And your heart will find a safe and peaceful refuge.
祂能使你心平安，成为避难所。
The "Fu Gua" refers to happy journey and a safe and peaceful return.
韩佳：复卦说的就是高高兴兴地出门，平平安安地回来。
And we should jointly foster a safe and peaceful international environment.
共同营造安全、安宁的国际环境。
"We would like to thank everyone who worked to ensure a safe and peaceful resolution to this incident," Cannon said.
“我们要感谢努力确保安全和和平地解决这件事的每个人，”坎农说。
Whatever others prayed for was at that moment, what I prayed was neither huge fortune nor great noble, but simply safe and peaceful.
不知别人祈祷什么，我所祈祷的非富也非贵，而是只要平平安安。
This scene shows two dragons saving a fireball, which symbolizes both the sun and the moon. In China, this picture symbolizes a safe and peaceful world.
这一场面显示两只龙在拯救一个火球，象征着两个太阳和月球。在中国，这个图片，象征着安全与和平的世界。
We renewed our commitment to clean, safe and peaceful nuclear energy, which must be a right for all nations that live up to their responsibilities under the NPT.
我们重申我们致力于核能源的洁净、安全与和平使用，所有根据《不扩散核武器条约》履行其职责的国家都有权获得这样的核能。
Please pray for our Sister Kong Wei. May the Lord be with her and give her a safe and peaceful trip back to China. May the Lord through her bless her relatives and friends there.
特别为孔玮姊妹代祷，求主保守她回乡之路平顺，也愿主籍著她祝福她的家人、朋友。
The congregation in the church behind me is praying for a peaceful outcome and the safe return of the hostages.
我身后的教堂会众，正在为人质事件有一个和平的结果和人质的安全返回而祈祷。
Thank you for your collective leadership that ensures a safe, peaceful, and profitable future for the world.
感谢你们的共同领导为世界的安全、和平和幸福的未来提供保障。
It is related to our teacher can in a peaceful and safe environment teaching, train and bring up all kinds of talents for the country.
它关系到我们的老师能否在一个宁静、安全的环境中教书育人，为国家培养和造就各种人才。
So I hope the world is more peaceful and safe.
所以，我希望世界是和平和安全的。
The Olympic Truce gave those participating in the ancient Greek games safe passage, and a peaceful environment in which to compete.
还是在古希腊时期，奥林匹克休战原则会给古希腊人的运动会的参赛方创造一条安全通道以及一个和平的竞赛环境。
How life as a child seemed so peaceful and safe and she longed once again to be safe and in a warm soft peaceful land.
在南非的童年生活是那样的和平、安全，艺术家是如此渴望在温暖和平的土地上安全地生活。
We really have to tackle the problem of street-crime. Law-abiding citizens want to feel safe when they walk on the street. They want a peaceful life and untroubled by attack , " he said."
他说：“我们确实应该整顿街头的秩序，因为守法的公民希望能安全地走在街头上，过平安的生活，不用害怕会受到袭击。”
Daitou Town has successively received many honored titles such as "National Advanced Group of Mass Culture", "Jiangsu Civilized Town", "Jiangsu Hygienic Town", "Jiangsu Peaceful and Safe Town", etc.
埭头镇先后荣获“全国群众文化先进集体”、“江苏省文明镇”、“江苏省卫生镇”，“江苏省平安镇”等多项荣誉。
Gui-card security doors you willing to create a safe, happy and peaceful home environment to make contributions.
归燕牌防盗门愿为您营造一个安全、祥和欢乐的家居环境做出贡献。
For most Asians, Singapore is a prized destination: It is a clean, safe, peaceful venue where both Chinese and English languages are spoken.
对于大多数亚洲人来说，新加坡是一个广受赞誉的国家：干净、安全、祥和，而且中英双语交流。
For most Asians, Singapore is a prized destination: It is a clean, safe, peaceful venue where both Chinese and English languages are spoken.
对于大多数亚洲人来说，新加坡是一个广受赞誉的国家：干净、安全、祥和，而且中英双语交流。
应用推荐