I believe that the prime responsibility of a manager is to guard constantly against other people "s attacks and to inculcate this guardian attitude in the people under his or her management."
所以管理者的首要职责就是始终保持警惕以防范他人袭击，并把这种防范意识灌输给下属人员。
The company will also continue its performance-based logistics support, including spares and repairs for Aegis weapons systems used by the U. S. Navy and Coast Guard.
该公司还将继续提供后勤性能支援，包括美国海军和海岸警卫队使用的宙斯盾武器系统的备件和维修。
Another guard looks inside Lentil 's purse, pushing aside the paper money to find nothing but her cell phone.
另一个警卫检查兰缇的提包，把里面的钱推到一边，除了手机什么也没找到。
Many a night, you and the death and disease resistance, when treatment is the doctor 's arm, patrol is the relatives of the patient, monitoring health Messenger, rescue is the life guard.
多少个夜晚，你们与死神和病魔抗争，治疗时是医生的臂膀，巡视时是患者的亲戚，监护时是是健康的使者，抢救时是生命的卫士。
ABA is the known signal substance in the adversity and can modulate the S-type anion channel situated in the guard cells.
已知aba为重要的逆境信号物质，也为调控保卫细胞膜上s -型阴离子通道的物质。
Give you an idea how bad it is with the swine flu, earlier today, the U. S. took down the wall between the United States and Mexico and replaced it with a giant sneeze guard.
我告诉你们猪流感有多恐怖哦，今天早些时候，美国放倒了美墨边境的墙，换成了一个超级能打喷嚏的警卫。
Guard: One of my wife 's favorites.
保安：我妻子最喜欢的片子之一。
They don't have guns on S Korean coast guard vessels?
韩国海岸警备船上没有安装大炮吗？
U. s. Coast guard does what its name says: it guards the coasts of the United States.
美国海岸警卫队，顾名思义，是警卫美国海岸的。
Sampling value differential protection can guard against TA saturation by selecting appropriate value of S, and it has a well application value in engineering.
通过适当地选择S值，采样值差动保护对电流互感器（TA）饱和的影响具有一定的抵御能力，在工程实际中具有良好的应用前景。
S. troops are standing guard. We can no longer afford to postpone our nation-building while Iraqis squabble over whether to do theirs.
在伊拉克人在争论是否要搞他们的国家建设的时候，我们再也不能推迟我们的国家建设。
For replacing part (s) of needle, presser foot, throat plate, looper, spreader, feed dog, needle guard, folder, cloth guide etc.
更换机针、压脚、针板、弯针、分离器、送布牙、护针器、支架、布导向器等时。
Their hope is to better support Chinese companies and guard against losing customers to U. S. and European Banks that already have networks world-wide.
他们希望更好地支持中国公司，防止重要客户向已经拥有全球网络的美国和欧洲银行流失。
他是我们的保安。
Byron Hadley, captain of the guard, slams his baton into Andy ' 's back. Andy goes to his knees, gasping in pain. jeers and shouts from the spectators.
拜伦·哈雷，卫兵队长，用警棍猛击安迪的后背。安迪跪倒在地，痛苦得喘著气，围看的囚犯们连骂带笑。
The U. S. Coast Guard has sunk an abandoned Japanese fishing boat off the coast of (the northwestern U.
美国海岸警卫队在美国阿拉斯加州海岸附近击沉了一艘被废弃的日本渔船。
The main obstacle to the Spanish point guard making his way to the U. S. is the large buyout attached to his current contract.
现在这位西班牙后卫通往美国的最大阻碍是，原俱乐部索要的巨额买断费。
The U. S. Coast Guard says it is cautiously optimistic about containing the leaking oil well in the Gulf of Mexico.
美国海岸警卫队说，对遏制墨西哥湾漏油取得的进展持谨慎乐观态度。
On Saturday, the U. S. Coast Guard sent a team of special agents on small boats to surprise the smugglers after a U. S. Navy airplane spotted the sub.
周六，当美国海军飞机侦察出这艘潜艇后，美国海岸警卫队派出了一组特别探员乘坐小船出奇制胜。
That was formed in 1949 by European countries and the U. S. , as a sort of guard against the Soviet Union.
北约组织由欧洲国家和美国在1949年成立，目的是抵御苏联。
All-world point guard Chris Paul can do the same the following summer, if he "s not jettisoned for some type of compensation before then."
而后卫保罗在下一个夏天也可以做同样的行动，前提是他在那之前没有得到应有的礼遇。
The outside guard called, 'It's okay, Al. D. A. 's office. '
门口的卫兵喊：“没事，艾尔。是检察官办公室派来的。”
A point guard for the U. S. basketball team, Paul possesses the perfect combination of passing touch, a scorer's skills, and the speed needed to play tight D.
作为美国国家男子篮球队的得分后卫，良好的传球意识、多样的得分手段、防守中的速度优势都完美地体现在保罗身上。
Naval architects and Marine engineers take on high-level tasks like ship design for the U. S. Navy and Coast Guard as well as commercial, civil and foreign ship design.
海军建筑师和海洋工程师从事高层次任务，如美国海军和海岸警卫队的船舶设计，同时也从事商业、民事和外国船舶设计。
Naval architects and Marine engineers take on high-level tasks like ship design for the U. S. Navy and Coast Guard as well as commercial, civil and foreign ship design.
海军建筑师和海洋工程师从事高层次任务，如美国海军和海岸警卫队的船舶设计，同时也从事商业、民事和外国船舶设计。
应用推荐