If the system isn't automatically recovered, the computer shields CD automatic running function.
如果系统没有自动开始恢复，说明此计算机屏蔽了光盘自动运行功能。
The list may not include all of the local variables in the running function, because some of them may not be active.
由于某些局部变量可能未处于活动状态，因此该列表可能不包括正在运行的函数中的所有局部变量。
The text illustrates the running function and theory of all layers of PKM Stove, at the same time, it also analyses the deteriorating reason, harm and defending measures.
介绍了PK M炉生产过程中炉内各层的作用及其原理，分析了工况恶化的原因、危害及预防措施。
Research published in recent years has shown that running changes your brain and mind in some fascinating ways, from increasing your brain function to regulating your emotions.
近年来发表的研究表明，跑步以一些有趣的方式改变了你的大脑和思维，从增强大脑功能到调节情绪。
While some browsers will call the function only when the request is complete, other browsers will call back continuously to tell the code that the request is still running.
有些浏览器可能只在请求完成时才调用这个函数，而也有些浏览器会不断回调该函数从而告诉代码请求依然在运行。
Stateless -- all data associated with a given function is passed in and out on a single call, enabling any client request to be handled by any running instance in any order.
无状态——通过单个调用传入传出给定函数的所有相关数据，支持任何运行的实例以任何方式处理任何客户请求。
To effect the substitution, the tool amends a running kernel image with the new functions' object code and injects a jump at the head of each existing function to call its new counterpart.
为了让替换生效，工具在正在运行的内核映像中添加新的函数对象代码，然后在每个现有函数的开头注入一个跳转，从而调用函数的新实现。
Using dynamic SQL results in a minor performance hit, but it is much faster than running the same query using a generated ABAP function.
使用动态sql对性能有轻微影响，但是比使用生成的abap函数运行相同查询快得多。
In this program, all state changes are brought about by re-running the recursive function with completely self-consistent data.
在这个程序中，所有状态改变都是通过使用完全前后一致的数据重新运行递归程序而实现的。
Bring your old pair of running shoes with you; a knowledgeable salesperson can examine the way they're worn to see how your feet function and to determine which shoes might be right for you.
拿着一双穿旧丢的跑鞋，一个有素养的店员会检查你旧跑鞋的磨损情况，看出你脚的活动状况，从而决定哪一种跑鞋适合你。
Unfortunately, this won't be the case, and you might find yourself running off to figure out how to capture the keypress event to mimic this function.
遗憾的是，情况并非如此，您可能会发现自己必须努力确定如何捕获按键事件来模拟这个功能。
That heading could equally have been phrased "Don't waste time running tests that you have run against previous drivers unless the function they test has been changed."
该标题可以等同于这样措辞，“不要浪费时间运行您与先前的驱动程序冲撞的测试，除非它们测试的功能已经变更了。”
This is particularly important when monitoring a counter over time, since the PdhCollectQueryData function returns a running total, rather than data per second.
在长时间监视计数器时，这尤其重要，因为PdhCollectQueryData函数返回的是运行的整个数据，而不是每秒的数据。
In the Fibonacci sample given above, running the printfibo function in another process produced no useful return value.
在上述Fibonacci样例中，在另一个进程内运行printfibo函数不会得到有用的返回值。
Any computing function that can be wrapped by a Web Services Description Language file can be invoked as part of a business process running on the Choreographer infrastructure.
任何能够被Web服务描述语言文件包装的计算功能都能作为运行在Choreographer基础架构上业务流程的一部分来调用。
This usually means copying the arguments over from the spe local store, running the respective library function in the user thread, and continuing by calling the ioctl again.
这通常意味着从SPE的本地存储中拷贝参数，在用户线程中运行各自的库函数，并通过再次调用ioctl继续执行。
Check_preempt_curr: This function checks whether the currently running task can be preempted.
check _ preempt_curr：该函数将检查当前运行的任务是否被抢占。
Besides naming the object, the function tells dacscheck that it's running within a CGI context and should use the value of REMOTE_USER as the identity of the user making the request.
除了命名对象外，该函数还告诉dacscheck它运行在一个cgi上下文中，并且应该使用REMOTE_USER的值作为发出请求的用户标识。
Although not a fully configurable Web server, it provides the function needed by applications running in a WebSphere application server - Express environment.
虽然无法完全配置Web服务器，但是它提供了WebSphere ApplicationServer-Express环境中运行的应用程序所需的功能。
The first interesting part of the PPU code is the inclusion of the libspe.h header file, which contains all of the function declarations for running programs on the SPE.
PPU代码中最有意思的一部分是包括了libspe.h头文件，它包含了所有用来在SPE上运行程序的函数声明。
The most commonly used function of ps is to look at the processors running on your systems (see Listing 1).
ps最常用的功能是查看系统中运行的进程(请参见清单1)。
Included in the sample portlet is also a function that gets currently running processes.
示例Portlet中还包括获取当前正在运行的流程的函数。
The 10 function takes two CNDs and returns a CND that combines them by running them in sequence.
10函数以2个CND为参数，并返回一个CND，这个CND将它们组合在一起，使它们依次运行。
When we get things running, we will be able to import this function into a Python script using import foo, just like any module. The Setup file is very simple.
当我们要使用时，我们可以用importfoo；来把这个函数导入到python脚本中，就跟导入任何模块一样。
I also wrote the same function as actual Python, basically just by taking the declarations back out. Running the Pyrex and Python versions, and also a Psyco-ized Python version gives these times.
我也编写了一个与实际的Python函数相同的函数，基本来说，只是去掉这些声明。
The final result of the complete operation is performed by collating and interpreting the results from all processes running the reduce operations. The general form of the reduce function is.
完成操作的最终结果是通过对所有运行reduce操作的处理结果进行分类和解释。
The stack trace shown above describes that the problem appears to have happened when a thread running on CPU 0 ran the function __memmove.
上图显示的栈跟踪描述了当CPU0上的某个线程运行function __memmove时出现的问题。
psi I mentioned that we can also solve for psi here, which is the wave function, and we're running a little short on time
我说过我们也可以解,波函数，我们讲的稍微有点慢
And the program can weave together many long-running tasks that may span multiple enterprises to realize a business function.
而程序可以将许多可能跨多个企业的长时间运行的任务组合在一起来实现一个业务功能。
Its function is to output running totals of the integers coming down its input channel.
它的功能是输出来自它的输入通道的整数的中间汇总值。
应用推荐