I'll devote myself to safeguarding world peace.
我决心献身于保卫世界和平。
China is a steadfast force for safeguarding world peace.
中国是维护世界和平的坚定力量。
Chinese women are an important force in safeguarding world peace.
中国妇女是维护世界和平的重要力量。
I would like to grow up to be a angel in safeguarding world peace.
长大后我想成为一名维护世界和平的天使。
And safeguarding world peace movement of the international community.
维护世界和平的国际社会运动。
Safeguarding world peace and regional stability is the prerequisite for global energy security.
维护世界和平和地区稳定是全球能源安全的先决条件。
As a permanent member of the Security Council, China is committed to safeguarding world peace and stability.
作为安理会常任理事国，中国一贯致力于维护世界的和平与稳定。
Safeguarding world peace, promoting mutual prosperity is still the most important task facing all people today across the planet.
维护世界和平，促进共同繁荣仍然是今天全世界人民面临的最重要的任。
We need to enhance communication and coordination on global issues, and play a key role in safeguarding world peace and stability.
我们要加强在全球性问题上的沟通和协调，为维护世界和平稳定发挥关键性作用。
The reason I lay special emphasis on the Third World is that opposing hegemonism and safeguarding world peace are of special significance to the Third World.
为什么现在我特别强调第三世界这一点，因为反对霸权主义、维护世界和平对第三世界有特殊的意义。
He stressed China is a major force safeguarding world peace and stability and the comprehensive strategic partnership between Russia and China is very strong.
他强调，中国是维护世界和平稳定的重要力量，俄中全面战略协作伙伴关系十分牢固。
"Strategic coordination between China and Russia, which goes beyond bilateral level, serves as the ballast to safeguarding world peace and stability, " she said.
她说道：“中俄两国之间的战略协调超过了双边层面，成为了守卫世界和平与稳定的压舱石。”
The areas of China-U.S. cooperation are expanding and such cooperation is playing an increasingly important role in safeguarding world peace. China is a key partner in safeguarding world peace.
中美合作领域日益宽广，对世界和平发挥着日益重要的影响，中国是维护世界和平的关键伙伴。
China will always be a major force in safeguarding regional and world peace.
中国始终是维护地区和世界和平的重要力量。
The six-party talks are aimed at safeguarding the interest of the people of the six nations concerned and the world at large, and maintaining and consolidating peace and stability.
六方会谈最基本的宗旨，就是维护六国乃至全世界人民的根本利益，维护和巩固和平与稳定。
China is playing an increasingly important role in safeguarding the world peace.
中国对保卫世界和平正起着越来越重要的作用。
The restoration or safeguarding of world peace is a global responsibility rather than the sole business of each sovereign state.
维护和恢复世界和平不再是每个国家自己的主权决定，而是全球责任。
The ultimate aim of the conservation of the World Heritage is just like the principle of the UNESCO which is to "Build up the barrier of safeguarding peace in people's minds".
世界遗产保护的终极目标就如联合国教科文组织的理念“在人之思想中筑起保卫和平之屏障”。
The ultimate aim of the conservation of the World Heritage is just like the principle of the UNESCO which is to "Build up the barrier of safeguarding peace in people's minds".
世界遗产保护的终极目标就如联合国教科文组织的理念“在人之思想中筑起保卫和平之屏障”。
应用推荐