The area was mainly agricultural, and the rural industries and traditions were all associated with agriculture.
该地区主要以农业为主，农村工业和传统都与农业有关。
Aimed at agricultural producers and rural small businesses, the REAP program issues grants and loan guarantees for renewable energy systems and energy audits.
针对农业生产者和农村小企业的REAP计划，向可再生能源系统和能源审核项目提供补贴和贷款担保。
The Fijian side thanks China for rendering support to Fiji in many areas including infrastructure construction in the rural areas, agricultural production and construction of sports facilities.
斐方感谢中方在斐济农村基础设施建设、农业生产及体育设施建设等多方面给予斐济的支持。
We will put great effort into water conservancy, and comprehensively strengthen agricultural and rural infrastructure.
大兴水利，全面加强农业农村基础设施建设。
This nonprofit group was established in North Carolina in two thousand three. The aim is to fight hunger and help rural economies with labor-saving agricultural devices that can be reproduced locally.
这一非盈利性组织是于2003年在北卡罗来纳州建立的，此组织的目的是为了对抗饥饿，并且用可以在当地生产的节约劳动力的农业设备来帮助农村经济的增长。
This is partly because there are more employment opportunities in rural areas, and because agricultural prices have gone up.
其中部分原因在于农村地区有了更多的就业机会，还有就是农产品价格的增长。
As the agricultural sector are inextricably linked, their roots still in the rural areas, and to the public by the farmers did not complete a thorough transformation.
由于农业领域千丝万缕的联系，他们的根基依旧在农村，并没有完成由农民向市民的彻底转化。
Visitors trek from one village to another crossing rural countryside, enjoying the landscape, scenery, agricultural land, flora and fauna.
从一个村庄到另一个村庄，游客横跨乡村徒步探险，欣赏着山地，风景，农田和动植物。
From the agricultural areas, forest areas, nature reserves and rural green belt composed of small towns.
由农业区、林业区、自然保护区和中小城镇组成乡村绿化带。
They also consume more than 80 percent of the agricultural products and timber harvested in rural areas.
城市还消费80%以上的农产品和农村地区生产的木材。
About 1.3 million people in 267,000 rural households in 21 project counties in Jiangxi Province benefited from better irrigation systems, increased agricultural production, and higher incomes.
江西省21个项目县26.7万农户约130万人因灌溉条件改善、农业产量和收入增加而受益。
The county economy is a regional economy which has regional characteristic and self-contained function, its main body is the traditional agricultural economy and the unenlightened rural economy.
县域经济是具有地域特色和功能完备的区域经济。其主体实际上是传统的农业经济和落后的农村经济。
Rural energy is a special field in China which is close related to agricultural production, farmer' life style and living standard.
农村能源是我国能源的一个特殊领域，与农业生产和农民生活紧密相关。
Increase in farmers' incomes and reduction in their burdens will be an important criterion for judging our agricultural and rural work.
把农民是否增加收入和减轻负担作为检验农业和农村工作的重要标准。
Estates and country houses across Britain as well as farmers benefit from Common Agricultural Policy (CAP) payments - the EU's system of rural support.
英国各地的庄园、农舍以及农民均受益于《共同农业政策》(CAP)的补贴——一种欧盟的农村扶持制度。
Yesterday afternoon, directly under the agricultural population "number one" come together, a common agricultural and rural 2011 inventory results, plan agricultural and rural work in 2012.
昨日下午，市直农口“一把手”相聚一堂，共同盘点2011年农业农村成绩，谋划2012年农业农村工作。
To solve the problem has been the primary goal of present agricultural and rural work.
解决这一问题已成为当前农业和农村工作的首要目标。
Adjusting agricultural structure is the central task of agriculture and rural economy work in present China.
调整农业结构是当前我国农业及农村经济工作的中心任务。
Since the highest pollution emission intensity emerged in Yangtze Delta and Southeast China Coastal areas, they should become the prior regions for China's agricultural and rural pollution control.
长江三角洲地区和东南沿海地区是中国农业和农村污染的主要高强区，应通过提高资源利用效率对该地区进行重点控制。
Loans from Chinese Banks include circulating capital loans fixed assets loans loans to urban and rural in dividuals engaged in industrial and commercial business and agricultural loans.
我国银行贷款分为流动资金贷款、固定资产贷款、城乡个体工商户贷款以及农业贷款等科目。
The current situation and the existing problems of construction of agricultural and rural infrastructure are analyzed in Shaanxi province.
详细分析了陕西省农业和农村基础设施建设的现状及主要问题。
In this thesis, such concepts as the rural labor, the agricultural labor, absolute surplus and relative surplus of rural labor, the transform of rural surplus labor, etc. have been defined.
本文首先对农村劳动力、农业劳动力、农村剩余劳动力、农村劳动力绝对剩余量与相对剩余量、农村劳动力的转移等概念进行了界定。
Increase in the income of farmers and reduction in their burdens will be an important criterion for judging the agricultural and rural work.
把农民是否增加收入和减轻负担，作为检验农业和农村工作的重要标准。
It also shows that the rural women's education and their agricultural production directly affect the restoration and reconstruction of rural ecological environment.
农村妇女受教育程度和农业生产是影响农村生态环境恢复与重建的直接原因。
Main object of this article is to discuss the relationship between agricultural procedure and rural life.
本文的主要目的是农业程序与乡村生活的关系。
Main object of this article is to discuss the relationship between agricultural procedure and rural life.
本文的主要目的是农业程序与乡村生活的关系。
应用推荐