Mary felt unhappy because the only seat was next to a girl with her arms broken, a black-and-blue face, and a sad expression.
玛丽感到很不高兴,因为旁边坐着一个女孩,她的胳膊骨折了,脸上青一块紫一块,还有一副悲伤的表情。
Not because I was sad but because I was not happy, and yet, like my classmates, I'd experienced an emotional surge, I too felt the need for expression.
不是因为伤心,只是因为不快乐,可是,我和同学们一样,经历了一场感情的波澜,我也需要有所表达。
The blobfish is practically all face — a pale, gelatinous deep-sea creature whose large-lipped, sad-sack expression seems to be melting toward the floor.
水滴鱼实际上全身都是一张脸,这种苍白、胶状的深海生物长有大大的嘴唇,忧郁的表情似乎马上就要融化在地板上。
Then she was sure of her, and tasted hours of quiet, sad, delicious happiness; until - perhaps with that perverse expression glimmering from beneath her opening LIDS - little Pearl awoke!
这时她才能确定她的存在,体陈上几小时的沁人肺腑的恬静和幸福,直到小珠儿一觉醒来——也许就在孩子刚刚睁眼的时候,那种倔劲又表现出来了!
With his sad, crinkled eyes in a craggy face whose expression runs from sorrowful to bitter, Gene embodies the rugged can-do American spirit near the end of its tether but still undefeated.
他目光忧郁哀伤,幽怨和痛苦都写在了他苍老的脸庞,基恩是种象征,象征不屈不挠的美国“我能”精神,只是渐感力不从心,但是仍然没有放弃。
Now to understand, the original one can be sad to. No mood, no words, no expression.
现在才懂,原来一个人可以难过到。没有情绪,没有言语,没有表情。
Now understand, the original one can be sad, no emotion, no language, no expression.
现在才懂,原来一个人可以难过到,没有情绪,没有言语,没有表情。
Suddenly, a sad expression appeared on her face.
突然,她的脸上现出一抹悲伤的表情。
There was one, rather sad experience when I was seven, that criminalized my creative interests in the eyes of my grandmother and possibly affected the form of my creative expression forever.
我7岁的时候倒是有一次很伤心的经历,我的祖母把我的创作兴趣看作是一种非常恶劣的行为,这件事情大概会永远影响到我在艺术创作上的表达方式。
This is called, for this sad thing has given rise to an expression, "to be cast on the pavements of Paris."
这叫做……因为那种使人发愁的事已有了一句成语:“被摔在巴黎的石块路上”。
As human gradually grew up, his face will appear sad painful expression.
随着人类渐渐长大,他的脸上也会出现哀伤痛苦的表情。
No color tears, apply colours to a drawing not true expression, even if the dream is expensive, sad still cheap.
没有颜色的泪,渲染了不真实的表情,就算梦想昂贵,忧伤依然廉价。
She showed an expression different from the usual sunny image, and when Hae-young saw her sad face he gradually opened up his heart.
她展示出了与以往阳光明朗的形象不同的一面,海永看到她悲伤的面孔之后也逐渐打开了自己的心扉。
Her expression on the memory of noble family traditional culture in the novels was a deep and sad review of that family and of that time.
她借小说表达的对贵族家族传统文化的记忆,是她对那个时代、那个家族荒凉意蕴的深刻反思。
Taking advantage of this enthusiasm to learn to speak, parents can be frustrated, angry, sad when the baby, teach them to use language rather than physical expression of anger.
趁着这股学说话的热忱,爸妈可以在宝宝挫折、生气、难过的时候,教导他们用语言而非肢体表达怒气。
Kwon looked really sad when he entered the radio studio - Misun and Jungmin mentioned in the studio that it was the first time they saw such an expression on Kwon's face.
权儿在进深深的录音室时看起来真的很伤心-美善和正民在摄影棚里有提到这是他们第一次看到权儿出现这样的表情。
Without any expression in my face, whether sad or glad, only by soft smiling, can I smooth the rough sea in my heart.
没有任何的表达我的脸,不管是悲伤还是高兴,只有软面带微笑,我可以顺利的风浪在我的心里。
He was a wizened old man with wrinkled face and a sad expression.
他站在屋子角落一个支高的台子上,他是一个老人,满脸的皱纹和悲伤的表情。
At a party, you don't want to be the only person standing in the corner with a drink in your hand and a sad expression on your face.
在派对,你不希望成为唯一一个站在角落、拿着饮料、带着不愉快表情的人。
She had a sad expression on her face.
她脸上的表情很伤心。
Ms Mobin also took photos with an exaggerated sad expression on her face while she travelled.
她拍照时,脸上是非常夸张的悲伤表情。
Mother looked at the sky, the husband sad expression than a knife to pain.
云天的妈妈看着丈夫伤感的表情,心里简直比刀割还要痛。
Lincoln took him in his arms, and an expression of love lit up his sad face.
林肯把他抱过去,忧郁的脸上露出怜爱的光辉。
I happened to snap the sad expression of the doggie at that moment.
很欣喜自己抓拍下了Bobby那一刻悲伤的表情。
The expression on her face suggested that she was sad.
她脸上的表情暗示她很伤心。
Raising the inner corner of the eyebrows away from the nose was perceived as a sad facial expression.
将眉毛内角提高远离鼻子则有忧虑的感觉。
Her face looked thin and pale in the moonlight, and there was something very sad about her expression.
月光下,她的脸显得消瘦苍白,表情非常难受。
Vague facial features are not clear about the face expression, but slightly lower face looks appear to be so lonely, so sad.
模糊的五官,看不清脸上的神情,只是,微低的脸看上去显得那么孤寂,那么忧伤。
Vague facial features are not clear about the face expression, but slightly lower face looks appear to be so lonely, so sad.
模糊的五官,看不清脸上的神情,只是,微低的脸看上去显得那么孤寂,那么忧伤。
应用推荐