A little boy came running up and tugged at his sleeve excitedly.
一个小男孩跑了过来，兴奋地拽着他的袖子。
I got tired of running up and down the stairs to see if the clothes had been removed.
我已经厌倦了在楼梯上跑上跑下，去看衣服有没有被拿走。
Do you get puffed out running up and down the stairs?
你会因为跑上跑下楼梯而气喘吁吁吗？
The government is running up against considerable opposition to its tax reforms.
政府的税务改革遇到了相当大的阻力。
Running up and down the strawberry rows will not be allowed.
不允许在草莓行间跑来跑去。
Even running up and down the staircase can provide refreshment from a sedentary job.
即使是在楼梯上跑上跑下，也能给久坐的工作提神。
Running up to the loft, she exclaimed in great disappointment: "Oh grandfather, my bed is gone."
她跑上阁楼，非常失望地喊道：“噢，爷爷，我的床不见了。”
Running up to an acid semitonal acciaccatura in both hands, the piano goes over into a sprint of octave-chords and single notes.
钢琴的两只手以半音阶短倚音向上，转变成八度和弦和单音符。
Tinker will be running up to meet us.
叮当会跑过来迎接我们。
But Ms fernandez's measures are running up hidden costs.
但费尔南德斯夫人的措施也使隐形成本增加。
The scientists are running up against plants' natural defenses.
科学家们启动破坏植物自然防御系统的研究。
There are no fewer than seven flagpoles for the running up of ideas.
为了主意的顺利爬升，那里有至少有7根旗杆(running upthe flagpole for ideas投石问路，试水)。
I watched hooded youths brazenly running up my road towards the store.
我看见带着头巾的年轻人们沿着我家门口的路跑向商店。
Melodies that are just running up and down a scale — neighboring tones.
级进旋律是指在整个音阶的，相邻音符上跑动的旋律。
Both men were slightly breathless, as if they had been running up stairs.
两人呼吸微弱，就好像他们一直在爬楼梯似的。
Running up a hill too fast not only hurts, it can also ruin a run or a race.
山坡上跑不仅会让你受伤，还会摧毁你的跑步或比赛。
Suppose that we really are running up against global limits. What does it mean?
假设我们真的掠夺了地球最后一限资源，那意味着什么？
Giunta told me: "I just kept on running up the trail," he said. "It was cloudy."
吉安达告诉我说：“我只是继续沿着小路奔跑，”他说，“那是多云天气。”
Chase the old lady saw the thief running up the street and chased him on her bicycle.
老妇人看见小偷跑在街上，便骑着自行车去追他。
He is making the dash toward the goal, and the fender is running up to intercept him.
他带球往球门冲，对方的防守队员跑向前拦截。
Lizards in the wild capture moving prey by running up and down trees, Dr. Leal said.
蜥蜴在野外捕食的时候通过在树上爬上爬下来迫使猎物出来。
I was standing outside the library for ten minutes before she came running up sharp on two o 'clock.
我在图书馆门口等了十分钟，在两点钟左右看到她匆匆忙忙地跑了过来。
For years it has spent more than it earns, running up large, persistent current-account deficits.
这些年来，美国花的比赚的还多，而且越来越多，逆差持续攀升。
Running up through steep Arizona passes, the rock formations were awesome, as they say around here.
跑步翻越亚利桑那陡峭的山口，我四周的险峻山岩令人感到敬畏。
After running up most of Wednesday afternoon, stocks crashed again late to finish down 4.6% on the day.
周三下午的大部分时间股市都在回升，但是晚些时候再度跳水，当日收跌4.6%。
Intel released their 133 MHz Pentium processor, and the Pentium pro processor (running up to a mighty 200 MHz).
英特尔公司推出了133MHz奔腾处理器以及奔腾处理器(运行速度能够达到200mhz)。
And I urge the Congress to be very careful about running up enormous costs for future generations of Americans.
我敦促国会要特别谨慎地对待会给美国未来几代人带来巨大代价的作法。
And I urge the Congress to be very careful about running up enormous costs for future generations of Americans.
我敦促国会要特别谨慎地对待会给美国未来几代人带来巨大代价的作法。
应用推荐