Jean "s father was a crop duster pilot in the little farming community in Northern California where she was raised, and Jean was totally captivated by airplanes and flying."
那时，琼的父亲是北加利福尼亚农场小区的一名给作物喷洒农药的飞机驾驶员，琼就是在那里长大的，所以，从小就非常痴迷于飞机和飞行。
IT 's-its, too, are regional products — they're sold in stores in the northwest (California, Washington, and Oregon) and Hawaii — but you can easily have them shipped to you overnight.
ITS是一种地区品牌，只在包括加利福尼亚，华盛顿和俄勒冈在内的西北地区和夏威夷出售，但是你可以得到它，邮寄一晚上就到了。
That is the conclusion drawn by Drew Pinsky and S. Mark Young of the University of Southern California, whose study of 200 celebrities will appear in the Journal of Research in Personality.
南加州大学的德鲁·品斯基和圣马克·杨对200位名人进行了研究，研究结果将在《性格研究》期刊上发表。
The Claim Jumper chaim has been in business for 20 years and most outlets are in California where peo ple like the large meals which are the restaurant chain ’ s claim to fame.
“克莱姆 •江珀”连锁店开业已有 20年，多数开设在加州，因为那里的人热衷吃大餐，因此餐馆也享有声誉。
As a result, California "s growth rate dropped during the 1970" s, to 18.5 percent — little more than two thirds the 1960 "s growth figure and considerably below that of other Western states."
结果，加利福尼亚的人口增长率在20世纪70年代时下降到了18.5%一一稍高于60年代增长率的三分之二，大大低于西部其他各州。
SolarWorld is the U. s. arm of SolarWorld AG, one of Germany's largest solar product manufacturers, which shut down a California plant earlier this year due to a steep drop in solar panel prices.
SolarWorld一直是德国最大的光伏产品制造商之一——SolarWorldAG在美国一个重大分支，在今年早些时候该公司曾以太阳能电池板价格急剧下跌为由而关闭加州一家工厂。
The one closest to market is a device developed by Cameron Health, a company based in San Clemente, California, called the “subcutaneous ICD” or S-ICD.
加利福尼亚州圣克莱门特的公司CameronHealth研发出一种叫做皮下ICDsubcutaneous ICD的设备，即将投入市场。
Universal, a unit of General Electric Co. 's NBC Universal, operates theme parks in Florida and California and is building a park in Singapore.
环球影城度假村公司是通用电器公司(General Electric Co .)旗下NBC环球公司(NBCUniversal)的一个业务部门，在美国佛罗里达州和加利福尼亚州运营主题公园。该公司位于新加坡的主题公园正在兴建中。
In the U. S., speaking more than one language fluently is not very common - except in Los Angeles, California.
在美国，除了洛杉矶和加利福尼亚，能够流利地说一门以上语言的人并不常见。
U. S. states including California, Maryland, Minnesota and Michigan are considering bills to ban or restrict BPA in children's products.
加利福尼亚州、马里兰州、明尼苏达州和密歇根州都在考虑关于禁止或限制BPA在儿童用品中使用的法案。
The surgery was carried out at Johns Hopkins hospital in Maryland, Duke University in North Carolina or five U. S. Veterans Affairs hospitals in California, Georgia and North Carolina.
手术病历的来源为马里兰的霍普金斯医院、北卡罗纳州的杜克大学以及在加利福尼亚、乔治亚州以及北卡罗纳州的五个美国退伍军人事务医院。
Rhode Island 's nickname is Little Rhody because of its size. The state is smaller than the area around Los Angeles, California.
罗德岛州的别名是小罗德，因为它的面积比加利福尼亚州的洛杉矶周边地区还要小。
Edwards air force base in California 's mojave desert was the next choice, followed by the white sands missile range in new Mexico, the absolute last resort.
位于加利福尼亚州莫哈韦沙漠的爱德华兹空军基地是次选，新墨西哥州的白沙导弹靶场则是最后一步棋。
The U. S. Navy is showing off some unlikely recruits in California.
美国海军在加利福尼亚州，是炫耀一些不可能新兵。
It's illegal to hunt mountain lions in California thanks to 1990's Proposition 117, but the initiative included an exception for residents whose livestock is killed by a lion.
因为有1990年的《117号提案》，在加州猎捕美洲狮是违法的。但这项提案有一个例外事项：当居民的家畜被美洲狮捕杀时，将其猎捕不算违法。
Any of several large marine game fishes of the genus Seriola, having a yellow or yellowish tail, such as S. dorsalis, of coastal waters of southern California and Mexico.
尾鲽带黄色的鱼一种鰤属的大型的供捕钓的食用鱼，有黄色或微黄的尾巴，如南加利福尼亚和墨西哥沿海水域中的长背鰤。
Water flies as a young white tiger shakes itself dry in a pool at California 's Marine world Africa USA. now called six flags discovery kingdom.
加利福尼亚海洋世界(现在叫六旗探索王国)，水池中的年轻白虎试图把自己甩干而弄得水花四溅。
NEW YORK – Two cases of the human swine influenza have been confirmed in Kansas and one more in California, bringing the U. S. total to 11.
纽约——在堪萨斯州确认两例人患猪流感病例，另外在加利福尼亚州又确认一例，使美国患病人数总数上升至11人。
S. television networks said immediately after voting ended that the race in California was too close to call in both parties.
在投票结束后美国电视广播公司立即宣布两党在加州的竞争结果很难预料。
Private individuals and companies own 45 % of California? S productive forestland.
在加州，私人及私营公司拥有的生产性林地占45%。
He presented a State of California identification card and orally claimed to be a U. S. citizen.
他出示了他的加利福尼亚州的身份证，并口称是美国公民。
The California plants are the only nuclear facilities along the U. S. Pacific Coast.
他们也是美国太平洋海岸上仅有的两座核设施。
The fifth candidate is the U. S. city of Los Angeles, California.
第五个候选城市是美国加州的洛杉矶市。
My name is Smith. I'm from California, U. S. A. Here is my business card.
我叫史密斯，从美国加利福尼亚州来。这是我的名片。
My name is Smith. I'm from California, U. S. A. Here is my business card.
我叫史密斯，从美国加利福尼亚州来。这是我的名片。
应用推荐