The British firm has plenty of Russian experience, as has its American boss.
这家英国公司对于俄罗斯有着丰富的经验,对它的美国老板来说同样是如此。
It was a Russian girl, it wasn't the -escort experience.
是个俄罗斯女孩,不是什么充满异国情调的经历。
The experience of Russian social workers in family mental health education can provide some reference and inspiration for the social work in our country.
俄罗斯社会工作者在家庭心理健康教育中的经验,对我国处于起步阶段的社会工作具有一定的借鉴和启示意义。
It was a Russian girl, it wasn't the escort experience.
是个俄罗斯女孩,不是什么充满异国情调的经历。
It is the outcome that absorbed the experience of British and American by Russia. Consequently its concrete operation procedure and ways show lively Russian character.
它是英美等国家的经验被俄罗斯本土化的产物,因而在具体的操作程序和方法上表现出了鲜明的俄罗斯特色。
Russian arms exports may not experience the same good fortune in 2009.
2009年,俄武器出口可能不会经历同样的幸运。
The paper links author ~ 's experience, analyzing the training mode, course system, teaching fashion and teaching means about the equipment intermediate commander ~' s education of Russian army.
对俄陆军装备中级指挥军官培训中的培养模式、课程体系、授课方式和教学方法进行了归纳分析。
The audience at the Royal Festival Hall last Saturday enjoyed a musical experience that is rather rare in London: Russian music performed by Russian players.
上周六,皇家节日音乐厅的观众欣赏了一场在伦敦极为罕见的音乐盛宴:俄国乐手演奏的俄罗斯音乐。
Base on the above discussion, the 2nd chapter analyzes the definition of NCM, the construction of the system, and demonstrates that by taking American and Russian CM experience as case study.
在此基础上,第二章分析了国际危机管理的定义、系统组成,并以美俄等国家的危机管理系统为案例做了论证。
Base on the above discussion, the 2nd chapter analyzes the definition of NCM, the construction of the system, and demonstrates that by taking American and Russian CM experience as case study.
在此基础上,第二章分析了国际危机管理的定义、系统组成,并以美俄等国家的危机管理系统为案例做了论证。
应用推荐