The immediate cause of Thursday's sharp natural gas decline was a larger-than-expected increase of U. s.
导致周四天然气价格大幅下跌的直接原因是美国供应的增加超出了预期。
The immediate cause of Thursday's sharp natural gas decline was a larger-than-expected increase of U. s. supplies.
导致周四天然气价格大幅下跌的直接原因是美国供应的增加超出了预期。
In Lawrence 's works, intuition and instinct are used as sharp weapons in his criticism of industrial civilization and his introspection and criticism of humanism in modern substantialism.
同时表明直觉和本能在劳伦斯笔下,不仅成为批判工业文明的锐利武器,而且还对近代本质主义的人本主义思维进行反思和批判。
The sharp Hubble data also reveal more distant background galaxies seen right through NGC 2442's star clusters and nebulae.
敏锐的哈勃数据还暴露了更多遥远的背景星系,右边透过NGC 2442的星团和星云可见。
The "naked marriage" is in sharp contradiction with China`s established marriage customs, which encourage parents to help lay the material foundation for their children`s marriage.
“裸婚”和中国现有婚俗形成了鲜明对比。在中国传统婚礼中,双方父母会帮自己的子女打好物质基础。
He wrote in a highly individual, sometimes obscure, way that was in sharp contrast to the compressed intellectual style of T. S. Eliot, W. H. Auden and other contemporary poets.
他的写作风格独特,有时往往晦涩难懂。 和T.S. 艾略特、W.H. 奥登及其他现代诗人的简练含蓄的文体形成鲜明的对照。
Bernanke also made reference to what he called the recent sharp increase in global financial stresses that could affect the U. S. economy. Craig Windham, NPR News, Washington.
伯南克还提到,近期急剧增加的全球金融压力可能影响美国经济。NPR新闻,克雷格·温德姆华盛顿报道。
U. S. to develop technology and processes to ensure that the saw blade and other cutting instrument was the most sharp edge.
我们的开发技术和工艺保证了锯片和其它切削工具获得了最锋利的刃口。
These additions include characters required for Malayalam and Myanmar and important individual characters such as Latin capital sharp s for German.
这些增补字符,包括马拉雅拉姆语与缅甸所需要的重要字符,如德语中拉丁大写字符s。
With the iPad 2's lighter weight and more nimble profile, it's much easier to execute sharp turns.
介于iPad2更轻巧的重量和更灵活的外形,来个急转弯就更加容易。
He stretched out a hand and pulled the sharp blade from the elf 's body, then dragged off his own jacket and covered Dobby in it like a blanket.
他伸出一只手,从小精灵的身体里拔出锋利的刀子,然后脱下自己的外套,把它像毯子一样盖在多比身上。
Crude oil prices gained strongly on Wednesday in Asia after industry data on U. S. crude and refined product stockpiles showed a sharp drop in gasoline supplies.
周三亚市,纽约油价大幅走高,此前美国原油和成品油库存数据显示汽油库存大幅下跌。
S Acquisition of Chinese enterprises to reduce the sharp resistance.
氏我国企业的收购,以减少阻力急剧。
Some economists are now wondering if the sharp declines in oil use earlier this year, when the U. S. economy was officially growing, weren't actually a harbinger of a looming recession.
一些经济学家如今想搞清楚当美国经济今年年初按照官方说法仍在增长的时候,那时石油销售的大幅下滑是否实际上是衰退隐现的征兆。
True folk position, sharp pain, perpetual human nature and magical language form the charming of Mr. You Fengwei 's novels.
真正的“民间”立场,尖锐的疼痛,永恒的人性,神奇的语言,这一切,是尤氏小说魅力所在。
Asian shares were lower while U. S. stock futures were pointing to a bit of a rebound after a sharp sell-off on Wednesday.
亚洲股市走低,美国股指期货周三急剧抛售后,今日略有回升。
Prospects of an imminent deal fueled a sharp rebound on the Athens Stock Exchange and helped the 16-nation euro climb out of a one year low against the U. S. dollar.
一个迫在眉睫的交易前景刺激了对雅典证券交易所大幅反弹,并帮助16个使用欧元的国家走出一个兑美元汇率的一年新低点。
Global financial downturn has caused a sharp fall in demand for construction materials in the U. S., Britain and Spain.
全球金融衰退造成了美国,英国和西班牙建筑材料需求的急剧下降。
The sharp and immediate increase in U. S. rig count and oil production in the last two weeks is a clear example of such side effect to the current support to oil prices.
近期美国活跃钻机数和原油产量的迅速大幅上涨,是对支撑油价上涨因素产生副作用的典型例子。
For Americans, the effect of a sharp decline in the dollar will be considerably higher import prices and a reduced standard of living. If the U. s.
对于美国,美元高速的贬值的影响是非常高的输入价格和一个降低水平标准。
An unexpectedly sharp increase in underlying U. s. Treasury yields would likely trigger a widening of credit spreads on emerging market bonds.
构成美国国库债券基础的潜在收益出现任何一次始料不及的大幅增长,都可能会引发新兴市场债券信贷差幅扩大的局面。
Anyone in the U. s corn futures market could be forgiven for feeling seasick after the sharp swings of recent weeks.
美国玉米期货市场上如有任何人对近几周玉米期货的大幅波动感到头晕目眩,这都是可以理解的。
China 's economic recovery gained impetus yesterday with figures showing a sharp improvement in exports and imports in September.
中国的经济复苏这个在加速,昨日的数据显示,中国九月进出口情况有了明显的改善。
"Woman do" tells is the city "s prosperity, but it tells you the sharp, don" t pretend, it speaks thoroughly, not far-fetched.
《女人行》讲的就是都市的男欢女爱,但它讲的犀利,一点也不假装,它讲得透彻,一点也不牵强。
Sharp reductions in the U. s. crush will be required during the last half of the marketing year given limited supplies.
在供货有限的情况下,美国的压榨量有必要在本销售年度的下半年里大幅下降。
They looked sharp, matched his rebel persona, and he played his best at the Australian and U. S.
黑色总让德约看上去锐不可挡,这和他的叛逆性格十分吻合。
Investors to demand concerns have been deepened and the U. S. dollar index after a sharp rise again after finishing, the futures market by the double pressure sharp fall.
投资者对需求的担忧不断加深,美元指数大幅上升后,完成后,由期货市场的双重压力下再次暴跌。
Investors to demand concerns have been deepened and the U. S. dollar index after a sharp rise again after finishing, the futures market by the double pressure sharp fall.
投资者对需求的担忧不断加深,美元指数大幅上升后,完成后,由期货市场的双重压力下再次暴跌。
应用推荐