Shortly after the meltdown at Three Mile Island, the U. S. nuclear industry began an ambitious overhaul of its safety practices.
在三哩岛核事故发生后不久,美国就对其核工业开展了一场轰轰烈烈的安全大检查。
The cooling problems at the Japanese plant raised fears of a repeat of 1979's Three Mile Island accident, the most serious in the history of the U.S. nuclear power industry.
在日本核电站冷却系统的失灵让人们想起1979年美国三厘岛核电站泄漏事故发生时的恐惧。三厘岛核电站是美国历史上一次非常严重的核泄漏事故。
At the same time, health researchers have not tied any U. S. deaths to 1979's Three Mile Island accident.
与此同时,健康调查人员并未发现1979的三哩岛事故造成任何的死亡。
A technology company called Pegasus Global Holdings this week announced plans to build a 20-square-mile model of a small U. S. city that could host a population of 35,000.
一家名为飞马国际控股(Pegasus Global Holdings)的科技公司这周宣布,他们计划兴建一座20平方英里的小型美国城市模型,可容纳3万5千人口。
But the growing vulnerability of American aircraft carriers to Chinese missiles will mean operating from well beyond the F-35’s 600-mile (1, 000km) range.
但是鉴于美国航母的弱点日渐暴露在中国导弹之下,这意味着采取军事行动的地点要比F-35 1000公里的作战半径要远得多。
The Hubble space telescope is the size of a greyhound bus, it weighs ten tons and miles 400 mile s above the earth, moving five miles a second.
哈勃太空望远镜的大小和灰狗巴士差不多,重达10吨,在离地球400英里的高空上飞行,每秒钟移动5英里。
Festivities begin at the James Joyce Tower, which is on the seashore, a half mile south of Dun Laoghaire on Ireland 's east coast.
庆祝活动从詹姆斯·乔伊斯塔开始。乔伊斯塔在爱尔兰东海岸栋拉雷市以南半英里的海滨。
Smiles. Because there' s a mile between the two "s" s.
答:微笑。因为两个字母S 中间隔了一里。
The aim also was "to help make broader financial conditions more accommodative, " which the U. S. central bank missed by a mile.
这样做为了“有助于使金融条件在广义上更为宽松,”而这一目标正是这个美国央行远没有做到的。
It could also deny U. S. ships safe access to international waters near China's 11,200-mile (18,000-kilometer) -long coastline.
它也可以拒绝美国的船舶安全进入附近的中国的11,200英里(18,000公里)长的海岸线国际水域。
Mile swim near Annapolis is considered one of the most sought after open water swims in the U. s. Proceeds benefit the March of Dimes.
近的安纳波利斯被认为大多数之一的4.4英里游泳在美国在开的水游泳以后寻求了继续有益于一角银币的三月。
A trip of half a mile or so costs just 5 RMB, or just over 60 U. s. cents.
一半一里的安培摔倒左右只是花费5个人民币,或只是超过60个美国美分。
Just in front of you, the MT-01's dash panel tells the story of every mile travelled, its 3D-effect analogue tacho marking every heartbeat, its digital speedo so easy to read.
刚才在您的面前,为MT - 01的破折号小组的故事,每英里的旅行,其三维效果模拟测速标记每个心跳,其数字速比,以便易于阅读。
Because there's a mile between the letter "s".
因为字母s之间有一英里长。
Because there's a mile between the letter "s".
因为字母s之间有一英里长。
应用推荐