Getting enough to eat and enjoying the safety and comfort of living fully on the grid is certainly a good thing—but it does carry an environmental price.
人们获得足够的食物，充分享受生活在城市中的安全和舒适当然是一件好事——但这确实会带来环境代价。
Teng Qiong, director of Fenghuang County Forestry Bureau, said that the pandas were transported in refrigerator trucks for their safety and comfort.
凤凰县林业局局长滕琼表示，为了大熊猫的安全和舒适，就用这些冷藏车运送大熊猫。
After all, there's safety and comfort in Numbers.
毕竟数字让人觉得有安全感和比较舒服。
The vessels would forsake speed for increased safety and comfort.
为了更高的安全性和舒适性，这艘船将不得不放弃速度上的优势。
The duty of an air hostess is to ensure passengers 'safety and comfort.
空中小姐的职责是确保旅客的安全与舒适。
Provides services for the safety and comfort of aircraft passengers.
为飞机乘客提供安全和舒适的服务。
Take the utmost care to ensure the safety and comfort of your client.
对客户给予特别的关注已确保他们的安全和舒适。
The duty of an air hostess is to ensure passengers' safety and comfort.
空中小姐的职责是确保旅客的安全与舒适。
We are, if anything, creatures of habit drawn to the safety and comfort of the familiar.
我们是奇怪的生命， 绷紧的习惯为了安全和舒适习惯。
Qatar Airways' priority always remains the safety and comfort of its passengers and crew.
卡塔尔航空始终将乘客及机组成员的安全和舒适置于首位。
And I would never know the feeling of returning to the safety and comfort of my parents' house.
而我也将永远不能感觉回到家里的那种安全感和舒适感。
Train is a common traffic tool. Safety and comfort are two most considered factors for passengers.
列车作为一种交通工具，其安全性和舒适性是人们最为关心的两个因素。
Obviously, a low slung vehicle does have several disadvantages including visibility, safety and comfort.
很明显，低挂着车辆也有一些缺点，包括可视性，安全性和舒适性。
But they are focused on car tires, which require high technology to meet needs for speed, safety and comfort.
但它们将重点放到了轿车轮胎上面。为了满足对速度、安全性和舒适性的需要，轿车轮胎需要有更先进的技术。
Inspecting the Geometry state of the track is an important work for the safety and comfort to the passengers.
轨道几何状态检查是关系到铁路行车安全和旅客乘车舒适性的重要技术保障工作。
An important link of impacting traffic safety and comfort is the transition issues of the subgrade and bridge.
影响行车的安全性和舒适性的一个重要环节，就是路基与桥隧等结构物的连接地段——过渡段问题。
Derail coefficient and ride quality are two quantitative standards for evaluating safety and comfort of train.
对于安全性和舒适性的评价，两个定量的标准是脱轨系数和平稳性指标。
Passenger transport demands safety and comfort, and freight demands speed, convenience and professional transport.
客运要求安全快速，舒适，货运要求快捷、方便、专业化运输。
Emma: to ensure the constant safety and comfort of the passengers, and also to provide outstanding customer service.
爱玛：确保乘客一路的安全与舒适，而且提供一流的客服。
Vehicle Steering System is a pivotal parts which has big influence on vehicle's control stability, drive safety and comfort.
汽车转向系统是影响汽车操纵稳定性、行驶安全性和驾驶舒适性的关键部件。
As a developing trend of urban architecture, green buildings contain some elements such as health, energy conservation, safety and comfort.
绿色建筑作为城市建筑的发展趋势，包含了健康、节能、安全、舒适等元素。
For the characteristic of high closing in compartment of high speed train, the ventilating design should ensure passengers' safety and comfort.
由于高速列车车厢高度密闭的特性，高速列车的通风设计必须满足旅客的安全性和舒适性。
On amore practical note, we do not want to have too many rules and regulations, but for the sake ofpublic safety and comfort there must be some.
从实用观点来说，我们不希望制定太多规章制度，不过出于公共安全和舒适性考虑，规章制度是必要的。
For example, the difficult living conditions often lead to increased friendship when workers have to depend on each other for safety and comfort.
例如，艰苦的生活条件常常导致更深的友谊，因为工人们为了安全和舒适必须互相依赖。
This technology allows business managers to conduct meetings with full audio-visual interaction from the safety and comfort of their office or home.
这一技术允许业务经理进行会面充满影音互动的安全和舒适的办公室或家中。
Discover China while living in the safety and comfort of a private inner-city residential serviced apartment with extensive services and facilities.
拥有周到的服务和完善设备的服务公寓为您在探索中国时提供一个城市中安全舒适的私人环境。
Discover China while living in the safety and comfort of a private inner-city residential serviced apartment with extensive services and facilities.
拥有周到的服务和完善设备的服务公寓为您在探索中国时提供一个城市中安全舒适的私人环境。
应用推荐