Analysts said safety fears and rising costs are creating the risk of a domino effect, in which companies pull out of the complex en masse.
分析人士认为，安全担忧和不断上升的各种成本正在产生连锁反应的风险，导致大量韩国企业撤离开城。
The benefits of this project include reduced travel time for passengers and freight transport, lower transport costs, and increased reliability and safety of the urban transport system.
该项目的实施将有助于减少客运和货运交通所用的时间，降低交通成本，提高城市交通系统的可靠性和安全性。
Rising energy costs also pose a problem, and environmental impacts and questions of product safety continue to require attention.
能源费用不断上涨也是一个问题，而且还需要继续关注环境影响和产品安全。
Two months later, the ministry reduced maximum speeds along the network to reduce costs and as a safety precaution.
两个月后，出于降低成本和安全预防措施的考虑，铁道部降低了高铁网内的最高时速。
Extra safety requirements could mean added expense in an industry where the up-front costs of building a nuclear power plant are already very high.
额外的安全需求可能意味着额外的成本投入，这样建设一座核电站的花费将会非常的高。
And according to Taub, installing cages and other safety measures often costs more than the robot itself.
根据托布的说法，安装防护笼和其他安全设备的费用通常比造一个类人型机器人的费用还高。
Third, there are the costs of compliance to health and safety regulation and environmental regulations.
第三，企业在遵守安规和环保规定方面的成本。
The “flight to safety” has already caused Treasury bond yields to fall, cutting the borrowing costs of homebuyers.
资金向安全资产转移的现象(flight to safety)使得国债收益率下跌，降低了购房者的借款成本。
An estimated 2.7 billion people live in countries with no safety net to cover medical costs.
估计有27亿人生活在缺少医药费报销安全网的国家中。
On May 20th a special committee led by Lena Taylor, a state senator, presented draft bills to contain prison costs and improve safety.
5月20日，由州参议员LenaTaylor领导的一个特别委员会呈交了一份草案，旨在限制监狱开支和加强监狱的安全措施。
This ingenious triple threat of an idea could simultaneously reduce carbon emissions, cut electricity costs and reduce light pollution, without sacrificing the safety that streetlights bring.
这简直是一个一举三得的天才创意，既能同时减少碳排放，又能减少电力消耗，还能减少光污染，而不用牺牲路灯带来的安全感。
Cleaner Production can reduce operating costs, improve profitability, worker safety and reduce the environmental impact of your business.
清洁生产能够降低操作成本，提高利润率和工人安全度，减少企业的环境影响。
Trains associates in safety procedures and supervises their ability to follow loss prevention policies to prevent accidents and control costs.
培训员工安全程序，监督其遵循预防损失政策的能力，以防止以外的发生，控制成本。
Recommend new products, equipment or processing, which will maximize output and quality while minimizing costs, rejects, and safety problems.
介绍新产品，设备或流程，以最大化产出和品质同时最小化成本，不合格品以及其他安全问题。
CIP safety also enables the distribution of safety control devices to appropriate locations on a machine, thereby helping reduce overall installation costs.
CIP安全协议还使得安全控制装置可以分布在机器的合适位置，从而帮助降低总体安装成本。
The benefits of a workplace safety program can directly affect the company's bottom line, reducing costs and improving productivity.
综上：工作场所的安全可以直接影响公司的利益，降低成本和提高生产力。
Martin Whitmarsh: I think like any business we will seek to improve safety, we will seek to improve the spectacle and we have got to control costs.
我觉得就像我们追求的安全性，我们致力于将场面变得更精彩的同时必须控制成本。
Efficiency costs money, safety adds complexity, performance increases weight.
效率花费金钱，安全增加复杂性，性能增加重量。
The results show that the use of MPLS VPN technique in power dispatching data network can not only reduce costs but also improve the safety and service quality.
结果表明：电力调度数据网采用MPLSVPN技术组网，在降低成本的同时提高了安全性和服务质量。
Now it costs three euros to see his grave . . . the price of a corpse’s safety, I assume.
所以，几年前他们把这个牧师挖起来，把他移到了花园里的陵墓内。现在看他的坟墓要花三欧元，我猜想这是确保一具尸体安全的代价。
The choice among hemostatic agents is ultimately based on the clinician's sense of the expected therapeutic efficacy, the safety profile, and the costs.
止血药的选择最终依据临床意义，包括：所期望的治疗效果，安全范围，和花费。
This inaugural event boasts everything you need to improve product quality and reliability, shorten time-to-market, reduce costs, and enhance patient safety.
这个就职活动拥有你需要的一切，提高产品质量和可靠性，缩短上市时间，降低成本，提高病人安全。
Such vaccination, and each puppy vaccination costs 500 yuan, although the high cost, but significant effects, safety first.
如此防疫，每条幼犬的防疫费用为500元，造价虽高，但是效果显著，安全第一。
In the practical application of power transmission lines to solve the river sealed route, schedule, safety, environmental damage relationships, reducing construction costs.
在输电线路工程实际运用中解决了河流封航、进度、安全、环境破坏的关系，降低了施工费用。
So it's the purpose of all power enterprises to improve the efficiency of the maintenance of equipments, reduce the costs and increase the safety and reliability of equipments.
如何提高设备的维修效率，减少维修成本，提高设备的安全性和可靠性，是电力企业所不断追求的目标。
These new standards provide functional safety guidance that helps improve safety, efficiency and sustainability - while reducing development and operational costs.
这些新标准提供不同功能的安全指导，帮助提高安全性、效率和可持续性，同时降低开发和运营成本。
These new standards provide functional safety guidance that helps improve safety, efficiency and sustainability - while reducing development and operational costs.
这些新标准提供不同功能的安全指导，帮助提高安全性、效率和可持续性，同时降低开发和运营成本。
应用推荐