Note that this package also includes an ACPI driver which overrides the previous selected ACPI driver (s).
注意此包中还包括凌驾于前选定的ACPI驱动程序的ACPI驱动(需要先前选了ACPI目录的才可以选此项)。
This package reflects China′s technologies of 90′s for railroading under complicated geographical conditions.
该成套技术反映我国九十年代在复杂地质条件下铁路建设水平。
The stimulus packages were not ever fully carried out, and the financial rescue package, like U. S. packages so far, was opaque, reactive, and unsystematic.
事实上，日本的财政刺激计划根本就未能完全付诸实施，而其金融救援方案则与迄今为止美国的方案一样，也具有不透明、被动和不系统的缺陷。
Lawmakers added "Buy American" clauses to this year 's stimulus package, and absurdly tight limits on the number of skilled foreigners who can work in America.
立法者将“购买美国货”的条款加入了今年经济刺激方案，并严格禁止在美国工作的国外技术工人人数。
The envelope descriptor describes all metadata for the virtual machine (s) (including virtual hardware) that make up this OVF package.
信封描述符描述构成此ovf包的所有虚拟机元数据(包括虚拟硬件)。
Eaton also holds a contract for the helicopter\'s hydraulic power generation system, integrated fuel system, and fluid conveyance package.
这种直升机目前正由美国Marine公司开发。 Eaton公司还拥有直升机的液压动力生成系统、综合燃料系统和流体运输包合同。
Often, a package has so many files it can be difficult to sift through the list to find the one (s) you're looking for.
很多时候，一个包包含了太多的文件，通过清单来查找所需项变得如此困难。
The band's last great release, 1978's Some Girls, showed off the Stones in drag in a heavily detailed die-cut package with varying color sleeves.
而乐队最后的辉煌之作，1978年的《绝代佳人》则炫耀似地把滚石扯进有各种色彩袖子的精细繁复打孔包里。
U. S. congressional leaders have pledged to renew efforts to pass an economic rescue package later in the week.
美国国会领导人保证他们将再次努力，在本周晚些时候通过挽救经济的计划。
Main technology parameters between round and s (Z) type winding package steel wire are compared, production process and technology requirement are given.
对圆型和s (z)型绕包镀锌钢丝主要技术参数进行对比，并给出生产工艺和技术要求。
The physical package(s) that realize a unitary computer system.
实现单一计算机系统的物理数据包。
Organophosphorus compound, toxic, flammable, n. o. s. when "Inhalation Hazard" is on a package or shipping paper.
有机磷化合物，有毒，可燃，未作说明(当包装或运货单上注明“吸入危害”时)。
Much of western Europe, including Germany, has been on heightened alert since early last month, when package bombs were found on two U. S. -bound airplanes.
自从上个月初在两架前往美国的飞机上发现了邮包炸弹以来，包括德国在内的西欧大部分国家都加强了戒备。
The euro continued its slow decline against the U. S. dollar even after the rescue package was announced.
即使是援助一揽子计划宣布之后，欧元对美元汇率仍然继续缓慢走低。
Poisonous liquid, which in contact with water emits flammable gases, n. O. S. (when "Inhalation Hazard" is on a package or shipping paper).
有毒液体，与水接触会放出可燃性气体，未作说明(当包装或运货单上注明“吸入危害”时)。
The secretary of state says the U. S. aid package includes family relief kits, tents, radios, generators and food, much of it purchased from local sources in Pakistan.
克林顿国务卿说，美国的援助计划包括家庭救济包、帐篷、收音机、发电机和食品，多数物品是从巴基斯坦当地购买的。
Compak actuators are matched to each valve, s torque requirements to ensure that the most economical valve and actuator package is specified.
康派克气动装置需要与每个阀门的扭矩匹配，从而确保阀门使用的最大经济性，气动头配件是指定的。
Each vacuum pump package is engineered for your application? S elevation and temperature.
每套真空泵均为不同的海拔高度及温度而设计。
World markets are mostly lower amid continuing fallout from the failure of the U. s. House of Representatives to approve a bailout package for troubled financial institutions.
美国国会众议院否决金融救市计划的影响还在继续，世界大部分股票市场出现下滑。
Supachai said the U. S. financial rescue package will provide only temporary relief, not a solution to the crisis.
素帕猜说，美国拯救金融市场的计划将只能起到临时缓解的作用，而不是解决危机的办法。
S. officials say the aid package does not include any military assistance.
美国官员说，这些援助并不包括军事援助。
U. S. Secretary of State Hilary Clinton says she is ready to offer a substantial package of flood assistance to Thailand.
美国国务卿克林顿说，她准备向泰国提供大规模的洪灾援助。
U. S. Secretary of State Hilary Clinton says she is ready to offer a substantial package of flood assistance to Thailand.
美国国务卿克林顿说，她准备向泰国提供大规模的洪灾援助。
应用推荐