They marry in sacred a surname Ba Hanluo's cathedral.
他们是在圣巴寒洛缪大教堂结婚的。
The first day is a sacred assembly; do no regular work.
第一日当有圣会,什么劳碌的工都不可做.
So, Salinger imagines that the literary art imitates that kind of voice, and in that way it is a sacred practice, a sacred art.
所以，Salinger将文学艺术,比作那种声音，在那种情况下,文学是一种神圣的做法，是神圣的艺术。
Scientist Mike Augee says that, "This is a sacred site in Australian paleontology."
科学家迈克·奥吉说：“这是澳大利亚古生物学的圣地。”
A sacred place of peace, however, crude it may be, is a distinctly human need, as opposed to shelter which is a distinctly animal need.
然而，一个神圣的和平之地，可能是粗糙的，是人类明显的需求，而不是动物明显的避难所需求。
A small but vocal group of Hawaiians and environmentalists have long viewed their presence as disrespect for sacred land and a painful reminder of the occupation of what was once a sovereign nation.
一群规模不大但积极发声的夏威夷人和环境保护主义者长期以来一直把这些（望远镜）的存在视作对圣地的不敬，以及勾起他们对曾经主权国家被占领的沉痛回忆的事物。
The head is considered as a sacred part of the body.
头部被认为是身体的神圣部分。
If anything is a sacred cow in the office, it's the desktop computer.
如果办公室里有什么东西是神圣不可侵犯的，那就是台式电脑。
In the foothills of Kambo lies a place sacred to Chakrasamvara.
在坎博的山麓坐落着一个对于胜乐金刚来说很神圣的地方。
It seems from your correspondence column that Harold Wilson is a sacred cow.
从你的通信专栏看来，哈罗德·威尔逊是个不可侵犯的人。
那是一个神圣的时刻。
这是一个神圣的信任。
这是一项神圣的使命。
Say Heav 'nly Muse, shall not thy sacred vein Afford a present to the Infant God?
天上的神啊，你那神妙的天才，何不献上贡品给这神圣的婴孩？
It's a sacred time when answers and insights aren't as hard to come by.
这是一个神圣的时间，答案和领悟常常在此时降临。
And even though it doesn't seem like it, the car is also a sacred space.
即使看上去不是这样，但车上确实也是个神圣的空间。
They showed us how they make a thing that will remain in the family for the long years and will be considered to be sacred - a chain that will be used to hang a kettle on over a hearth.
他们向我们描述，他们是怎样常年呆在家里，怀着一颗神圣的心制作每一件物品，哪怕是一根被用来拴挂搁在壁炉上的水壶的链子。
The goal is a cathedral you hold sacred, a place where you can feel part of something larger.
大教堂让你感觉神圣，目的是把自己置身于这宽阔空间，感觉你是这里的一部分。
Infidelity. - Intimate relationships are a sacred bond - a circle of trust. If both parties aren't 100% onboard the relationship isn't worth fighting for.
不忠诚-亲密的关系是神圣的-信任的良心循环。如果双方都不是100%信任对方那么这种关系不值得维持。
Take the ram for the ordination and cook the meat in a sacred place.
你要将承接圣职所献公羊的肉煮在圣处。
During the ancient Olympics a sacred flame burned at the altar of Zeus.
古代奥运圣火在宙斯圣坛点燃。
There is a temple sacred evermore
永远有一座神圣的宝殿
If anything is a sacred cow (or triceratops) in the office, it's the desktop computer.
如果办公室里有圣牛(或三角恐龙)，那么它就是台式电脑。
Infidelity. - Intimate relationships are a sacred bond - a circle of trust.
不忠诚-亲密的关系是神圣的-信任的良心循环。
And what we've learned is that in this time of austerity, nothing is sacred including a minimum wage.
我们发现在财政紧缩的时候，没什么是神圣的包括最低工资。
At night, when they were there, that garden seemed a living and a sacred spot.
到了夜晚，每当他们在一起时，那园子好象成了个生气勃勃的圣地。
- Intimate relationships are a sacred bond - a circle of trust.
不忠诚-亲密的关系是神圣的-信任的良心循环。
That tradition of writing her Annual Letters is now one of my most sacred duties as a dad.
给她写年信的习惯如今成为了我作为父亲的神圣职责之一。
That tradition of writing her Annual Letters is now one of my most sacred duties as a dad.
给她写年信的习惯如今成为了我作为父亲的神圣职责之一。
应用推荐