Your boyfriend likes players who can pass like Harvey of Spain? Recommend that he check out England`s Steven Gerrard.
如果你男朋友喜欢看西班牙球员哈维那样的传球，你还可以推荐英格兰的杰拉德。
I did not succeed in my endeavours to pass on to people the immensity of God s love. There was much misunderstanding.
我曾试图将神无穷的爱传递给人们，但没有成功，还引起了许多误解。
S. Constitution. Such an amendment would require two-thirds majorities in both chambers to pass, followed by ratification by 38 states -- a process likely to take years.
这一修正案要求两院都以三分之二多数赞成才能通过，然后是38个州的认可——这一过程可能持续数年。
One concerned U. s. expert called the effort "a Hail Mary pass."
一位有关美国专家将这次努力称为孤注一掷。
Perhaps it`s a basketball player taking an in-bounds pass with just seconds left on the clock. He squares towards the basket and fires up a shot that`s still airborne when the buzzer sounds.
它可能是篮球员在离终场仅剩几秒钟时的的一个界内传球，在蜂鸣器响起的一刹那，球朝着篮筐的方向飞去…
J.D. 's note: I just thought this was too cute - and too apt - to pass up.
留言：我只是觉得这篇文章啊可爱又灵巧，一定不能错过。
It is possible to pass laws that control or place limits on people s behavior, but legislation cannot reform human nature. Laws cannot change what is in people s hearts and minds.
控制、限制人们行为的法律可能建立，但是立法不能改变人们的本性，法律无法改变人们的所思所想。
In coming days, the U. S. Senate is expected to pass a spending bill for the remainder of the current fiscal year.
在接下来的几天内，美国参议院预计将针对当前财政年度的剩余通过一项支出法案。
U. S. congressional leaders have pledged to renew efforts to pass an economic rescue package later in the week.
美国国会领导人保证他们将再次努力，在本周晚些时候通过挽救经济的计划。
You can even use "*" as a precision specifier (such as "%.*s"), so you can pass in a maximum length instead of having the maximum length embedded in the control string.
甚至可以使用“ * ”作为精确指定符（比如“ %.*s ”），这样您就可以传入一个最大长度值，而不是在控制字符串中嵌入最大长度值。
So it came to pass that I started logging on to Facebook. And, like seemingly everyone else I'd ever met, eventually s "friended" me.
所以接下来我开始登录facebook，似乎与其他我遇到过的人一样，最后S加我为好友。
The U. s. Senate is seeking to pass a new version of a financial rescue plan - with some modest changes.
国会参议院谋求通过一个金融机构拯救计划的新版本。这个版本对原来的版本作了一些小的修改。
The pass percent of the water quality after sewage treatment in Weigang Combination Station in 2003is only70%, which forms the severe threat on the stratum layer' s safety.
2003年，魏岗联合站污水处理水质合格率只有70%，严重影响到魏岗油田注水合格率，对地层安全形成了极大的威胁。
In China, which is expected to pass the U. S. as the largest auto market this year, Ford has two plants that together can produce about 447,000 cars a year.
今年中国有望超过美国成为最大的汽车市场，仅福特的两家工厂就可以年产约447,000辆。
California is the first U. S. state to pass the bill.
加州是美国第一个通过此项法案的州。
This text pass, to from background overall research of materials of Company, EMC of U. S. A., analyze marketing threat and challenge channel face, Company of EMC.
本文通过对从美国EMC公司的背景资料的全面调研，分析了EMC公司营销渠道所面临的威胁和挑战。
I didn' t think Charlie' s parents would like me, but evidently I pass muster.
我原以为查利的父母不会喜欢我，不过显然我被接受了。
He has been a lot of people ignored the message, in fact, an important signal to pass: U. S. debt over 30 year bull market.
这条被很多人忽视的消息，其实传递了一个重要信号：美债的30年牛市结束了。
Based on macroeconomics, this paper discusses RMB's movement pass-through to U. s. 's import prices.
从宏观经济的角度，探讨了人民币汇率波动对美国进口价格的影响。
The first gymnast up in the finals was China 's Chen Yibing, who stepped out of bounds on his final tumbling pass of his floor routine, scoring a low 14.575.
决赛中第一位出场的是中国队的陈一冰，他因着地时踉跄出线，得了一个14.575的低分。
S. companies also want India to pass a law giving them liability protection in the case of a nuclear accident.
美国商界还希望印度颁布法律，在出现核事故的情况下为他们提供责任担保。
U. S. stock markets surged early Friday, in anticipation that the House of Representatives would pass a revised financial bailout plan.
美国股票市场星期五早上大涨，因为投资人都在预期美国国会众议院将通过经过修改后的救市计划。
Pass the Chinese's TEM-8, English level is even bad than primary school pupil in U. S. or U. K. ?
中国的大学生通过英语专业8级考试，读写能力比美国或英国的小学生还差吗？
For Asia, the U. S. Congress's failure so far to pass a long-awaited free-trade deal with South Korea is emblematic of the problem.
对于亚洲来说，美国国会到目前还未批准同韩国之间一份期待已久的自贸协定，即为问题的表征。
Double s diet pills to lose weight during five of the fourth step is to block sugar and starch, the source for the fat brother Pangjie have good pass.
双s减肥药效果好吗，有副作用吗？双s减肥药五部减肥过程之第四步就是能够阻隔糖分及淀粉质，从源头上为胖哥胖姐们把好关。
The result is that the pass-through of RMB nominal exchange rate into China 's import price and consumer price is statistically significant, but the degree is highly incomplete.
估计结果显示，人民币有效汇率对我国进口价格和消费者价格的影响虽然具有统计显著性，但影响程度非常低。
The result is that the pass-through of RMB nominal exchange rate into China 's import price and consumer price is statistically significant, but the degree is highly incomplete.
估计结果显示，人民币有效汇率对我国进口价格和消费者价格的影响虽然具有统计显著性，但影响程度非常低。
应用推荐