离开家是不是一个安全的选择？
Think these "natural" weight-loss AIDS are a safe option?
您觉得这些“天然的”的减肥是一个安全的选择吗？
Most people actually go with the play-it-safe option.
大部分人会选择稳妥方案。
Just giving your audience information is the safe option.
单方面的向观众传递信息是保险的做法。
Considering its low risk, that might be a safe option, experts said.
专家称，考虑到它的低风险，这可能是个安全的选择。
Against that backdrop, the only safe option may be to stay out of the market altogether.
在这种背景下，惟一安全的选择可能就是完全退出市场。
If you have had only one cesarean delivery, VBAC may be a safe option for you. You and your doctor may think about a VBAC trial of labor if.
如果你只有一次剖腹产，那么VBAC对于来说是安全的。在下列情况下，你和你的医生也会考虑VBAC试产。
Bottom line: hypertonic saline appears to be a viable and safe option for use as therapy to decrease ICH during transport of children at risk for intracranial hypertension.
要点：在转运有颅内高压危险儿童时，高张盐水是有效安全的降低颅内压的方法。
In this following example, taken from the Microsoft blog, a malicious program (circled in red) is pretending to be the safe option (circled in green) of viewing and opening files.
在下面这个例子里(取自Microsoft博客)，一个恶意程序(红圈)假装成某一安全的查看和打开文件选项(绿圈)。
The idea is to give pilots a safe transportation option in case of bad weather.
在恶劣天气中，飞行员有了一种更安全的运输选择。
When this question was put to a large sample of physicians, 72 percent chose option a, the safe-and-sure strategy, and only 28 percent chose program B, the risky strategy.
当把这个问题交给大样本数的医生时，72%的医生遵循安全和确定的战略选择了方案A。只有28%的医生选择冒险的策略方案B。
Many workers across the public and private sector do very physically demanding jobs where carrying on until 66 is not a safe or practical option.
许多人在公共部门和私人企业从事的是体力损耗很大的工作，在这样的岗位工工作到66岁并不安全或者可行。
Toyota was considered the safe, blue chip option among the top car makers.
丰田的股票被认为是顶级汽车生产商当中安全的蓝筹股。
We will have to repeat this process when we deploy the virtual machine to the production environment, so it is safe to choose the option with which you are most comfortable.
在生产环境中部署虚拟机时，必须重复这个过程，所以可以选择您认为最合适的选项。
This is not to say that people with children are automatically safe, but this option might just help in a stressful situation.
这并不意味着带着孩子的人一定安全，但是这个选择在比较危险的情形下或许会有所帮助。
While every business is different, it's safe to say that many companies would choose a Wi-Fi-only tablet over a 3G/Wi-Fi model, particularly if the 3G option requires a long-term data contract.
当然，各种商业模式都不尽相同，保险的说，多数公司将会选择只有Wi-fi服务的平板电脑，而谨慎推出Wi-fi/3G款式。尤其是3G款式需要长期捆绑数据套餐。
The — safe-links option provides a safer method, ignoring such links.
safe -links选项忽略这样的链接，这更安全。
Check here. you're in safe mode now, so run a full scan of your PC at maximum security levels include the option to scan within compressed files, for example.
现在，你出于安全模式，那么可以对计算机按最大安全级别(例如包括对压缩文件)进行全面扫描。
Afurther option is insist that deposits are backed by safe assets.
进一步的选择是坚持存款必须要有安全的资产作担保。
She told him their story and mentioned that it would be a safe and exciting option for them if Carlisle would have them. Now all alone, Baylor was trying to do what him and his mother had planned.
事实上，贝勒从母亲口中得知了卡伦一家，她告诉了他卡伦家的故事，并说如果卡莱尔愿意收留他们，这对将是他们最安全而令人激动的选择。
The system comprises a user interface for designating a reference plane, wherein the user interface provides a safe view position option and a restore reference plane option.
该系统包括用于指定参考平面的用户接口，其中该用户接口提供安全视图位置选项和恢复参考平面选项。
We suggest that percutaneous nephroscopic ureterolithotripsy is a safe and efficient treatment option for the removal of large impacted proximal ureteral stones.
我们建议利用经皮肾造碎石术来治疗大而箝闭在上端输尿管的结石是一个安全而有效的方法。
RoboForm doesn't do that, but it does include an option to generate a strong password based on user-defined rules-i'd like to see a similar password generator in Identity Safe.
填表机器人不会这样做，但它倒是包含了一个基于用户预定规则生成强密码的选项——要是个人身份安全也有这样的选项就好了。
This is several years away from being a viable option as scientists determine if it is safe for the wasp to be introduced in America.
但是最近几年，随着科学家对此类蜂种引入美国的安全性进行研究，上述方法的可行性遭到质疑。
Conclusion: surgical treatment is safe and effective for TMNG, and preoperative medical treatment and appropriate option of surgical procedure were required.
结论：手术治疗毒性甲状腺肿是安全有效的，须行合理的术前准备及选择适当的手术方式。
After getting close enough to where the corpse is, the player will receive the option to be resurrected a small-but-safe distance from where he or she originally fell (to avoid any nearby monsters).
足够接近尸体所在的地方后，玩家会收到复活选项，可离死亡地点有较少但安全的一段距离，以躲开附近的怪物。
Conclusion Multi-electrode radiofrequency ablation therapy is a safe and effective treatment option for patients with HCHs.
结论多电极射频治疗肝海绵状血管瘤是一种安全、有效的治疗方法。
Conclusion Multi-electrode radiofrequency ablation therapy is a safe and effective treatment option for patients with HCHs.
结论多电极射频治疗肝海绵状血管瘤是一种安全、有效的治疗方法。
应用推荐