Russia agreed to supply Iran with S-300 systems several years ago but has not delivered them.
几年前，俄罗斯就已同意提供S - 300系统给伊朗，但是一直都没进行交付。
Purchases of some items continued - S-300 air defense systems and billions of dollars worth of jet engines.
购买一些武器的交易仍在继续，有S-300防空系统和价值几十亿美元的飞机发动机。
N addition, the S-300 missiles also feature high jamming immunity and are capable of engaging up to 100 targets simultaneously.
同时，S - 300具备高度抗干扰的能力，还具备同时锁定100个目标的能力。
Pretty much all export versions of the S-300/400 series can be mounted on either the classic Maz truck TEL, or a towed trailer.
几乎是所有出口版本的S-300/400系列都可以装载在经典的Maz系列运输发射车上或者是拖车上。
Defence experts sniff that a large, complex anti-aircraft system such as the S-300 simply can't be stuffed inside an old shipping container.
防务专家发现，像s - 300这种大型、复杂的防空系统根本无法装入陈旧轮船的货舱。
The commander said Russia has been slow to deliver its S-300 missiles as agreed, but Iran's domestically-built system will be as powerful or even stronger.
这位指挥官说，俄罗斯在运送双方达成协议的S - 300导弹方面动作缓慢，但是伊朗自行建造的系统将能够与之媲美，甚至更强。
Over the past month, speculation has swirled in Russian and British papers that the Arctic Sea was carrying a secret consignment of S-300 anti-aircraft interceptors, destined for Tehran.
在过去的一个月中，俄罗斯和英国报纸已经出现了不少传闻，说“北冰洋”号秘密运载了一批S - 300防空导弹，目的地为德黑兰。
The current loss in magnetically insulated transmission line (MITL) on pulsed power installation "S-300" is studied by measuring bremsstrahlung between the electrodes, current and voltage in the load.
在装置“S - 300”上，通过测量真空磁绝缘传输线中电极间电子流轫致辐射和负载上的电流、电压等参数，研究了磁绝缘传输线中的电流损失特性。
The many energetic star-forming regions along NGC 300's spiral arms are visible in the picture as red and pink clouds.
我们可以看到许多位于NGC 300星系的螺旋腕上的高能量恒星在图片里呈现红色、粉红色。
First Marconi sent the Morse code letter s a distance of 300 feet.
马可尼首先将摩尔斯码的字母s发送了300英尺远。
He thought the Iranians were right to see 300's depiction of the Persians as "an example of cultural denigration".
他觉得伊朗人肯定把《300勇士》一片中对波斯人的描绘看作“文化毁谤的典型”。
Gamesa's Fairless Hills wind-energy turbine manufacturing facility employs approximately 300 workers and was built at a former U. S. Steel industrial site.
盖姆沙工厂的风能涡轮制造厂雇佣了大约300名工人，这家工厂的前身是一家钢铁工厂。
The total throughput achieved is 300, 000 UDP requests/s, but the latency at that request rate is too high to be useful in our system.
可以达到的总吞吐量为30万UDP请求/s，不过在这个请求速度上的延迟太高，因此在我们的系统中用处不大。
According to Responsys, this has resulted in 120 percent higher unique open rates and 300 percent higher unique click-through rates compared to Continental’ s other email campaigns.
根据Responsys的研究分析，与大陆航空以前的电子邮件推广活动相比，新方案能使邮件的打开率增加120%，而邮件里链接的点击率增加300%。
Later, Obama joined his wife at a high school where they greeted 300 volunteers who were writing letters to U. S. troops and doing other volunteer work.
随后，奥巴马和夫人前往一所中学，在那里会见了300名给美军写信的或者从事其他义工的志愿者。
Or seek a narration writing the Luoyang peony, diary 300 characters retinue 's!
求一篇写洛阳牡丹的记叙文，或日记300字左右的！
The richest vein of job-growth information is the Labor Department"s 10-year forecast for demand, pay and competition for more than 300 jobs in 45 categories."
最丰富的就业增长信息渠道是美国劳工部对45类、300多种职业的需求、薪酬与竞争情况的10年预测。
As conclusion which comes from venture grade system of U. s experts, such hydrocarbon pipe network which venture account is about 300 and belong to seriously dangerous.
根据美国专家的风险打分系统的结论，烃类管道的风险分值在300分左右，属于高危险管道。
The problem with last year "s eruption, according to the researchers, was that it happened under a glacier, bursting through 200-300 metres of ice."
根据研究人员的说法，去年的喷发发生在冰川的下面，直接穿透了200- 300米厚的冰层。
The internal torque on each of the singles will be about 300 TPM, while torque on the two-ply yarn will be 100 in the s direction.
每根单纱的内部扭转力就达到了300tpm，然而合股线在S捻方向上的扭转力是100tpm。
Much has been made of the 737-300's age. But a commercial aircraft that is 15 years old is still in its prime of life.
十五年的飞行时间对波音737-300飞机而言是一个不短的时间，但作为一架商业飞机，波音737-300飞机应该是处于良好状态。
The monitors are installed at 300 Shell stations across the U. s.
这些显示器将被装在全美各地三百个壳牌加油站上。
Now engaged in activities, save 300 can have platinum, diamond, have 700's a bargain.
现在在搞活动，存300就可以有白金卡，存700就有钻石卡，挺划算的。
Mo started out in charge of three cadets. Now he leads 80 of the academy "s 300 cadets."
开始时莫凡只负责三名学员，现在他已领导该校300名学员中的80人。
In the northern Pacific Ocean, scientists say a large pool of plastic waste half the size of the U. S. state of Texas, weighing 300 million tons, is threatening Marine life.
科学家们说在北太平洋，有一片面积相当于半个美国德克萨斯州，重达30亿吨的塑料垃圾正在威胁海洋生命。
In the northern Pacific Ocean, scientists say a large pool of plastic waste half the size of the U. S. state of Texas, weighing 300 million tons, is threatening Marine life.
科学家们说在北太平洋，有一片面积相当于半个美国德克萨斯州，重达30亿吨的塑料垃圾正在威胁海洋生命。
应用推荐