The system of running control is vital composition of tracklayer.
走行控制系统为铺轨机组的重要组成部分之一。
Perfect running control and safety test device, convenient operation, safe and reliable;
完善的运行控制和安全检测装置，操作方便，安全可靠；
Train running control system is a very important component for ensuring safety and efficiency.
列车运行控制系统是保证列车安全、高效运行的重要设备。
The running control soft ware of FMS should have all the functions of controlling, managing and viewing so that it can be fully used.
FMS运行控制软件必须提供所有的控制管理及监视功能，使之得到充分利用。
The running control soft of FMS should have all the functions of controlling, managing and viewing so that the soft can be fully used.
FMS运行控制软件必须提供所有的控制管理及鉴视功能，以使其得到充分利用。
Based on these it develops the management and control software for implementing dispatch and dynamic running control for a practical FMS.
依据模型和调度控制规则，构造了该FMS管理与控制软件，实现了用于一实际FMS的调度与控制决策系统和动态运行的有效控制。
This paper introduces the method of malfunction diagnosis on PLC network, and gives the example of running control system on maglev train.
文章介绍了PLC网络故障诊断的方法，并给出了磁悬浮列车运行控制系统PLC网络故障诊断的实例。
The system performs the function of running control, remote monitoring, and automatic control of heating fresh air for solar energy control system.
该系统能有效实现太阳能新风空调系统的运行控制，网络远程监控和对系统出风温度的自动控制等功能。
The ascertaining means of a transformer shunting tapping is discussed. These means are used in running control of factory transformer getting good results.
探讨了变压器分接抽头确定的实用方法，这些方法用在工矿企业的变压器的运行控制中取得了较好的效果。
Control strategy for engine running control such as starting, idling, smart power output, decrease fuel cut off, limp home and over-speed protection are designed.
设计了发动机的起动、怠速、智能功率、减速断油和跛行回家等柴油机运行控制策略。
The control and scheduling of production planning of FMS act as the core of FMS running control system, and one of the key technologies as well which decide if FMS can obtain anticipated profit.
在FMS中，生产计划调度与控制是FMS运行控制系统的核心，是决定FMS能否取得预期经济效益的关键技术之一。
What they don't need to do—what would be a distraction—is to have to think about where their fingers are, or how to control the ball while running.
他们不需要做的——可能会分散注意力的——是必须考虑他们的手指在哪里，或者在奔跑时如何控制球。
A recent study, while showing a generally positive attitude toward the new industry, also suggests a widespread concern that it may be "running out of control".
最近的一项研究表明，尽管人们对这个新产业普遍持乐观态度，但同时也担心它可能“失控”。
Because when software is running, it is not under your control anymore.
因为当软件运行的时候，它已经不再处于你的控制之下了。
This interface provides methods to control the execution of applications running inside the JVM.
该界面提供方法控制在JVM中运行的应用程序的执行。
Loops can provide more sophisticated control than running a simple sequence of consecutive tests.
循环能够比运行一个简单序列的连续性测试提供更精细的控制。
When running a simulation, you can use percentages on decisions to control the flow.
在运行模拟时，您可以使用决策百分比来控制流。
It is easy to add walls, arbitrary objects, roads, and other robots running the same or different control systems.
我们很容易就可以添加墙、任意对象、路以及其他运行相同或不同控制系统的机器人。
From the global environment, you can see and control all of the processes that are running within the WPARs, including its file systems.
在全局环境中，您可以查看和控制在WPAR中运行的所有进程，包括它的文件系统。
Transactions: These are programs running under the control of transaction managers such as CICS and IMS/TM.
事务：事务是在事务管理器（例如CICS和IMS/TM）控制下运行的程序。
He decided instead to establish control of the main road running eastwards from Kiev to Kharkov, the best route from Poland, so as to secure his supply line.
取而代之地，他决定对从基辅向东至哈尔科夫的主要道路实施控制，这是从波兰过来的最佳路径，同时也保护了他的补给线。
The multi tenancy support will be built into VM itself to monitor, measure and control the different tenants running in the VM for better resource management.
这一特性将被嵌入到虚拟机中用来提供监控、测量以及对虚拟机中运行主机进行更好的资源管理的作用。
It is easy to control all changes to application code by running it through a proper version control system, but those facilities do not exist for stored procedures and triggers.
想要管理应用程序代码简单不过，这样的系统很多。但是对于存储过程和触发器来说，这样的系统并不存在。
QEMU includes a monitor console that allows you to inspect a running guest operating system as well as control various aspects of the virtual machine (VM).
QEMU包含一个监测控制台，它允许检查运行中的来宾操作系统并控制虚拟机(VM)各部分。
The software kit for the Altair is one of the simplest ways to get Control Program for Microcomputers (CP/M) running.
适用于 Altair的软件工具包是获得微机控制程序（Control Programfor Microcomputers，CP/M）运行的最简单方式之一。
While DB2 Connect can connect to database servers on all of these platforms, we will be talking mostly about connecting applications to DB2 running under control of z/OS.
虽然DB2Connect可以连接到所有这些平台上的数据库服务器，但我们主要讨论将应用程序连接到在z/OS控制下运行的 DB2。
You can control the services that are running on the system and whether they start automatically from the Bootup and Shutdown icon.
您可以控制系统中运行的服务，通过选择Bootup和Shutdown图标来决定它们是否自动启动。
These operations will not be accepted unless the processPurchaseOrder activity is running and the flow of control has reached the two accept call actions.
除非processpurchaseorder活动正在运行，并且控制流程已经到达两个接收呼叫行动，否则这些操作将不会被接收。
These operations will not be accepted unless the processPurchaseOrder activity is running and the flow of control has reached the two accept call actions.
除非processpurchaseorder活动正在运行，并且控制流程已经到达两个接收呼叫行动，否则这些操作将不会被接收。
应用推荐