His home city of Sacramento, California should see the technology's first test.
他的家乡加州萨克拉门托应该会有这项技术的第一次测试。
His home city of Sacramento, California should see the technology's first test as part of the upgrading of its rail yard.
他的家乡加利福尼亚州萨克拉门托市应该将这项技术的首次测试视为其铁路站场升级的一部分。
I didn't sleep a wink from Kalmath Falls, Oregon (where a Japanese balloon bomb killed six people in 1945), to Sacramento, California. Essentially all night.
从俄勒冈的克拉马斯瀑布起我就没有合过眼,(1945年日本人的气球炸弹在这里炸死了六个人)一直到了加利福利亚的萨克拉曼多,基本上是一整夜没睡。
But "the real money is where the pain is", says Jean Ross of the California Budget Project, a research firm in Sacramento.
但是,“真正的钱才是痛处所在。”加州预算项目,一个萨克拉曼多的研究公司的吉恩·罗斯说道。
On the same day, another rider rode east from Sacramento, California.
同一天,另一个骑士从加利福尼亚的萨克·拉曼向东急速驶来。
All I knew was the capital of California , because Sacramento was the name of the street we lived on in Chinatown . " Nairobi !" I guessed , saying the most foreign word I could think of .
我所知道的首都仅是加州首府萨克拉门托,那是因为我们居住的唐人街用的也是这个名字。
23southern California draws much of its water from the Sacramento-San Joaquin Delta, which was diked and divided into farms more than a century ago.
南加利福尼亚州的用水大部分来自萨克拉门托-圣华金三角洲,一个多世纪以前,这里建起堤坝,将土地分割成农田。
But Kimberly Nalder, a professor at California State University in Sacramento, discovered that in this instance the opposite was true.
但是,位于萨克拉曼多的加州州立大学教授Kimberly Nalder发现,在这个场合中,事实正好相反。
Mark Godshall is a pastor at Bayside Covenant Church in Granite Bay, a suburb of Sacramento in California.
MarkGodshall是加利福尼亚首府萨克拉门托郊区格拉尼特湾贝塞德圣约教会的一位牧师。
The psychology professor at California State University at Sacramento says that the key to understanding the power of first love is knowing how it shaped us.
这位加利福尼亚大学萨克拉门托分校的心理学教授说,了解初恋魔力的关键是要了解它如何塑造了我们。
Later plans call for the California line to be extended to Sacramento and San Diego, while a private consortium hopes to build a separate route from Los Angeles to Las Vegas.
进一步的计划时把加州的这条高铁延伸到萨克拉门托和圣迭戈,同时私人财团希望能够单独修建一条从洛杉矶到拉斯维加斯的铁路。
Clifton L. Yin of Sacramento, capital city of the state of California, is the youngest Chinese-American Republican delegate.
来自加州首府萨克拉门托的尹立崇是美国共和党最年轻的华裔代表。
A city of north-central California west-northwest of Sacramento. It is a manufacturing center in an agricultural area. Population, 39,802.
美国加利福尼亚中北的城市,位于萨克拉门托西北偏西。它是农业地区的制造中心。人口39,802。
A city of central California south-southeast of Sacramento. It is a major processing and distribution center in the fertile San Joaquin Valley. Population, 354,202.
美国加利福尼亚州中部一城市,位于萨克拉门托东南偏南。是肥沃的圣杰昆峡谷主要的加工分配中心。人口354,202。
For example, you know that the capital of California is Sacramento, but you probably don't remember how you learned it.
举例来说,人们知道美国加洲洲府是萨克拉门托,但可能都不记得是如何获知的了。
A community of north-central California, a suburb of Sacramento. Population, 37,600.
加利福尼亚中北部社区,萨克拉门托的郊区。人口37,600。
A community of north-central California, a suburb of Sacramento. Population, 37, '00.
加利福尼亚中北部社区,萨克拉门托的郊区。人口37,'00。
An unincorporated city of north-central California, a residential suburb of Sacramento. Population, 49, 30.
加利福尼亚中北部未合并的城市,萨克拉门托的居住郊区。人口49,30。
A community of central California, a suburb of Sacramento. Population, 24,330.
美国加利福尼亚州中部一社区,是萨克拉门托的郊区。人口24,330。
A city of central California west of Sacramento. A branch of the University of California (established 1908) is here. Population, 46,209.
美国加利福尼亚中部一城市,位于萨克拉门托以西,这有一个加利福尼亚大学(建立于1908年)的分校,人口46,209。
A city of central California west of Sacramento. A branch of the University of California (established 908) is here. Population, 4 ', 209.
美国加利福尼亚中部一城市,位于萨克拉门托以西,这有一个加利福尼亚大学(建立于908年)的分校,人口4 ',209。
An unincorporated community of north-central California in the foothills of the Sierra Nevada north of Sacramento. Population, 25,408.
帕拉·代斯:美国加利福尼亚中北部一个未取得自治权的社区,位于萨克拉门托以北的内华达山脉的山脚。人口25,408。
The two Sacramento, California, sheriff detectives tailed their suspect, Rolando Gallego , at a distance.
两个萨克拉门托,加利福尼亚州,警方侦探跟踪自己的怀疑,罗兰加莱戈,于距离。
The two Sacramento, California, sheriff detectives tailed their suspect, Rolando Gallego , at a distance.
两个萨克拉门托,加利福尼亚州,警方侦探跟踪自己的怀疑,罗兰加莱戈,于距离。
应用推荐