The provision of safe water and sanitation is a formidable challenge but remains the critical factor in reducing the impact of cholera.
提供安全饮用水并做到环境卫生是一项艰巨挑战，但仍然是减少霍乱影响的关键因素。
Could be quite safe to eat, but I'm sure there's a yuck factor there.
这可以是非常安全的好吃但我确信我们有难吃的因素。
But although risk aversion may be a factor, describing the dollar as a "safe haven" seems dubious.
尽管风险规避可能是一个因素，但将美元描述为“避难所”似乎并不可信。
The index futures margin level is an important factor to ensure the safe and efficient trading of index futures.
指数期货保证金水平是保证指数期货安全有效运行的重要因素。
Because of the low dose oral spray HGF is very safe yet highly effective and there is no danger of causing the pituitary to shut its own growth factor production down.
由于低剂量口服喷雾HGF非常安全，效果又非常好，绝对不会有造成垂体自身生长因子生产下降的的危险。
Availability will generally be the determining factor in organizing the supply of sufficient quantities of safe water.
水源的可用与否通常是安排充足的安全供水的关键因素。
The important influence of efficiency factor of anchorage and tensile parameter were involved in the mathematic formula, which was an important reference of ascertaining the safe coefficient.
在计算公式中引入锚具效率系数和张拉应力控制系数等重要影响因素，对确定锚索安全系数有重要参考价值。
Control of inner cooling generator cooling water quality in a definite extent is an important factor for ensuring generator safe operation.
控制发电机内冷却水水质在一定的范围内，是保证发电机安全运行的一个重要因素。
On the foundation of each influencing factor in the road traffic safe system, through integration analysis we can find out appraisement index used in traffic accident-prone locations identification.
在综合分析道路交通安全系统中各影响因素的基础上，找出事故多发点的评价指标，用于交通事故多发点鉴别的分析。
Non-coal underground mine is big and complex system, carry out safe appraisement must first the existent major dangerous, harmful factor in system argue one by one to know.
非煤地下矿山是个大而复杂的系统，进行安全评价必须首先对系统中存在的主要危险、有害因素逐个进行辩识。
Soft clean white surface of the teeth factor, safe and effective, not to hurt the enamel.
亮白因子柔和洁净牙齿表面，安全有效，不伤牙釉质。
The key factor of generator safe operation is affected by the corrosion of water internal coaling generator's hollow copper conductor.
水内冷发电机空芯铜导线的腐蚀问题是影响发电机安全运行的重要因素。
Stability is a very important factor which influences safe operation of turbo-generator unit.
稳定性是影响汽轮发电机组安全稳定运行的一个非常重要的因素。
The safe testing of vehicle headlamps is an important factor of safe driving.
汽车前照灯的安全检测是保障行车安全的一个重要因素。
For a long time, the safe mining of our country's coal resources has been seriously affected by a primary factor which is water inrush from coal seam floor.
长期以来，煤层底板突水一直是严重影响我国煤矿资源安全开采的一个主要因素。
The bridge to be demolished lies in downtown area of the city with complex environment, Safe demolition is the key factor to be considered.
待拆的桥梁位于城市闹区，环境复杂，拆除安全是首要考虑的因素。
The method to determine the minimum upset temperature by means of the damage factor of temper embrittlement was introduced, and the dependable basis for equipment safe operation was offered.
用基于风险检验评估方法分析了石化装置中运行的高温设备发生脆性断裂失效的可能性，介绍了利用回火脆化损伤因子确定最低升压温度的计算方法，为装置安全生产提供了可靠依据。
While under the action of earthquake, the dam is safe though the factor of safety is not very high.
在地震作用下，大坝是安全的，虽然不是很高的安全系数。
It is indicated that the factor of safety of slope after stabilization is 1.33 when it is excavated to the designing roadbed; and it can meet the safe demand of the engineering.
计算结果表明，支护后开挖到设计路基的安全系数是1.33，可满足工程安全的需要。
In this paper, the criteria of mixed mode brittle fracture are carefully examined. It has been shown that, the circumferential strain factor criterion is rational and safe.
本文讨论了线弹性断裂力学的复合型断裂准则。推荐了周向应变因子准则。
The failure mechanism of interaction process between the foundation and cavity and, the effect of every factor on safe thickness of top plate are studied by FEM simulation.
采用有限单元数值模拟法研究了基础与洞室相互作用下的破坏机制 ，以及各影响因素对浅埋地下洞室安全顶板厚度的影响及相关变化规律。
The result indicates that the strengthened dam structure is safe; for which the stress status is considered to be the main factor to control the safety of the dam structure.
结果认为结构是安全的，且应力情况是控制坝体结构安全的主要因素。
Out of Phase Shunting of large turbo generator sets is an often met with fault in power systems, which constitutes a vital factor effecting safe operation of the set.
非同期并列是大型汽轮发电机组常见的电力系统故障之一，对机组的安全运行甚为关键。
Machine vision owes its rising popularity to one major factor: optical sensing is inherently clean, safe (because it a non-contacting technology) and very versatile.
机器视觉之所以能够快速普及的一个主要原因是：光学传感技术所固有的清洁、安全和通用性。
With the increase of mining depth, the possibility for rock burst increases correspondently. It has become a major factor which endangers the safe operation of coal mines.
随着煤矿开采深度的增加，冲击地压危险越来越大，已成为严重威胁矿井安全生产的主要灾害。
It is safe to say that everyone wants the best for their child and we chose to convey the natural ingredients factor in a modern and sophisticated style without gimmicks or green-washing.
它是可以安全地说，每个人都希望自己的孩子最好的，我们选择了传达一个现代和精致的风格，没有噱头或绿洗因子的天然成分。
Power system stability is the key factor of the safe operation of network, which will cause enormous economic losses and calamitous consequence when it is destroyed.
电力系统稳定是电网安全运行的关键，一旦遭到破坏，必将造成巨大的经济损失和灾难性后果。
Power system stability is the key factor of the safe operation of network, which will cause enormous economic losses and calamitous consequence when it is destroyed.
电力系统稳定是电网安全运行的关键，一旦遭到破坏，必将造成巨大的经济损失和灾难性后果。
应用推荐