P. S. Please provide detailed English address as street name and number is missing.
请注意:因为街道名和门牌号码信息丢失,请提供详细的英文地址。
It was one of those insanely hot and muggy July days, and my friend s and I were walking on St. Mark's Street, sweaty even in tank tops and skirts.
那是六月里极度闷热的一天,我和我的朋友S走在圣马克大街上。即使穿着背心和裙子,我们也热得汗流浃背。
Usually at the beginning of school, the noise of desks being opened and closed, and lessons repeated at the top of the children "s voices could be heard out in the street."
平时,刚开始上课的时候,在街上就能听到课桌开开关关的乒乓声和孩子们一遍遍高声念课文的读书声。
The sun slides down the street and settles on Jim \ 's house and Ellen fades like a startled shadow.
太阳慢慢滑下街衢,落在吉姆的房子上。埃伦也像受到惊吓,影子一样消失了。
Vancouver residents may remember the debate in the late 1980's over a section of community garden on Prior Street in Strathcona.
温哥华居民或许还记得在1980年年底关于斯特·拉斯科前街社区花园划分的那场辩论。
Wall Street is going to go where the money is and not worry about consequences, \'\' Buffett said during a news conference yesterday, a day after his Berkshire Hathaway Inc.\'s annual meeting.
在前一天的伯克希尔哈撒韦年会之后,巴菲特在昨天的一场新闻发布会上说:“华尔街想找的客户是那些不把钱当钱的人。
A casual observer could be forgiven for thinking that the whole point of landing the job as the S.E.C. 's director of enforcement is to position oneself for the better paying one on Wall Street.
如果有人无意中观察到这些现象,难怪他会认为成为证券交易委员会执行部门的主管的真正目的是在华尔街找到一个更来钱的位置。
Survivors packed temporary phone booths and charger stations on Gyegu`s main street, trying to make free calls to relatives and friends or recharge their cellphones.
在结古镇主街上,幸存者涌进公用电话亭给亲属朋友们拨打免费电话,有的则到手机充电站中为自己的手机充电。
The Wall Street Journal reported last year, and U. S. officials recently acknowledged publicly, that the Pentagon's largest weapons program, the Joint Strike Fighter, had been infiltrated.
最近为美国官方公开承认的一则华尔街日报于去年发布的报道,表明五角大楼最大的武器计划,联合攻击战斗机计划,已经遭到了网络侵入。
S. stock futures were pointing to mild gains on Wall Street, with Dow Jones Industrial Average futures up 25 points.
美国股指期货开盘小幅走高,道琼斯工业平均指数期货上涨25点。
Asian markets were struggling to stay positive late on Friday and early indications for U. S. futures showed expectations for opening losses on Wall Street.
亚洲股市周五尽力保持上涨势头,美国股指期货表明华尔街将开盘下挫。
One could see from the street right into the room with the hog 's-leather hanging, which was slashed and torn; and the green grass and leaves about the balcony hung quite wild about the falling beams.
这些皮已经被拉下来了,并且被撕碎了。阳台上那些绿色植物凌乱地在倒下的屋梁间悬着。
The gains came after a strong session for stocks on Wall Street, which continued to rally into the closing bell. U. S. markets will be closed Thursday for the Thanksgiving holiday.
美国股市前一交易日收盘时强势上涨,周四因感恩节假期休市一天。
The DSGV insists that only publicly owned Banks may operate under the Sparkasse brand, which has a red "s" logo that is seen on every German high street.
DSGV坚称只有国有银行可以经营储蓄银行(Sparkasse)同时拥有代表储蓄银行的商标——红色的“s”标志——德国大街小巷随处可见。
Thee house whose Windows face the street is my uncle "s."
窗户面朝街的那座房子是我叔叔的。
S. pulled out of Vietnam three decades ago, would anyone have imagined a Morgan Stanley ad on page one of The Wall Street Journal lauding Vietnam as a promising market for luxury goods?
三十年前美国从越南撤军之时,哪会有人想到摩根士丹利(MorganStanley)有朝一日会在《华尔街日报》(Wall Street Journal)头版上刊登广告,说越南是前景大好的奢侈品市场?
There"s a street called Grafton Street, which is the main shopping street and it"s pedestrian.
那儿有一条格雷夫顿大街,它是一条主要的购物步行街。
Lunch in London 's Chinatown then visit British museum with free time for shopping in Oxford Street.
在唐人街享用午餐后参观大英博物馆,在牛津大街自由购物。
Yes, to go from RUJY Advertising, 37 Chelsea Street, to... What 's the address?
是的,从切尔西街37号的RUJY广告公司到……什么地址?
The city contains many fine examples of early Australian architecture, including the town hall on King Wiiliam Street---the wide main N-S thoroughfare.
阿德莱德拥有许多早期澳式建筑的典范,比如贯通南北的主干道路----余威廉大街上的市政大厅。
On New Year 's eve, every main street was a blaze of light.
除夕之夜,各条大街一片灯火辉煌。
The words of one of "Sesame Street" s creators are written on one of the images.
一个字的“芝麻街”形成的图像上写的创造者之一。
Trading in U. S. equity index futures suggested Wall Street would gain modestly at the opening, after the Dow Jones industrial average fell 2.2 percent Wednesday.
美国的股指期货交易显示华尔街经过星期三下跌2.2%之后,在开盘时将会有所谨慎收获。
It 's not respectable to be shirtless in the street.
在大街上光着膀子是不体面的。
So street design of view want various forms of taking, increase the pedestrian' s interest.
因此,街道景观的设计要采取多种形式,增加行人的兴趣。
Asian shares were mixed while U. S. stock futures were pointing to mild gains on Wall Street.
亚洲股市涨跌互现,美国股指期货开盘后小幅走高。
Asian shares were mixed while U. S. stock futures were pointing to mild gains on Wall Street.
亚洲股市涨跌互现,美国股指期货开盘后小幅走高。
应用推荐