Major protests against the U. S. -led war in Iraq have been mounted in dozens of countries allied with Washington, including Canada, Britain, Germany, and Japan.
反对美国领导的伊拉克战争的大型抗议活动,已在美国的几十个盟国展开,其中包括加拿大、英国、德国和日本。
The incident raised questions regarding the mental toll that the war has taken on U. S. soldiers and the quality of mental health care available to them.
这一事故致使人们对战争中美国士兵的精神状况产生质疑,以及战争中给予美国士兵的精神关怀是否有效产生质疑。
Afghanistan is now the longest war in U. S. history. That metric alone seems to validate the notion that the United States had no real strategy or sense of what it was getting into.
阿富汗是美国历史上插手的最长战争,似乎验证了美国对其干涉的国家并没有实际战略和方案。
The annual war games, Cobra Gold 2010, involve 14,000 military personnel from six nations: the U. S., Japan, Thailand, South Korea, Singapore, and Indonesia.
一年一度的军事演习“2010金色眼镜蛇”,有来自六个国家的14000名军事人员参与:美国,日本,泰国,韩国,新加坡和印度尼西亚。
[Brief introduction to the speaker]: John F. Kennedy (1917-1963) John F. Kennedy was a war hero, a Pulitzer Prize [1]-winning author, a U. S. Senator for most of the 1950s.
约翰·肯尼迪是一位战争英雄,普利策奖获得者,整个五十年代,都是美国参议员。
The Israel-Hamas prisoner exchange, the U. S. role in Libya's civil war and the end of the U. S. military presence in Iraq all point in that direction.
以色列-哈马斯交换囚犯、美国在利比亚内战中扮演的角色和美国在伊拉克军事存在的终结全都指向这一方向。
A high turnout was reported in Mozambique 's election, the country's fourth since the end of a bloody civil war in 1992.
据报导,莫桑比克大选出现了高投票率,这是莫国在1992年流血内战结束后的第四次选举。
The U. S. Civil War began 150 years ago this week and became the deadliest conflict in U.
美国内战开始于150周年前的这个星期,成为美国历史上伤亡最惨重的冲突。
However, Ellsberg said, such a volume of material can be noteworthy for what it lacks: in this case, a justification for the U. S. continuing to wage war in Afghanistan.
然而,艾斯·伯格表示,如此大量的材料可以让人注意到其中缺失的东西:就此次事件而言,缺失的就是美国继续在阿富汗作战的正当性。
On Tuesday evening during Final Jeopardy, the category was U. S. Cities and the clue was: “Its largest airport is named for a World War II hero; its second largest for a World War II battle.
在星期二晚最后的的一场比赛,有一道问题分类是美国,线索是:“他有最大的飞机场并以二战的一个英雄命名:在那发生了二战第二大的战役。”
A two-hour drive from Bangkok, Pattaya was little more than a fishing village four decades ago when U. S. soldiers fighting in the Vietnam War discovered a pristine, coral-filled bay.
芭堤雅距曼谷有两小时车程,四十年前,当参加越战的美国大兵发现这片纯朴清新、布满珊瑚的海湾时,芭堤雅还不过是一个渔村。
Having never seen a German soldier, they had few qualm s about settling in Aachen, near the Belgian border, after the war.
由于不曾见过德国士兵,战后他的父母才会安心在比利时边境旁的亚琛(德国西部城市)定居下来。
S. role in protecting this passage began during the Cold War and continues today.
美国保护该通道的角色始于冷战时期并持续至今。
A computer virus that logs keystrokes has infected computers used in Nevada to remotely pilot U. s. drones over Afghanistan and other war zones, Wired reports.
据报道近期一种能够记录敲击记录的病毒感染了内华达的美空军计算机,这些计算机用于为阿富汗及其他战区的无人机提供导航。
Until the promotion of Ulysses S. Grant, the North’s victory in the civil war was held back by a series of inept generals—to the exasperation of Lincoln, who liked to read up on military strategy.
提拔尤利塞斯·格兰特之前,内战都在一群无能将领的指挥下毫无进展,这可让爱好研读兵法的林肯大为震怒。
The move was just the latest in what has amounted to a financial-aid bidding war in recent years among the U.S.'s élite universities.
这一政策变动在美国名校间引起一阵震惊。 美国的名校近几年来竞相出台各种助学计划,并在资助幅度上相互比拼,哈佛这一政策不过是其中最新的一步。
China could also offer to pay for U. S. war efforts on Chinese territory. One to two trillion dollars should be sufficient. Problem solved.
而且,中国可以掏钱供养美国在中国领土上的军事力量。一两万亿美元就够了。问题解决了。
The American folk music in the 1960's expressed anti-war sentiments as well as love and hope.
二十世纪六十年代美国民间音乐除表现爱情与希望外,还表现反战情绪。
T the New Deal, s over, by the unemployment is down to close to zero by the middle of the War.
如果不是新政,If, it, wasn,萧条结束,it,失业率也降低到接近零点,在二战中的时候。
The first episode also demonstrated several times: why the U. of Kosovo, the Gulf war, Iraq, Afghanistan, the Libya war, Xiaoxiao 's victory in the war, again and again procurable.
第一集同样也论述和证明:美军为什么几次对科索沃、海湾战争、伊拉克、阿富汗、利比亚战争中,潇潇洒洒的取得战争胜利,频频得手。
A son of the Cold War tells what it was like from the losing side of the Space Race--and how the U.S.S.R.'s space program fizzled after Sputnik and Gagarin
一位冷战之子讲述了在太空竞赛中居于劣势者的见闻感受,以及在人造卫星升空和加加林飞天之后苏联的太空计划如何化为泡影。
The Oscar-winning actor is a centuries-old real-life vampire -- according to an antique photo collector who`s selling a Civil-War era photo of a man who is near-identical to Cage.
一位喜爱收藏老照片的卖家正在出售一张南北战争时期的照片,照片中男子的长相与凯奇异常相似。 该卖家声称,这位奥斯卡影帝其实是活了一世纪的现实版吸血鬼。
In the spring of 2003, it was estimated that 30% of Afghanistan "s 7,000 schools had been seriously damaged during more than two decades of Soviet occupation and civil war."
根据2003年春的统计,苏联占领及内战的二十年里,阿富汗7000所学校中有30%遭到严重破坏。
Brule Indians, many wearing war bonnets, on horseback. Photo by Edward S. Curtis, December 26, 1907.
1907年12月26日由爱德华·柯蒂斯拍摄,展现了一群骑在马背上的布鲁尔族印第安人,很多人头戴战帽。
War? Hermione looks a little too content for this interpretation of U2's 1990 album.
War?在对U21990这张专辑的演绎上,赫敏看起来悠然自得。
The U.S.S.R. 's launch of the Sputnik satellite in 1957 inspired fears that the Soviet Union's presumed technological lead would allow it to triumph in the Cold War.
苏联在1957年发射了人造卫星,使美国人担心苏联人的技术领先将使其取得冷战的胜利。
Install or update the WAR file (s) using XMLAccess.
使用XMLAccess安装或更新WAR文件。
The C.I.A.'s hidden success in assessing the Soviet war machine is one example.
中情局对苏联军力的评估,这一秘密胜利就是个例子。 虽在当时鲜为人知,但这是五角大楼作出重大决策的依据之一。
The C.I.A.'s hidden success in assessing the Soviet war machine is one example.
中情局对苏联军力的评估,这一秘密胜利就是个例子。 虽在当时鲜为人知,但这是五角大楼作出重大决策的依据之一。
应用推荐