His brother 's example roused him to action.
他兄弟的榜样激励他行动起来。
China does not want to copy the USA? S example.
中国不希望复制美国的例子。
All that remains is to set up a key sequence (; s in this example) to call the ToggleSyntax function.
剩下的工作就是设置一个关键的序列(本例中为；s)来调用ToggleSyntax函数。
In this example, the structure s is aligned to an 8-byte boundary, and so is the s.var2 variable.
在这个示例中，结构s 以 8 个字节为单位进行对齐，s.var2变量同样也是如此。
Classification controls over enterprises risks need to follow COSO s example to build up risk management body and make sure that classification controls.
企业风险的分类控制需要借鉴COSO的做法，建立风险管理总体框架，保证企业风险分类控制的规范化和制度化。
The experience of British business in Iran between the 1860's and the 1970's is one example of the changing importance of British enterprise in Asia as a whole.
19世纪60年代至70年代英国企业在伊朗的经历是英国企业在整个亚洲重要性不断变化的一个例子。
For example, Peter Sheldon' s studies of trilobites, a now extinct marine animal with a segmented body, offer a detailed glimpse into three million years of evolution in one marine environment.
例如，彼得·谢尔登对于三叶虫的研究，那是一种已灭绝的身体分节的海洋生物，他的研究让我们得以一窥三百万年以来一个海洋环境的进化过程。
For example, why was women's suffrage, instituted nationally in the United States in 1920, not instituted nationally in Switzerland until the 1970's?
例如，为什么美国在1920年开始实行妇女选举权，而瑞士直到20世纪70年代才开始实行？
But, let? S move on to another issue highlighted by the cited example.
但是，让我们先来看看引用的范例所显现的另外一个问题。
PacketExchange, for example, trumpets it s service as a "faster, safer and more reliable alternative to the public Internet".
例如，互联网包交换协议标榜其服务是“公共互联网领域更快、更安全、更可靠的选择。”
Here s an example of a classical swindle.
下面是一个经典的骗局例子。
For example, fast food, as it? S name implies, provides fast and quick services.
例如，快餐，就如它的名字暗示一样，提供快捷、迅速的服务。
The way the characters express love, for example Lin Daiyu who`s sensitive, and always complaining, may put many young audience members off.
剧中角色表达爱情的方式，例如林黛玉的多愁善感和频频抱怨，很可能将许多年轻观众拒之千里。
For example, use a sort code and bank account number to access a customer? S profile.
例如，使用排序代码和银行账户号码访问客户的简介。
For example, if you interpret a racing heart as "oh s**t, " then your performance may be about to crack.
比如说，如果你将心跳加速理解为“哦，糟了”，那么你很可能就砸了。
To extract a list of potential subject areas, you should first consider your customer?s business interests (for example: customers, profit, sales, organizations, or products).
为了提取潜在的主题领域列表，您应该首先考虑客户的商业利益（例如：客户、利润、销售、组织或产品）。
Let 's take the recent US-China dispute as an example.
让我们以最近的美中争端为例。
We used the more commonly used ones in the example. Let? S examine them.
在我们的例子中，使用了更通用的一些属性。
The Command line field can contain many options; the example parameter, -B -S 10, compacts databases in-place that have greater than 10 percent white space.
Commandline域可以包含许多选项；例如参数-B-S10，表示当数据库有超过10%的空白时进行压缩。
Verdiem Corp.'s Surveyor program, for example, lets IT managers remotely adjust energy use of computers -- such as being able to shut them off when not in use.
举例来讲，Verdiem Corp.的“Surveyor”程序可以使IT经理们远程调整电脑的能量使用，比如在不使用的时候关闭电脑。
For an example of the latter, SSAX 's creator, Oleg Kiselyov, thinks the reduction of closing tags to closing parentheses makes the syntax more concise (see Resources).
比如对于后者，SSAX的缔造者 Oleg Kiselyov认为，减少关闭括号的结束标签使语法更简洁（请参阅参考资料）。
The C.I.A.'s hidden success in assessing the Soviet war machine is one example.
中情局对苏联军力的评估，这一秘密胜利就是个例子。 虽在当时鲜为人知，但这是五角大楼作出重大决策的依据之一。
See Figure 2 for an example that USES the DB2's CLI-based JDBC driver.
使用DB 2基于CLI的JDBC驱动程序的例子如图2所示。
The prime example was seen in the early 1990s, when the S&L crisis was countered with low interest rates.
最典型的例子是上世纪90年代初，当时用低利率来应对储贷危机。
Note that the last entry in s: timestamps is a particularly useful example: it automatically updates the year-range of any embedded copyright notices, whenever a file containing them is written.
需要注意的是，s：timestamps中的最后条目是一个极为有用的例子：它会自动地更新任何嵌入式版权声明的年份范围，只要包含它们的文件被编写。
Configure it to allow the relevant file (s), for example.
配置它以允许相关文件，例如。
Identify the functions of db2's problem determination tools (for example, db2pd and db2mtrk).
识别db 2问题确定工具的功能(例如db2pd和db2mtrk)。
This may be in the form of specific set values (for example, all 9's or 'Do Not Use') or blank values (where a blank represents a keystroke distinct from a null value).
这可能以特定的设置值(例如所有的9或‘DoNotUse’)或空白值(一个空白表示一个按键，这不同于一个null值)的形式出现。
For example, if a stereotype S is applied to the element E, the system will display E in Project Explorer and on diagrams for that element.
举个例子，如果一个原型S被应用到元素E,系统将会显示 E在项目浏览器中 ，并且在图表里显示元素。
For example, if a stereotype S is applied to the element E, the system will display E in Project Explorer and on diagrams for that element.
举个例子，如果一个原型S被应用到元素E,系统将会显示 E在项目浏览器中 ，并且在图表里显示元素。
应用推荐