have a lot of influence on the safety evacuation performance of buildings based on the same crowd density load and the same initial expected velocity.
在同样的人员负荷、人员密度和人员初始期望速度情况下，空间几何尺寸对人员流动安全性有一定的影响。
It is different from traffic organization in research objects traffic facilities and people's mental behavior. Furthermore, safety evacuation involves in more aspects than traffic organization.
与交通组织设计相比，安全疏散设计研究的对象不同，交通工具不同，人的心理行为不同。
The research of pedestrian and evacuation dynamics has significant meanings for the design of pedestrian facilities, crowd safety evacuation, city planning and the exploitation of evacuation software.
行人和疏散动力学的研究在步行设施的设计，人群的安全疏散，城市规划及计算机疏散软件开发等方面具有重要意义。
Ensure that evacuation passageway and safety exit are unblocked and set up evacuation marks on fire control safety conforming to the state regulations.
保障疏散通道、安全出口畅通，并设置符合国家规定的消防安全疏散标志；
Those who do not guarantee the evacuation passageway and safety exist unblocked.
不能保障疏散通道、安全出口畅通的。
A report Tuesday by state safety regulators said the mine was crammed with too many work crews at one time, preventing a rapid evacuation.
国家安监部门周二的一份报告称，煤矿一次下井人员过多，导致不能迅速疏散。
Kan said the evacuation advisory is being done for the residents' safety.
菅直人说，依照疏散决定行事是为了居民的安全。
Public places of entertainment must ensure safe exit and evacuation channel smoothly in the business, it is strictly prohibited to export safety lock, blocking.
公共娱乐场所在营业时必须确保安全出口和疏散通道畅通无阻，严禁将安全出口上锁、阻塞。
Safety exits, evacuation routes and stairways shall be provided with light evacuation signs.
安全出口、疏散通道和楼梯口应当设置符合标准的灯光疏散指示标志。
In building fires, personnel evacuation is directly related to the safety of their lives.
在建筑物火灾中，人员安全疏散与人员的生命安全直接相关。
Partial evacuation is carried out for the safety of the guests and employees of the affected area only. This will minimize alarm and disturbance to others.
执行部分撤离，只是针对在客人和员工受到影响的区域。并将其影响减至最小。
This study also found the two most important factors to be considered for evacuation decision-making are the safety of house surroundings and environmental cues.
居民疏散避难决策考量的面向上，住家环境安全与环境征兆变坏是最重要的考量因素；
Chemical accidents require a rapid identification of the dangerous area so as to determine the safety range and provide a basis for personnel evacuation.
针对有毒化学品事故，要求能迅速地对可能产生危险的区域进行辨识，尽快地确定安全区域的范围并告知有关人员进行疏散。
Therefore, the furniture market's fire safety and evacuation has become a matter of concern.
因此，家具商场的火灾安全性及人员安全疏散，就成为一个值得关注的问题。
Therefore, we need to carry out deep analysis and research of safety management and accident prevention and control under the emergency evacuation.
因此，需要对交通枢纽火灾事故防控安全管理和事故下紧急疏散进行深入分析和研究。
The required safety egress time of people is generally determined by setting up evacuation model.
人员必需安全疏散时间一般是通过建立人员疏散模型来确定。
When the train fire occur inside the tunnel with natural ventilation, how to control smoke spreading in order to ensure the safety of evacuation, is a worth deeply research project.
列车在自然通风隧道内发生了火灾，如何控制火灾烟气扩散以保证人员安全疏散，是值得深入研究的课题。
Local media reported the Shell evacuation was carried out by three helicopters at the weekend which saw 98 personnel airlifted to safety.
当地媒体报道周末壳牌撤离员工是通过三架直升机将98名人员空运到安全地方。
Local media reported the Shell evacuation was carried out by three helicopters at the weekend which saw 98 personnel airlifted to safety.
当地媒体报道周末壳牌撤离员工是通过三架直升机将98名人员空运到安全地方。
应用推荐