That"s why we all feed dogs at home."
这就是为什么我们都喂狗在家里。
家里面没人。
For the U. S., however, China's gains may mean losses at home.
然而,对于美国来说,中国的获取就意味着美国的失去。
This paper describes the family business at home and abroad, and finds that "inherited his father′s" is still relief method for many family firms .
纵不美观中外关于家族企业代际传承模式,“子承父业”仍是良多家族企业首选的交接班体例。
But until now, most has focused on meeting red-hot local demand, which has made China a bright spot for U. S. automakers amid lackluster sales at home.
但直到现在,大多的目标在于满足白热化的中国本地需求,在家乡销量黯淡无光的美国汽车制造商更将中国看作亮点。
Although the Chinese New Year Gala did not include the traditional dinner, the live performances were similar to what the students would watch on their T. V. s at home in China.
尽管中国学生会举办的春节晚会没有传统的年夜饭,但是他们的表演与电视台播出的春节晚会十分相似。
Powerful, professional research and development team, advanced, perfect sales service concept, making our company 's products at home and abroad, have high visibility and market share.
强大、专业的研发队伍和先进、完善的销售服务理念,使得我们公司的产品在国内外有着较高的知名度和市场占有率。
Four or five years after we got married, Your Honor, S. and I were invited to a dinner party at the home of a German dancer, who was then living in New York.
大人,在我结婚四、五年之后,我和丈夫s应邀到一个住在纽约的德国舞蹈家家里去参加一个宴会。
In Russia, there are not too many restaurants. That \ \ \ \ \ \ \ 's why people cook and eat at home.
在俄罗斯,没有太多的餐厅,那是在家煮并且在家吃的原因。
The Hewitt s have a grass court at their home. This was where young Lleyton began his tennis career.
休伊特家里有一个草地网球场,小莱顿正是在那儿开始他的网球生涯的。
That s what hospitality is all about: making people feel at home when they re not.
待客之道就是这样:虽然不是在家里,却使客人有实至如归之感。
The singer, his kids and a nanny moved to a rented $20,000-a-month home at 100 North Carolwood Drive in L. A. 's posh Holmby Hills.
杰克逊,他的孩子们,还有一个保姆搬进了位于洛杉矶北卡洛伍德路100号荷尔贝山庄的豪宅,该豪宅的月租金达到了20,000美元。
That \ 's what hospitality is all about: making people feel at home when they \' re not.
待客之道就是这样:虽然不在家,却让客人有宾至如归的感觉。
To the east is found a more mountainous landscape, home to the sources of rivers such as the Euphrates, Tigris and the Araks, as well as Lake Van and mount Ararat, Turkey "s highest point at 5,166m."
东部也有很多高山风景,同时也是很多河流的源头,比如幼发拉底河、底格里斯河和亚力河araks,这里也有Van湖和阿勒山—土耳其的最高点5166米。
The world\s tallest person, 2.36m-tall Bao Xishun (R) of China and his pregant wife Xia Shujuan are seen at their home in Zunhua, north China\s Hebei province on September 26, 2008.
世界上最高的人,身高2米36的鲍喜顺和他怀孕的妻子夏淑娟。
Most of the participating artists into Shanghai Fresh art Exhibition were born in around the 80's, and were accepted as excellent young artists of Neozoic era at home.
上海新锐艺术大展大部分参展艺术家出生于80年前后,是一批国内优秀新生代年轻艺术家。
I have convenient access to social network(s) at home.
我可随时在家里很方便地使用社交网站。
But he urged the U. S. to find a solution at home rather than put pressure on China.
但是他也敦促美国在国内寻求解决方案而不是向中国施压。
Let 's go hiking staying at home, shall we?
让我们去远足而不是呆在家里。
Do you have computer (s) at home?
在家中有电脑可使用吗?
She would not listen therefore to her daughter'; s proposal of being carried home; neither did the apothecary, who arrived about the same time, think it at all advisable.
所以她的女儿一提起要她带她回家去,她听也不要听,况且那位差不多跟她同时来到的医生,也认为搬回去不是个好办法。
S ~ you be at home tomorrow afternoon?.
你明天下午会在家吗?。
In other words, more people in the U. S. are learning a second language at home or in school.
换句话说,美国越来越多的人在家或学校学习第二语言。
The protest was planned for McDonald's U. S. headquarters building, but police closed a key road, and McDonald's had advised workers at that building to work from home.
抗议活动原定计划在麦当劳美国总部大楼举行,但是警方关闭了主干道,而且麦当劳也曾规劝大楼里的员工在家工作。
According to Titan sports, ye, 25, has been a regular at yao 's home in Texas. She has also studied English at the university of Houston.
据体坛周报报道,今年25岁的叶莉是姚明得克萨斯家中的常客,此外,她还在休斯敦大学学习英语。
According to Titan sports, ye, 25, has been a regular at yao 's home in Texas. She has also studied English at the university of Houston.
据体坛周报报道,今年25岁的叶莉是姚明得克萨斯家中的常客,此外,她还在休斯敦大学学习英语。
应用推荐