Coming to a heart 's-ease, he found its bright face lifted as cheery as ever.
国王走到一株安心草面前，发现它仍然神采奕奕，如从前般欢乐。
One day, a couple of kids at recess derailed Cody 's bright outlook on having glasses in his possession.
有一天课间休息时，两个小男孩彻底摧毁了科迪对戴眼镜所抱有的自豪感。
We've successfully entered the Canadian market and the future looks bright for U. S. distribution in 1998.
我们成功地打进了加拿大市场，而且1998年在美国的销售前景看起来非常有希望。
The Milky Way 's bright central bulge is now thought to be an asymmetrical bar of relatively old and red stars.
银河系的光明中央隆起现在被认为是不对称酒吧相对旧的和红色恒星。
Reddish hydrogen emission regions, called HII regions, are the regions of intense star formation seen to lie mainly along M51's bright spiral arms.
红色的氢发射区域，称为HII区域，是激烈的恒星形成区，主要沿着M51明亮的旋臂可见。
If I hit the wave of warriors that try their hand that you gave me the strength, if I is not quenched the torch that you gave me youth "s bright!"
假如我是击浪的勇士，那是您给了我弄潮的力量，假如我是不灭的火炬，那是您给了我青春的光亮！
One day, a couple of kids AT recess derailed Cody' s bright outlook on having glasses in his possession. One boy said, your glasses look stupid, Cody.
有一天课间休息时，两个小男孩彻底摧毁了科迪对戴眼镜所抱有的自豪感。一个男孩说，科迪，你的眼镜看上去好蠢。
The U. S. city of Angeles shines bright in this nighttime photo taken by astronaut RON Garan from the International Space Station on April 17, 2011 during the Expedition 27 mission.
这张显示着闪着光的美国城市的照片是罗恩在4月17号第27个探险任务时在国际太空站拍摄的。
Although the U. S. unemployment rate remains high, and some firms are still reducing the size of their workforce, there are bright spots in the employment market.
虽然美国失业率仍然居高不下，有的公司也在持续裁员，但是就业市场上却也还是有振奋人心的亮点。
For years, Mr. Bridgefoot was able to claim that Benson was the U.K. 's largest common carp, her appeal bolstered by bright-orange scales that seemed painted on and perfect lips.
这些年来，布瑞志福特声称本森是英国最大的鲤鱼，像画上去一样的亮黄色鱼鳞和完美的鱼唇都让她的魅力大增。
Philips SHQ3000’s ($16) are bright orange waterproof earbuds.
菲利普SHQ3000（16美元）是明黄色防水耳塞。
EDWARD GREEN: Yes, it 's very bright.
爱德华·格林：是的，颜色太艳。
If we try to play by the same rules as the U. S. companies, we will not be able to win a bright future.
如果我们试图按美国公司同样的游戏规则行事，我们将无法赢得一个光明的未来。
But until now, most has focused on meeting red-hot local demand, which has made China a bright spot for U. S. automakers amid lackluster sales at home.
但直到现在，大多的目标在于满足白热化的中国本地需求，在家乡销量黯淡无光的美国汽车制造商更将中国看作亮点。
The bright colours of the flowers arrested the child 's attention.
花的鲜艳颜色引起那个小孩的注意。
Bright colours engage a baby 's attention.
鲜艳的颜色引起婴孩的注意。
Bright colors engage a baby 's attention.
鲜艳的颜色引起婴孩的注意。
With bright age features, bearing positive or negative criticism, "Post 80's" have formally taken part in great employee army.
承载着鲜明的时代特点，背负着或褒或贬的评判，“ 80后”正式跨入就业大军。
Pharmacy Generic drugs are viewed as a rare bright spot when it comes to the cost of the U. S. health-care system.
当谈到进入美国卫生保健制度的成本时，药业的仿制药被认为是罕见的亮点。
Young she is putting on self-made and knee 's black jumper, the head wears the line succinct cloche, in a piece of splendid attire appearance woman of quality, another person eye one bright.
年轻的她穿着自制的及膝的黑色套裙，头戴线条简洁的钟形帽，在一片盛装打扮的贵妇之中，另人眼睛一亮。
The night before the pig's birth, villagers say they witnessed unexplained bright lights hovering in the sky, and so they attributed the piglet 's bizarre features to foul play by aliens.
猪出生前的夜晚，村民们说，他们目睹了不明原因的明亮灯光在天空盘旋，由此他们把猪的奇特容貌归咎于外星人的卑鄙行径。
I yearned for the bright blues yellows and reds of a beach holiday but just watching the world go by had never really been Nell 's bag.
我强烈地向往着海滩假日中明亮的湛蓝色、金黄色和红色，可是就只是这样静静地欣赏周围的一切，可不是尼尔的兴趣所在。
S. downturn. China was a key bright spot with sales rapidly expanding.
中国市场一直是重要的增长亮点，汽车销量保持了迅猛增势。
Freda Bright says, "Only in opera do people die of love." It "s true. You really can" t love somebody to death.
弗里达·布赖特说过：“只有在歌剧中，人们才会为爱而死。”这是千真万确的。的确，你不会因为爱一个人而死。
The process of vessel element ' s promotion, formation and connection in primary xylem of antirrhinum majus, a model plant, was observed through micropolariscope and bright - field microscope.
利用偏光显微镜和明场显微镜，首次报道了模式植物金鱼草幼苗初生维管系统木质部导管分子的发育、形成和连接过程。
A band dubbed "the barometrics" sang, "it 's gonna be a bright, bright sunshiny day," lyrics from the song "I can see clearly now."
一支被称做“大气压力”的乐队在不停地唱著“这将是阳光灿烂的美好一天”，这是歌曲现在我可以清晰洞察一切中的一句歌词。
Today 's events bespeak a bright future.
今天的事件预示着一个美好的未来。
This article analysed realistic meaning and feasibility of throw daylight on enterprise 's environmental information. make sure content and mode. and bright forward expectation to our country.
本文分析了企业环境信息披露的现实意义和可行性，明确了企业环境信息披露的内容和模式，提出对我国环境信息披露的展望。
This article analysed realistic meaning and feasibility of throw daylight on enterprise 's environmental information. make sure content and mode. and bright forward expectation to our country.
本文分析了企业环境信息披露的现实意义和可行性，明确了企业环境信息披露的内容和模式，提出对我国环境信息披露的展望。
应用推荐