Mr Rushdie, fearing for his life, was forced into hiding.
担心自己安危的拉什迪先生则被迫藏匿起来。
At the end of his working week at Ogilvy, Rushdie always took a long hot bath.
在离开奥美的那段时间，拉什迪总是长时间洗澡。
Authors Philip Pullman, Terry Pratchett and Salman Rushdie also make an appearance.
作家菲利普·普尔曼、特里·普拉切特和萨尔曼·拉什迪也榜上有名。
Salman Rushdie, author of the novel "the Satanic Verses", is born in Mumbai, India.
萨尔曼·拉什迪一书的作者，这本小说撒旦诗篇，是出生在印度的孟买。
For "Naughty but Nice", Rushdie says he got his inspiration from watching too much Dick Emery.
拉什迪说“奶油蛋糕”那个是看了太多DickEmery得来的灵感。
A year after Rushdie left Ogilvy, the idea was dusted down and the client had a change of heart.
拉什迪离开奥美一年后，客户又改变主意，用了他的那个想法。
Other contenders included Salman Rushdie, Syrian poet Adonis and Kenyan writer Ngugi wa Thiong 'o.
其他的竞争者还包括萨尔曼曼·拉什迪，叙利亚诗人阿多尼斯和肯尼亚作家恩赛。
Then an invitation from Salman Rushdie arrived, asking me to attend the PEN World Voices Festival in New York.
后来我收到萨尔曼·拉什迪寄来的邀请信，请我参加在纽约的国际笔会世界之声节。
Packing in crime, horror, fantasy and romance, it influenced authors as diverse as Tolstoy, Dumas, Rushdie, Conan Doyle, Proust and Lovecraft.
这些故事充满犯罪、惊悚、奇幻和浪漫元素，影响了托尔斯泰、大仲马、拉什迪、柯南道尔、普鲁斯特和洛夫克拉夫特等众多作家。
The literature of this new nomadism, represented by Salman Rushdie, is full of multiple cultural references colliding and colluding in robust, vital play.
以萨尔曼·拉什迪为代表的新流浪主义文学，充满着多元文化的激烈碰撞、贯通。
The British-Indian writer Salman Rushdie is a pioneer in post-colonial literature and he is acclaimed as "Godfather of post-colonial literature" at the same time.
英籍印裔作家萨尔曼·拉什迪是后殖民文学领域中的先锋，同时被称为“后殖民文学教父”。
The British-Indian writer Salman Rushdie is a pioneer in post-colonial literature and he is acclaimed as "Godfather of post-colonial literature" at the same time.
英籍印裔作家萨尔曼·拉什迪是后殖民文学领域中的先锋，同时被称为“后殖民文学教父”。
应用推荐