Too calm and sad a face in front of thine;
当君之面前，一副哭丧脸；
I do not know whether it were sorrow for him, but his cousin put on as sad a countenance as himself, and returned to her father.
我不知道是不是为他难过，可是他的表姐跟他一样地哭丧着脸，回到她父亲身边。
A beautiful and sad woman, Hanfeng thought as he looked at Siyu's face. As beautiful and sad a woman, perhaps, as his mother had once been.
瀚峰注视着思玉的脸想，这是一个美丽而忧伤的女人，也许自己母亲曾经也是这样的美丽而忧伤。
"The elm trees are all dying," said Palmer, with a sad shake of his head.
“这些榆树全都要死了，”帕尔默说道，难过地摇了摇头。
Richard Thorp, alias Alan Turner, said yesterday: "It is a sad time for both of us."
理查德·索普，又名为阿伦·特纳，昨天说道：“这对我们两个人来说都是一个悲伤的时刻”。
真是一个悲伤的故事！
"Oh," exclaimed Heidi, "one never has a sad heart here."
“哦，”海蒂叫道，“在这里不会有人带着一颗悲伤的心。”
It was a sad time, and it seemed like there was no color anywhere.
那是一段悲伤的时光，似乎到处都没有颜色。
They can distinguish a happy tune from a sad one.
他们能分辨出曲调是快乐还是悲伤的。
It was a room filled with sad, sober faces.
这是一个满是忧伤和严肃面孔的房间。
It's a sad truth that children are the biggest victims of passive smoking.
可悲的事实是，孩子们是被动吸烟的最大受害者。
He was walking around with a sad face.
他四处走着，面带哀伤。
The petty quarrels were a sad commentary on the state of the government.
这些鸡毛蒜皮的争吵说明了政府的状况很糟糕。
He's a sad case—his wife died last year and he can't seem to manage without her.
他是个不幸的人—去年死了老婆，而没她他好像就过不下去。
他露出一丝苦笑。
You'd have to be sad to wear a shirt like that.
你穿着那样的衬衣显得老气。
It is sad to see a man so corrupted by the desire for money and power.
看到一个人被金钱和权力欲望所腐蚀很可悲。
It's a sad fact that many of those killed were children.
让人难以接受的是遇难者中很多是孩子。
The salad consisted of a few leaves of sad-looking lettuce.
色拉就是几片生菜的残叶。
Autumn is a sad season, he said sadly.
“秋天是个悲伤的季节，”他悲伤地说。
It was a sad day in mascot land.
对于吉祥物之地来说，今天是个悲伤的日子。
It's a sad fact of life: lies are lies, and sometimes the truth can lie as well.
生活中有一个可悲的事实：谎言是谎言，但有时真相也会撒谎。
Earthquake sites should be regarded as a sad memory rather than a tool to bring in money.
地震遗址应被当作悲伤的回忆，而不应沦为赚钱的工具。
One lives a happy life, the other a sad life.
一个人过着快乐的生活，另一个人过着悲伤的生活。
Nearly every business has a sad tale to tell.
几乎每个行业都有一个悲惨的故事。
Mine is a long and a sad tale!
我的故事又长又悲惨！
A sad movie may be more suitable for you.
悲伤的电影可能更适合你。
He thanked his son and the dog for saving their lives and turning what he felt was a sad thing into a lucky one.
他感谢了自己的儿子和那条狗救了他们的命，把他以为的伤心事变成了一桩幸事。
He thanked his son and the dog for saving their lives and turning what he felt was a sad thing into a lucky one.
他感谢了自己的儿子和那条狗救了他们的命，把他以为的伤心事变成了一桩幸事。
应用推荐