While travel during Spring Festival is notoriously chaotic, it could be said that the rush to purchase train tickets for this period is even crazier.
虽说每个人都知道在春节时坐车很混乱了，但不得不说的一点是，当你冲去买火车票时才会见识到何谓更疯狂。
There was a rush for the concert tickets.
出现了争购音乐会入场券的热潮。
The moment the announcement of Mei Lanfang's performance was written on the billboard outside the theater, tickets sold out in a rush.
剧场门外的水牌上刚写出梅兰芳的演出预告，票就被抢购一空了。
Get up 30 minutes earlier so you don't have to rush around like a mad man. That 30 minutes will help you avoid speeding tickets, tardiness, and other unnecessary headaches.
早起30分钟，你就不会像一个疯子一样狂奔。30分钟可以让你避免慌张和其它不必要的头痛。
So we rush around the streets of Brindisi, collecting ferry tickets, paying taxes, buying food, getting through Customs... and then waiting.
于是乎我们奔向布林·迪西街头，领船票，缴税，买吃的，验关……然后是等待。
You might beat the rush for a concert by buying your tickets very early, rather than waiting until the day of the concert.
你可以躲开购买演唱会票的高峰期而不是等到演唱会的那一天。
We beat the rush at the movie theater by buying our tickets for the evening show earlier in the day.
为了避免我们赶到电影院，我们应在白天早点买晚上的票。
We beat the rush at the movie theater by buying our tickets for the evening show earlier in the day.
为了避免我们赶到电影院，我们应在白天早点买晚上的票。
应用推荐