The small-stock Russell 2000 fell 4.8% to 448.40.
小型股罗素2000指数下跌4.8%，至448.40点。
The Russell 2000 index of small companies is up 22%.
小型股罗素2000指数涨了22%。
The Russell 2000 index of smaller companies rose 10.15, or 1.4 percent, to 721.55.
代表小市值公司的罗素2000指数则上升10.15点，涨幅1.4%，报收721.55点。
The Russell 2000 index of smaller companies rose 20.89, or 2.93 percent, to 734.30.
反映小型公司的股指罗素2000指数上涨20.89点至734.30点，涨幅2.93%。
The Russell 2000 declined 1.1%. The technology-heavy Nasdaq Composite fell 0.7%.
罗素2000指数下跌1.1%。成份股以科技股为主的纳斯达克综合指数下跌0.7%。
The Russell 2000 index, made up of small-cap stocks, is up 27.8 percent for 2010, including dividends.
包括股息在内，代表小公司的罗素2000指数在2010年上涨27.8%。
The Russell 2000, the leading small cap index, has gained 16.5 percent this year as of Thursday's close, outperforming all of the other big indexes.
2004年是中小盘股票表现价值的一年。 截止上周四收盘时，代表小盘股的Russell2000指数年涨幅达到16.5%，远高于其他股指。
Japan's Topix index has matched the post-election leap of the Russell 2000, as investors anticipate a strong dollar will boost the country's exporters.
日本的东证指数(Topix)与罗素2000指数一样在美国大选后出现暴涨，投资者预计美元走强将提振日本的出口商。
The stocks on last year's list under-performed the market, rising 14 percent over the past 12 months, compared with 19 percent for the Russell 2000 stock index.
去年的上榜公司一年来的表现低于市场平均水平——上榜公司的股价在过去12个月里上升了百分之十二，但是Russell 2000指数在同期却(一种小企业指数)上涨了百分之十九。
Other closely watched indexes fared worse. The Dow Jones Transportation Index slid 4.27% and the Russell 2000 Index of small-capitalization stocks declined 4.02%.
其他密切相关的股指都表现更糟，道琼斯运输业股票价格平均指数下滑4.27%，小型资本额企业的罗素指数下跌4.02%。
Other closely watched indexes fared worse. The Dow Jones Transportation Index slid 4.27% and the Russell 2000 Index of small-capitalization stocks declined 4.02%.
其他密切相关的股指都表现更糟，道琼斯运输业股票价格平均指数下滑4.27%，小型资本额企业的罗素指数下跌4.02%。
应用推荐